Embedded Files
Anàlisi formal: està compost per un nominatiu plural neutre que fa de subjecte (omnia), per un verb en 3a persona del plural present, en forma indicativa del verb sum (sunt) i un acusatiu plural neutre que fa la funció d'atribut (communia).
Significat literal: tot és comú.
Significat extens: s'utilitza per dir que en situacions d'extrema necessitat tot és de tots i totes.
1. "Quemar el mar" de Lagrimas de Sangre.
1. "Quemar el mar" de Lagrimas de Sangre.
Context
"Omnia sunt communia" és una frase llatina que procedeix de Tomàs d'Aquino, treta del seu context que és: no és lícit que una persona robi per tal de donar una almoina, tret potser en cas de necessitat, en què totes les coses són comunes, (in quo omnia sunt communia)
Aquest llatinisme l'he trobat a un vers de la cançó "Quemar el mar" de Lagrimas de sangre.
Cançó
"Te reclama ven chaval, y como un vendabal,
arrasa todo cuanto has sido recontruye tu inocencia.
Y al subir al cielo en la azotea
florecen archipiélagos de ideas, y en mi piel una odisea,
En tu lengua hay una hoguera.
Amanece suave y cura poco a poco.
Sabes que avanzamos por la hoguera de los márgenes.
Fantaseamos, porque ahi fuera
esta realidad nos desespera, no tolera y hace daño.
Y antes de que engulla la abulia, a quemarla.
Te ofrezco mis palabras: Omnia sunt communia."
Interpretació
De què creus que tracta la cançó? Per ajudar-te a entendre-la, pots buscar-la sencera a internet.
Per comprovar si heu entès el significat del llatinisme, fes una frase amb ell en altre context.
Creus que en cas de necessitat extrema, les coses han de ser de tothom, com diu Tomàs d'Aquino? Justifica la teva resposta.
Ara busca informació sobre qui va ser Tomàs d'Aquino.
Page updated
Report abuse