"Alea iacta est."
Variants: Alea jacta est.
Anàlisi formal: Alea és un nominatiu singular femení que fa de subjecte del verb iacio, en tercera persona del singular del perfet d'indicatiu passiu
Significat literal: La sort ha estat llançada.
Significat extens: Se sol dir Alea jacta est quan, en alguna situació, ja no hi ha res més a fer que esperar el resultat de l'acció iniciada, de l'aposta feta.
1. UDERZO, Albert & GOSCINNY, René. Astérix El Gal ( 1).
Vinyeta
Blog d'Astèrix d'on he tret la Literatura
Context
El soldat, que acaba d'arribar d'una petita batalla amb els gals, comenta al seu centurió que tenen força sobrehumana i que és impossible acabar amb ells. Per això el centurió diu que anirà contra ells i el soldat diu Alea jacta est .
Interpretació
Quin personatge de la història de Roma diu aquest mític llatinisme? I per què el diu? En quina situació?