JLPT N2 Grammar
たとたん(に)
Meaning: the moment, just as, as soon as, then
Formation
Verb た form + たとたん(に)
Examples
私が外に出たとたんに雨が降り始めた。
わたしが そとに でたとたんに あめが ふりはじめた。
The moment I went out, it started to rain.
父は仕事から帰ってきたとたん、ソファで寝てしまった。
ちちは しごとから かえってきたとたん、ソファで ねてしまった。
My father slept on the sofa as soon as he got home from work.
山田さんは試験の結果を見たとたん、飛び上がって喜んだ。
やまださんは しけんのけっかを みたとたん、とびあがって よろこんだ。
As soon as Yamada saw the result of the test, he jumped up and was pleased.
人気の俳優がステージに登場したとたん、大きな歓声が上がった。
にんきの はいゆうが ステージに とうじょうしたとたん、おおきな かんせいが あがった。
The moment a popular actor appeared on the stage, the audience erupted into wild cheers.
その臭いを嗅いだとたん、気持ち悪くなった。
その においを かいだとたん、きもちわるくなった。
As soon as I smelled it, I felt sick.