LE tout petit dictionnaire aquitain
des commentaires et/ou des images
- C - la care : entaille faite dans le tronc du pin pour faire écouler la résine > voir ci-dessous
- H - un hapchot : outil de résinier qui servait à inciser le tronc des pins pour faire écouler la résine
> voir image au dessus > sous la care
- P - lou pâchedeüy : intraduisible (voir image ci-dessous)
le pitey échelle de résinier à un seul montant garni d’encoches > voir image ci-dessous
- R - réquer : Bonjour, il me revient en tête : "réquer"
ex : il m'a réqué ( toutes mes billes ) = il m'a tout gagné.
Déjà entendu ? connu > cela vient de Bordeaux, quartier Montgolfier, années 1950
Merci d'avance. Michel Bos
Merci à Claudine L. pour son aide, à Catherine Benech (péguer).