LA COLONISATION, UN BIEN OU UN MAL ?