ขอบคุณ

เพลง ถ่า

ศิลปิน ฐา ขนิษ

....................................................

คำว่าคองถ่าถ่าไผ๋ผู้ได๋ผู้หนึ่ง

มันบ่มีคำซึ้งอิหยังดอกหนอ

เป็นแค่คำขอของลูกผู้หญิงใจเหงา

To wait for someone,

it's nothing else to say.

It's just the request of this lonely girl.

นั่งนับคืนวันหวั่นใจว่าอ้ายผู้เก่า

ยังคงจำเรื่องราวของเฮาได้บ่

อยากอ้อนวอนขอให้อ้ายกลับมาคืนใจ

I'm counting the days that are passing.

I suspect whether you will still remember our stories.

I want you to come back.

โดนปานได๋ใจน้องก็ยังรอ

ยังคึดพ้อหน้าอ้ายคนดี

สิรักษาทุกอย่างที่เฮามี

บ้านหลังนี้ยังคอยอ้ายอยู่

No matter it will take time, I'll still wait.

I still think of your face.

I'll take care of our things.

This home is still waiting for you.

ยังคงเซ็ดประตูและหน้าต่าง

หดต้นไม้ของเฮาบ่เหินห่าง

เก็บเอาความทรงจำทุกก้าวหย่าง

ด้วยความหวังให้อ้ายสุขใจในมื้อคืนถิ่น

I still clean the doors and windows.

I still water our trees.

I still remember our stories,

and hope when you come back you'll feel good.

นั่งนับคืนวันหวั่นใจว่าอ้ายผู้เก่า

ยังคงจำเรื่องราวของเฮาได้บ่

อยากอ้อนวอนขอให้อ้ายกลับมาคืนใจ

I'm counting the days that are passing.

I suspect whether you will still remember our stories.

I want you to come back.

โดนปานได๋ใจน้องก็ยังรอ

ยังคึดพ้อหน้าอ้ายคนดี

สิรักษาทุกอย่างที่เฮามี

บ้านหลังนี้ยังคอยอ้ายอยู่

No matter it will take time, I'll still wait.

I still think of your face.

I'll take care of our things.

This home is still waiting for you.

ยังคงเซ็ดประตูและหน้าต่าง

หดต้นไม้ของเฮาบ่เหินห่าง

เก็บเอาความทรงจำทุกก้าวหย่าง

ด้วยความหวังให้อ้ายสุขใจในมื้อคืนถิ่น

I still clean the doors and windows.

I still water our trees.

I still remember our stories,

and hope when you come back you'll feel good.