แฟนพันธุ์ท้อ

ธามไท

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ/ไทย

(English & Thai lyrics)

ขอบคุณ

เพลง แฟนพันธุ์ท้อ

ศิลปิน ธามไท

......................................................

เป็นแฟนเธอแต่ว่าเธอจะเป็นแฟนใครฉันก็ไม่ว่า

เดินตามเธอต่อให้เธอจะเดินตามใครขอเดินข้างข้าง

I'm your boyfriend, but it's ok if you will be a girlfriend of someone.

I follow you though you will follow someone. I just want to be beside you.


ติดตามมานาน

ไม่ว่าเธอจะเดินไปที่ไหนตามไปตลอด

I've followed you for a long time.

Wherever you go, I'll follow.


ติดใจจริงจริง

ทุ่มไปเธอก็ทุ่มทิ้งไม่ชอบไม่ชอบ

I'm addicted to you.

I donated everything, but you throw it away.

You dislike it.


ติดเธอจังจัง

ไม่เป็นไรเพื่อเธอมากกว่านี้ใจก็ไม่ถอด

I'm addicted to you.

It's ok, I can do everything for you. I'll not give up.


มันติดหนึบติดหนึบติดหนึบ alright

เหงาจนตาลาย

ความรักไม่ตกถึงใจนานล่ะ

I'm sticked to you, alright.

I'm so lonely till getting dizzy now.

I don't have any love for a long time.


เพ้อจนใจสั่นโดนเงี้ยะไอ้ที่ฟูฟูก็ฝ่อ

เป็นแฟนพันธุ์ท้อทั้งรักทั้งท้อก็รออยู่แล้ว

ช่วยเห็นใจหน่อยช่วยเห็นใจเหอะ

I've got a disturbed state of mind.

I'm like your discouraged fan. I both love and wait.

Please feel me.

Please feel me.


เก็บคะแนนก็จะตามดูแลอย่างเงี้ยะกันทุกทุกวัน

เกิดอารมณ์

อยากให้เธอมามองมามองมาเห็นฉันมั่ง

If you collect the points, I'll follow you like this every day.

I feel I want you to look at me.


ติดตามมานาน

ไม่ว่าเธอจะเดินไปที่ไหนตามไปตลอด

I've followed you for a long time.

Wherever you go, I'll follow.


ติดใจจริงจริง

ทุ่มไปเธอก็ทุ่มทิ้งไม่ชอบไม่ชอบ

I'm addicted to you.

I donated everything, but you throw it away.

You dislike it.


ติดเธอจังจัง

ไม่เป็นไรเพื่อเธอมากกว่านี้ใจก็ไม่ถอด

I'm addicted to you.

It's ok, I can do everything for you. I'll not give up.


มันติดหนึบติดหนึบติดหนึบ alright

เหงาจนตาลายความรักไม่ตกถึงใจนานล่ะ

I'm sticked to you, alright.

I'm so lonely till getting dizzy now.

I don't have any love for a long time.


เพ้อจนใจสั่นโดนเงี้ยะไอ้ที่ฟูฟูก็ฝ่อ

เป็นแฟนพันธุ์ท้อทั้งรักทั้งท้อก็รออยู่แล้ว

ช่วยเห็นใจหน่อยช่วยเห็นใจเหอะ

I've got a disturbed state of mind.

I'm like your discouraged fan. I both love and wait.

Please feel me.

Please feel me.


เหงาจนตาลายความรักไม่ตกถึงใจนานล่ะ

เพ้อจนใจสั่นโดนเงี้ยะไอ้ที่ฟูฟูก็ฝ่อ

เป็นแฟนพันธุ์ท้อทั้งรักทั้งท้อก็รออยู่แล้ว

ช่วยเห็นใจหน่อยช่วยเห็นใจเหอะ

I'm so lonely till getting dizzy now.

I don't have any love for a long time.

I'm like your discouraged fan. I both love and wait.

Please feel me.

Please feel me.


La la la ไม่ท้อน่ะ ไม่ท้อน่ะ

La la la ไม่ท้อน่ะ ไม่ท้อน่ะ

la la la Don't be discouraged, don't be discouraged.

la la la Don't be discouraged, don't be discouraged.


เหงาจนตาลายความรักไม่ตกถึงใจนานล่ะ

เพ้อจนใจสั่นโดนเงี้ยะไอ้ที่ฟูฟูก็ฝ่อ

เป็นแฟนพันธุ์ท้อทั้งรักทั้งท้อก็รออยู่แล้ว

ช่วยเห็นใจหน่อย

ช่วยเห็นใจเหอะ

I'm so lonely till getting dizzy now.

I don't have any love for a long time.

I've got a disturbed state of mind.

I'm like your discouraged fan. I both love and wait.

Please feel me. Please feel me.


เหงาจนตาลายความรักไม่ตกถึงใจนานล่ะ

เพ้อจนใจสั่นโดนเงี้ยะไอ้ที่ฟูฟูก็ฝ่อ

เป็นแฟนพันธุ์ท้อทั้งรักทั้งท้อก็รออยู่แล้ว

ช่วยเห็นใจหน่อย

ช่วยเห็นใจเหอะ

I'm so lonely till getting dizzy now.

I don't have any love for a long time.

I've got a disturbed state of mind.

I'm like your discouraged fan. I both love and wait.

Please feel me. Please feel me.


La la la ไม่ท้อน่ะ ไม่ท้อน่ะ

La la la ไม่ท้อน่ะ ไม่ท้อน่ะ

la la la Don't be discouraged, don't be discouraged.

la la la Don't be discouraged, don't be discouraged.