JLPT N1 Grammar
とて
Formation
名詞+とて
動詞 た形+とて
Meaning
①〜も
②たとえ〜でも
Examples
日本人の私とて、書けない漢字があります。
(意味)日本人の私でも書けない漢字があります。
私とて君と同じ思いだ。
(意味)私も君と同じ気持ちだ。
休みが欲しいと言ったとて、どうにもならない。
(意味)たとえ休みが欲しいと言っても、休みはもらえない。
練習しなかったから、負けたとて悲しむに値しない。
(意味)練習しなかったから、たとえ負けても悲しむほどのことではない。
Note
とても古い言い方。使われる機会は少ない。