Embedded Files
Anàlisi formal: nominatiu singular neutre del gerundiu del verb memoro.
Significat literal: allò que ha de ser recordat.
Significat extens: És, en política, una nota diplomàtica en què es recorden els fets, les raons, etc., referents a una qüestió. (DIEC)
1. GARCÍA B., Luís. "El Govern contesta al memoràndum de Margallo amb l'informe 'Estrènyer braços en llibertat'". La Vanguardia, 24-II-2014
1. GARCÍA B., Luís. "El Govern contesta al memoràndum de Margallo amb l'informe 'Estrènyer braços en llibertat'". La Vanguardia, 24-II-2014
Text
El conseller s'ha queixat que el Govern espanyol assenyali el memoràndum de Margallo que la Constitució sigui "la gran fita fundacional", davant la qual cosa nosaltres contraposem el punt d'equilibri entre la unitat i l'autonomia, que es trenca amb la sentència del TC.
Context
En l'article, el periodista s'està referint a un document, titulat 'Por la convivencia democrática', que el Ministeri d'Afers Exteriors espanyol va enviar a algunes seus diplomàtiques amb l'objectiu de desqualificar l'independentisme català i els arguments que aquest defensa i propugna.
Interpretació
- Construïu una frase amb el llatinisme "memoràndum".
- Accediu a l'article periodístic i resumiu en unes poques línies el tema de les acusacions que la Generalitat va dirigir al Govern Central.
-Coneixeu altres exemples de llatinismes en gerundiu i gènere neutre? Busqueu-los i enllaceu-los.
Page updated
Report abuse