JLPT N1 Grammar
にもほどがある
Formation
動詞+にもほどがある
い形容詞+にもほどがある
な形容詞 語幹+にもほどがある
名詞+にもほどがある
Meaning
Ａにもほどがある
Ａすぎる。Ａするのにも限度がある。
Examples
私が少し転んだだけで大笑いしないでよ。笑うにもほどがあるでしょう。
(意味)笑いすぎです。
父は休みの日はずっと家でごろごろしている。だらしないにもほどがある。
今日のテストは全然答えがわからなかった。難しいにもほどがある。
この料理、辛いにもほどがある。食べられないよ。
２０歳の人が「私は年寄りだ」なんて言っている。冗談にもほどがある。
彼は一日中仕事をして、たまに会うと仕事の話ばかりする。仕事好きにもほどがある。
Note
状態が度を過ぎていて、それを非難する時に使う。