JLPT N1 Grammar
てからというもの
Formation
動詞 て形+てからというもの
Meaning
ＡてからというものＢ
ＡしてからずっとＢだ。
Examples
小学生になってからというもの、息子は毎日楽しそうだ。
(意味)小学生になってからずっと、息子は毎日楽しそうだ。
結婚してからというもの、しょっちゅう妻とけんかをしている。
中国人と友達になってからというもの、中華料理に詳しくなった。
病気になってからというもの、食生活に気をつけている。
一人暮らしを始めてからというもの、コンビニの弁当ばかり食べている。
Notes
類似表現「て以来」
Ａて以来Ｂ
ＡしてからずっとＢだ。(事実を客観的に述べる表現)
「てからというもの」は、話し手の感情を込めて使い場合が多い。
・小学生になって以来、息子は毎日楽しそうだ。
（話し手の感情は込められていない。）
・小学生になってからというもの、息子は毎日楽しそうだ。
（楽しそうでよかった、という感情を込めて言っている。）