Mossburker

㊳　後醍醐天皇のご辞世　

忘れていたのではなく、ふと思い起こした。後醍醐天皇のご辞世の歌に、コケが詠われている。1339年8月15日、吉野にて詠われた。太平記21巻に載っている。勿論、奈良時代でも平安時代でもなく、南北朝時代の話だ。従って、本編の本来の題の時代とは、大きくずれる。

原文

玉骨は縦令南山の苔に埋もるとも、魂魄は常に北闕の天を望まん

後醍醐天皇の辞世の歌は、敢えて現代訳しない。

帝の言葉とは思えない程激烈な歌だ。足利尊氏は、1336年入洛し、後醍醐天皇は同年に吉野に遷幸している。同時に、北朝では光明天皇が即位している。

帝の無念さと、その怨念を、激しく感じる。太平記の中では、こんな文章が続いている。

「若し命を背き義を軽んぜば、君も継体の君にあらず、臣も忠烈の臣にあらじ。」説明は要るまい。

コケ調べ：　さて、どんなコケを思い浮かべたら適当だろうか。帝王を象徴するように、厚く岩や地面を一面を覆っており、且つ、輝く美しさを持って、厚く生えたコケを考える。この条件を満たすのは、イワダレゴケ Hylocomium splendensがぴったりだろう。このコケは、古い株の上に、毎年新しい枝をつけ、階段のように、上へどんどんと拡大して行く。

写真は、Webからお借りした。

後醍醐天皇のご遺志に合わず、南朝は年々情勢がきびしくなり、後亀山天皇の時の1392年に、北朝と合一する。

230601　均茶庵

こちらもどうぞ。

㉓　奈良時代～平安時代の詩歌に詠われたコケ　まとめ

㉔　和漢朗詠集のコケ

㉕　万葉集のコケ　付）古事記

㉖　古今集と伊勢物語のコケ

㉗　古今和歌六帖のコケ

㉘　新古今和歌集のコケ・付）小倉百人一首のコケ

㉙　後撰和歌集と拾遺和歌集のコケ

㉚　源氏物語のコケ