FRASES EN LATÍN DE AUTORES ROMANOS SOBRE “EL HOMBRE”
Algunas frases, en latín, que los escritores romanos nos han dejado en sus obras sobre “el hombre”.
1. Homo sum et nihil humani a me alienum esse puto.
“Soy hombre y nada humano considero que es ajeno a mí”.
(Terencio Heautontimorúmenos 77).
2. Nosce te ipsum.
“Conócete a ti mismo”.
(Traducción latina de una máxima griega grabada en el templo de Delfos).
3. Caelesti sumus omnes semine oriundi.
“Todos procedemos de una simiente celeste”.
(Lucrecio 2, 991).
4. Os homini sublime dedit caelumque videre.
“(Dios) ha dado al hombre un rostro elevado y la posibilidad de mirar al cielo”.
(Ovidio, Metamorfosis 1, 85).
5. Homo sacra res homini (est).
“El hombre es una cosa sagrada para el hombre”.
6. Homo homini lupus (est).
“El hombre es un lobo para el hombre”.
(Plauto, Asinaria 495).
Esta frase fue utilizada también por el filósofo inglés Thomas Hobbes en el siglo XVII, pero ya la había utilizado Plauto en el siglo III a. de C.
(Séneca, Epistolas 95,33).
7. Homunculi quanti sunt!
¡Qué poca cosa son los hombres!
(Plauto, Captivi 51).
8. O quam contempta res est homo, nisi supra humana se erexerit!
“¡Cuán despreciable es el hombre, si no es capaz de elevarse por encima de las cosas humanas!”.
(Juvenal 10, 172).
9. Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula.
“Sólo la muerte nos permite descubrir cuán pequeño es el ser humano”.
(Juvenal 10, 172).
10. Vult te Deus facere similem sui, et conaris tu Deum facere similem tui.
“Quiere Dios hacerte igual a él y tú te esfuerzas en hacer a Dios igual a ti”.
(San Agustín, Sermón 9,8).
(Aurea Dicta. Dichos y proverbios del mundo clásico. Edit. Crítica).
Segovia, 11 de septiembre del 2021
Juan Barquilla Cadenas.