若宮神社の忠魂碑

※1中国の古典に「天之所覆、地之所載」という表現があるようである。ここでは、天子の恩恵があまねく世を覆っていることのたとえ。（参考文献：県立広島大学『柳田順子の中国文学研究室　04－06喜雨』http://yanagawa2019.sakura.ne.jp/soushoku_product/04-06-%e5%96%9c%e9%9b%a8/

《2023年2月21日閲覧》）

  ※2清露二○というのは日清・日露の二つの戦争のことだろうか？該当の村から日清日露戦争において出征し命を落とした方が十数名？といった内容の文章が書かれているのではないかと推測される

  ※3ここでは出しつくす・高く掲げるといった意味？

  ※4じんちゅう。国家等に忠義をつくしてつかえること

  ※5いはん。手本（範）を残すこと。

  ※6ろくこう。功績を碑銘に刻むこと

  ※7かねがね。以前から