posag (mahr) jest należnością kobiety

PYTANIE: Czy mężczyzna może korzystać z posagu swej córki lub siostry, by się ożenić?

ODPOWIEDŹ: Posag jego córki lub siostry jest jednym z jej praw i częścią jej majątku. Jeśli daje ona swój posag, lub jego część, w formie prezentu z własnej woli, posiadając zdolność prawną do takiego czynu, wówczas jest dozwolone, by mężczyzna przyjął posag siostry lub córki. Jeśli jednak nie daje go ona dobrowolnie, wówczas nie jest dozwolone, by mężczyzna brał posag córki lub siostry czy jakąkolwiek jego część, albowiem jest to jej własność, która szczególnie jej przynależy. Aczkolwiek, ojciec może wziąć część posagu, lecz tylko i wyłącznie w przypadku, gdy nie wyrządzi to krzywdy jego córce i jeśli nie bierze go tylko od niektórych dzieci. Opiera się to na słowach Proroka (salla Allāhu 'alajhi wa sallam): „Najlepsze z tego co jesz, jest to co nabyłeś. A twoje dzieci, są częścią tego, co nabyłeś.”

The Permanent Committee for Islaamic Research and Fataawa [Stały Komitet d/s Badań Islamskich i Fatw] Fataawa al-Mar’ah

Przekład Alina Abu-Zaitoun