JLPT N2 Grammar
上で
Meaning: upon, after
Formation
Verb た form + 上で
Noun + の上で
Examples
予約の上で、ご来店ください。
よやくのうえで、ごらいてんください。
Please come to the store after making a reservation.
先生と相談の上で、論文のテーマを決めた。
せんせいと そうだんのうえで、ろんぶんの テーマをきめた。
After consulting with my teacher, I decided on the theme of the treatise.
よく考えた上で、転職することにしました。
よくかんがえたうえで、てんしょくすることに しました。
I decided to change jobs after careful consideration.
彼女と一年間交際した上で、結婚することにしました。
かのじょと いちねんかん こうさいしたうえで、けっこんすることに しました。
I decided to get married after dating her for one year.
資料を確認した上で、ご連絡いたします。
しりょうを かくにんしたうえで、ごれんらくいたします。
I will contact you upon confirming the materials.
Notes
Verb てから is close in meaning to Verb た上で.
So the all examples can be rephrased using Verb てから.
However, Verb てから is used solely to indicate time sequence, but Verb た上で is used to indicate a preparation for a relatively important action.
Therefore, if Verb てから part lacks the sense of prerequisite, it cannot be rephrased by Verb た上で.
× さとしは晩ご飯を食べた上で、映画に行った。
〇さとしは晩ご飯を食べてから、映画に行った。
さとしは ばんごはんを たべてから、えいがにいった。
Satoshi went to see a movie after having dinner.