PYTANIE: Ktoś mi powiedział, że jest zabronione poszczenie w soboty (poza ramadanem). Czy to prawda?
ODPOWIEDŹ: Chwała Alahowi. Uczeni pouczyli się odnośnie postu w soboty. Niektórzy z nich twierdzą, że wcale nie jest on makruh. Inni rozważają to bardziej szczegółowo i twierdzą, że jeśli sobota byłaby pojedynczym dniem postu, wówczas jest to makruh, jednak jeśli poza sobotą pości się także w niedzielę lub w piątek, wówczas nie jest to makruh. Najprawdopodobniej ta opinia jest poprawna. A Allah wie lepiej".
Przekład Monika M.
PYTANIE: Przeczytałem na waszej stronie, że Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) zabronił poszczenia w soboty. Jakie są powody tego zakazu?
ODPOWIEDŻ: Chwała Allahowi. Jednodniowy post w sobotę jest makruh. Niektórzy z nich (tj. uczonych – przyp. tłum.) jako powód podają to, że jest to ‘eid’(święto) żydów, jednak bardziej prawdopodobny jest powód, iż jest to dzień, kiedy żydzi powstrzymują się od pracy i odpoczywają. Jeśli muzułmanie poszczą tego dnia, post mógłby ich powstrzymać od pracy lub spowolnić ich, ponieważ Fast sprawia, że człowiek jest spragniony i głodny, więc będzie przypominać wtedy żydów, którzy tego dnia nie pracują. Koniec cytatu.
Fataawa al-Shaykh Muhammad ibn Ibraaheem (oby Allah się nad nim zmiłował) (4/206)
Przekład Monika M.