20200603

Dear all,

Thank you for being our partners in your prayers.

各位代禱勇士,收信平安!

感謝您以禱告與我們同工。

This week, Kellen and I are working on preparation for the lecture on June 6th. This lecture will be taken place on line. Therefore we are doing some necessary alterations to our speeches for the fact that we can’t interact with the on-line audience. The deacon of the mission department of the church that holds the lecture is helping us by offering his point of view as the audience, too. As evangelists, we are so blessed to have someone to help us be more understandable to message receivers.

這一週,我和Kellen忙著為66日的講座做準備。由於這次的講座採用線上方式進行,我們無法與學員互動,所以我們在講章上做一些更動。主辦講座的教會宣教執事也提供學員的角度來幫助我們。有人幫助我們使傳達的訊息更被受眾了解,我們真是十分蒙福的傳道人。

Please also be involved through your prayers:

1. May God’s Spirit be with our speeches of the lecture on June 6th.

2. May God be in control of the process of our work permit application in PNG.

3. May God use the workshops and lectures we provide to bless churches in Taiwan.

敬請持續以您的禱告與我們同工:

一、 願神的靈保守引導六月六日講座中的每個演講。

二、 願神在我們申請新幾內亞工作許可簽證的程序中掌權。

三、 願神使用我們提供的工作坊及講座,成為台灣眾教會的祝福。

All for Him

願神得榮耀

主內末肢

In Christ

Sandy

20200603