"modus operandi"

1. RUPAUL i PATRICK, M. AJ and the Queen (capítol 1, minut 30:35)

Fragment

I've lost my modus operandi. My reason to get up in the morning

Fitxa tècnica

Títol: AJ and the Queen

Creació i direcció: RuPaul i Michael Patrick King

País: EE.UU

Any: 2010

Duració: entre 47-59 minuts per capítol

Temporades: 1

Distribuidor: Warner Bros. Television i Netflix

Gènere: comèdia dramàtica

Actors principals: RuPaul i Izzy G. (Izzy Gasperzs)

Context

Ruby Red, una drag queen, torna als espectacles per poder sortir de la misèria en què l'ha deixat la seva exparella. Ho fa viatjant en autocaravana per molts indrets acompanyada d'AJ, una nena rebel, mancada d'amor familiar. 

En Robert, o Ruby Red, anava a fundar un nou club per fer espectacles, amb la seva parella Hector, i hi va invertir molts diners. Després, Hector abandona Robert expressament per quedar-se els diners del club, i deixa en Robert sense res. És per això que en el primer capítol, Robert, amb el cor trencat, diu: "I've lost my modus operandi. My resaon to get up in the morning." (he perdut el meu modus operandi. La raó per aixecar-me cada matí).

Interpretació

-Comenta la pronunciació anglesa del llatinisme, ¿és igual que la nostra?

-Per què creus que la protagonista fa servir aquest llatinisme? Penses que està ben utilitzat? Consulta el llatinisme enllaçat per saber-ne exactament el significat extens.

-Compara aquest ús amb el de l'article de Llatinismes en la premsa enllaçat més amunt.

-Has vist algun cop aquesta sèrie? Sí és així, que t'ha semblat? Si no, t'agradaria veure-la? Per què?