Pierogi Casserole with Kielbasa