Embedded Files
Anàlisi formal: C.C Format per la preposició 'in' més l'ablatiu singular del substantiu vitrum,-i , de la segona declinació neutre.
Significat literal: Dins el vidre.
Significat extens: Pot ser utilitzat com a adverbi o adjectiu amb el significat d'"en un medi artificial". (DIEC2) En biologia, tècnica a través de la qual es realitza la fecundació de l'oòcit per part de l'espermatozoide fora del cos de la mare. (Viquipèdia)
1. Ministeri de Salut de Buenos Aires, Se reglamentó la Ley 26.862 de reproducción médicamente asistida, "Información pública y comunicación", dimarts 23 de Juliol del 2013
1. Ministeri de Salut de Buenos Aires, Se reglamentó la Ley 26.862 de reproducción médicamente asistida, "Información pública y comunicación", dimarts 23 de Juliol del 2013
Text
Se entiende por técnicas de alta complejidad a aquellas donde la unión entre óvulo y espermatozoide tiene lugar por fuera del sistema reproductor femenino, incluyendo a la fecundación in vitro; la inyección intrecitoplasmática de espermatozoide; la criopreservación de ovocitos y embriones; la donación de ovocitos y embriones y la vitrificación de tejidos reproductivos.
Context
Com es pot veure a l'article, el llatinisme s'utilitza en un àmbit mèdic, dins de l'article 2 del decret de les tècniques de reproducció assistida.
Interpretació
- Qui sabria dir quin és el llatinisme que té significat contrari a 'in vitro' ? Podríeu explicar el seu significat? Si trobeu algun lloc on aparegui, ja esteu trigant a afegir-lo al nostre recull!
- A part dels textos oficials, en quin tipus de text pot aparèixer aquest llatinisme? Hi ha d'altres llatinismes en aquest lloc web relacionats amb aquest camp? Si és així, deixa'n l'enllaç.
Page updated
Report abuse