JLPT N3 Grammar
なんか、なんて、など
Formation
Noun + なんか / なんて / など
Meaning and examples
①for example, things like
お昼ご飯、何にしようか。
おひるごはん、なににしようか。
What to eat for our lunch?
サンドイッチなんかどう？
How about sandwiches？
小さい頃は、鉄棒やなわとびなどで遊んでいました。
ちいさいころは、てつぼうやなわとびなどで あそんでいました。
When I was little, I used to play on the horizontal bars, use the skipping rope, etc.
②make light of
ひらがななんて簡単だよ。
ひらがななんて かんたんだよ。
Remembering Hiragana is a piece of cake.
母「ゲームなんかしないで、勉強しなさい。」
はは「ゲームなんかしないで、べんきょうしなさい。」
Mother "Stop playing games and do your homework."
子「お母さんなんかに言われたくない。」
こ「おかあさんなんかに いわれたくない。」
Child "Look who's talking."
③show modesty
スペイン語が上手ですね。
すぺいんごが じょうずですね。
You are good at Spanish.
いいえ、私なんかまだまだです。
いいえ、わたしなんか まだまだです。
Thanks. But I'm still not good.
パーティの司会は、私などにはできません。
パーティのしかいは、わたしなどにはできません。
I can't host the party.
Note
なんか and なんて are the informal, colloquial version of など.