JLPT N3 Grammar
こそ
Meaning: the very, definitely, precisely, in particular
It is the particle which emphasizes a word, phrase, or clause.
Formation
Noun + こそ
Verb て form + てこそ
Sentence + からこそ
Examples
いつもありがとうございます。
Thank you as always.
こちらこそ、いつもありがとうございます。
Thank you too.
山田さん、素敵なマフラーをしていますね。
やまださん、すてきなマフラーをしていますね。
It's a nice muffler, isn't it?
いえいえ、大山さんこそその帽子、素敵じゃないですか。
いえいえ、おおやまさんこそ そのぼうし、すてきじゃないですか。
Thank you. Your hat is lovely too!
今年こそ試験に合格したいです。
ことしこそ しけんにごうかくしたいです。
I want to pass the exam definitely this year.
大変な時こそ、みんなで力を合わせなければならない。
たいへんなときこそ、みんなで ちからをあわせなければならない。
In difficult times, in particular, we all have to cooperate.
誰かのために生きてこそ、人生には価値がある。
だれかのために いきてこそ、じんせいには かちがある。
Life isn't worth living, unless it is lived for someone else.
大切な友人であるからこそ、このことを話すんだよ。
たいせつなゆうじんであるからこそ、このことをはなすんだよ。
It's because you are my precious friend that I can tell you such a thing.
おい、だらだらしてるんじゃない。
Hey, don't be lazy!
お父さんこそ、その寝ぐせを直したほうがいいんじゃない？
おとうさんこそ、そのねぐせを なおしたほうがいいんじゃない？
The same to you, dad. Don't you need to fix your bedhead?