ขอบคุณ

เพลง หลงรัก

ศิลปิน Newery

****************************************************8

แค่เพียงสบตา ดวงตานั้นก็พาใจเปลี่ยนแปลงไปภายในใจมันไหวสั่น

ทุกวันเวลา ยังเฝ้าคิดถึงเธอที่อยู่ตรงนั้น

Just looking at your eyes,

it shakes my heart.

Every time, I still miss you.

แม้เธอช่างไกล ดาวบนฟ้าหรือไรก็ไม่มีทางจะห้ามใจไม่ไหวหวั่น

หลงรักเธอหมดใจ กี่เหตุผลใด ๆ ก็ไม่สำคัญ

Although, you're far like on the sky,

I cannot stop my sensitive heart.

I absolutely fall in love with you without any reasons.

ยังมีความรักให้เธอผู้เดียว ตั้งแต่แรกเจอ

ในใจพร่ำเพ้อละเมอถึงเธอ ทุกคืนหลับฝัน

แค่เพียงรอยยิ้มที่มันเบาบางทุกทีที่เจอ

ฉันมีแต่เธอไม่อาจเปลี่ยนผัน

My love is only for you since we have met.

My heart always calls for you every night.

Just your smiling,

nothing can change me to have you.

ยังมีความรักให้เธอผู้เดียว แม้นานเท่าใด

ไม่ว่าท้องฟ้าจะเป็นเช่นไร ก็ไม่เปลี่ยนฉัน

และยังคงหวังว่ามีสักวันที่เธอเปิดใจ

แม้จะวันใดฉันรอเพียงเธอ

My heart is only for you endlessly.

Not a matter how the sky will be, I'm still the same.

I still hope someday you will open your heart for me.

It's not a matter when, I will always wait for you.

แม้ยากเพียงไหน ที่เธอจะเปลี่ยนความสัมพันธ์

แม้จะอย่างไร แต่ใจเจ้ากรรมไม่รับฟัง

ฉันขอดิ้นรนมันต่อไป ตราบที่หัวใจยังคงไหวหวั่น

จะทำทุกทางด้วยใจจริง

Although, it's difficult for you to open a heart for me,

my heart doesn't care. It will keep struggling.

As long as, my heart is still shaken,

I will do everything sincerely.