łączenie modlitw a miesięczna podróż

PYTANIE: W jaki sposób powinienem odmawiać modlitwy, kiedy planuję miesięczną podroż? Czy powinienem łączyć modlitwy podczas tego okresu?

ODPOWIEDŹ: Ktokolwiek wyrusza w dozwoloną podróż i jej odległość wynosi 80 kilometrów lub więcej, może skracać i łączyć modlitwy. Oznacza to skracanie czteroraktowych modlitw (zuhr, asr oraz isza) do dwóch rakatów. Jeśli ktoś zatrzymuje się w jakimś miejscu w określonej sprawie, może nadal skracać modlitwy oraz łączyć zuhr z asr (o czasie zuhr; lub asr z zuhr o czasie asr) oraz łączyć maghrib z isza o czasie maghrib (lub isza z maghrib o czasie isza), jeśli zachodzi taka potrzeba, tak długo jak długo nie określił on okresu pobytu. Aczkolwiek, jeśli przebywa w miejscu, w którym muzułmanie odmawiają modlitwy zbiorowe, wówczas powinien odmawiać je w zgromadzeniu z muzułmanami. Allah mówi (interpretacja znaczenia):

[Koran] {Wybijacie pokłony (módlcie się) z tymi, którzy wybijają pokłony (Allahowi)}

Z drugiej strony, jeśli podroż człowieka wydłuża się jak np. w sytuacji studentów; tych, którzy pracują za granicą poza miejscem ich stałego zamieszkania – należy odmawiać pełne modlitwy (nie skracać ich). Jest to w zgodzie z poglądem wszystkich uczonych, aczkolwiek skracanie modlitw według niektórych jest dozwolone. A Allah wie najlepiej.

Centrum fatw pod nadzorem dr Abdullaha al-Faqih

Przekład Umm Sultan