277. ปล่อย - Clockwork Motionless

วันพบการจากลา อาจทำให้เราต้องมีน้ำตา

เก็บความเจ็บช้ำอยู่ ซ่อนลึกในจิตใจ

The day to depart, we may have to cry.

I keep that hurt feelings in depth.

ส่วนคนที่เดินจากไป ไม่มีอีกแล้วไม่มีเยื่อใย

ไม่มีเหตุผลต่อฉัน ต่อทุกความทรงจำ

However, a person who has chosen to go,

there is no feelings left to me.

There is no more reasons to remember me.

ปล่อยให้ความรักเราติดอยู่กับฉัน มีร่องรอยของความเสียใจฝังอยู่

เมื่อเธอนั้นเดินจากไป

It's left only love, I still feel, I am still sad,

since you've left.

ปล่อยคืนวันที่ดีเรื่องราววันนั้น จะเก็บทุกความทรงจำไว้ในใจฉันอยู่

และสุดท้ายเธอจากไป(แล้ว)....

Those good storeis,

I will keep them all in my heart.

Finally, you've left me.