"per capita"

Anàlisi formal: Complement circumstancial format per la preposició per i l'acusatiu plural de caput,capitis, substantiu neutre de la 3a declinació.

Significat literal: per caps, per persones o per individus

Significat extens: Generalment s'utilitza per indicar la mitjana per persona en una estadística social determinada. L'ús  més comú és en l'àrea dels ingressos.

1. SÁNCHEZ, Carlos. "España le pega su primer tajo al gasto público en sanidad desde la democracia". El Confidencial, 04/12/2014 

Text

La crisis económica ha tenido efectos devastadores sobre el empleo. Y también sobre los servicios públicos. En particular sobre el gasto sanitario. Hasta el extremo de que, por primera vez desde la democracia, el gasto público en salud ha encadenado un trienio en negativo. En concreto, según datos de la OCDE, el gasto per cápita ha descendido un 1,9% entre 2009 y 2012.

Context

El text ens explica els efectes negatius de la crisi econòmica en la sanitat. En aquest article, podem veure les dades i gràfiques que demostren el gran descens de la despesa pública en aquest àmbit.

Interpretació