JLPT N3 Grammar
たとえ～ても
Meaning: even if, although
Formation
Verb て form + ても
い adj + くても
な adj stem + でも
Noun + でも
Examples
たとえ遠く離れていても、心は一つだよ。
たとえとおくはなれていても、こころは ひとつだよ。
No matter how far apart we are, our heart will always be together.
たとえ雨が降っても、イベントは開催します。
たとえあめがふっても、イベントはかいさいします。
The event will be held even if it rains.
たとえ出かける用事がなくても、寝ぐせぐらい直しなさい。
たとえでかけるようじが なくても、ねぐせぐらい なおしなさい。
Even if you don't have any plans to go out, fix your messy hair.
たとえ犬が好きでも、このマンションで動物を飼うことはできません。
たとえいぬがすきでも、このまんしょんで どうぶつをかうことはできません。
You can't have animals in this apartment even if you like dogs.
たとえその時計が100万円でも、私は買うつもりです。
たとえそのとけいが100まんえんでも、わたしはかうつもりです。
I'll buy this watch even if it costs one million yen!
たとえ冗談でも、相手を傷つけることを言ってはいけない。
たとえじょうだんでも、あいてをきずつけることを いってはいけない。
Don't say that. You will hurt people's feelings even if it's a joke.
たとえ模擬テストの結果が悪くても、合格するために頑張ります。
たとえもぎてすとのけっかが わるくても、ごうかくするために がんばります。
I'll do my best to pass the exam even my mock test score is low.