ขอบคุณ

เพลง เจอกับตัว ถึงรู้

ศิลปิน ซาร่า

..............................................

มองคนอ่อนแอ

และมองคนร้องไห้

บางคนปวดใจกับรักที่มี

บางคนทุ่มเท

ทุ่มใจให้เต็มที่

ไม่เห็นว่ามี อะไรคืนมา

I see many weak people, I see many people crying.

Someone is painful with love.

Someone has donated a lot, but nothing returns to them.

ฉันแค่อยากถาม

สิ่งที่ทำนั้นเพื่อใคร

ที่ทำลงไป

เหน็ดเหนื่อยบ้างไหม

I want to ask whom I do that for.

Am I tired what I've done?

เพื่อคำว่ารักแล้ว

อะไรก็ยอมทน

เพื่อบางคน

อะไรก็ยอมทำ

ทุ่มเททุกอย่าง

ทำเพื่อคำว่ารัก

Anything for love, I can do.

Anything for someone, I can do.

I've donated everything for love.

แต่หากว่ารักแล้ว

ไม่มีอะไรดี

เนิ่นนานไป

ไม่ได้อะไรคืน รักไปทำไม

จะอดทนไปทางไหน

ไม่เข้าใจ

If I love, but nothing is good.

When it has been a long time,

I cannot get anything back.

Why should I love and stand with it?

I don't understand.

จนมาเจอะเธอ

ที่ทำ ฉันร้องไห้

ทำให้ปวดใจกับรักที่มี

ฉันได้ทุ่มเท

ทุ่มใจให้ทันที

ที่เห็นก็มีแต่รอยน้ำตา

You've made me cry.

You've made me hurt about this love.

I've donated, but I can see only my tear.

รู้ไหมตอนนี้

สิ่งที่ทำให้สู้ทน

อยู่กับบางคน

อย่างมีความหวัง

Do you know what makes me patient with hope?

เพื่อคำว่ารักแล้ว

อะไรก็ยอมทน

เพื่อบางคน

อะไรก็ยอมทำ

ฉันทำเพื่อเธอ

ทำเพื่อคำว่ารัก

Anything for love, I can do.

Anything for someone, I can do.

I've donated everything for love.

ต่อให้เมื่อรักแล้ว

ไม่มีอะไรดี

รักเป็นปี

ไม่มีอะไรคืนฉันยังทนไป

เจอะกับตัวจึงรู้

ถึงเข้าใจ

When I love, but nothing is good.

Though I've loved for a long time and

nothing returns to, I'm still patient.

Now I know. I understand now.

...เพื่อคำว่ารักแล้ว

อะไรก็ยอมทน

เพื่อบางคน

อะไรก็ยอมทำ

ฉันทำเพื่อเธอ

ทำเพื่อคำว่ารัก

Anything for love, I can do.

Anything for someone, I can do.

I've donated everything for love.

ต่อให้เมื่อรักแล้ว

ไม่มีอะไรดี

รักเป็นปี

ไม่มีอะไรคืน ฉันยังทนไป

เจอะกับตัวจึงรู้

When I love, but nothing is good.

Though I've loved for a long time and

nothing returns to, I'm still patient.

Now I know. I understand now.

อาฮิตายู เต โคะโตคะโคตา

เมนี นา เตโมกะเกรู

วานา ตาโน

ตาเม ตารา

ทุคิมินา เต เมชิกิตานา

โคเด คารา

สุคิมิซู โตโซ โอมะกู

โนโมเนตา