Dijon and Herb Roasted Cauliflower