ザ・ビートルズ「昨日(きのう)」(1965年)歌詞対訳