ขอบคุณ

เพลง ขอบใจเด้อ

ศิลปิน ศาล สานศิลป์

.............................................................

กะขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮาบ่เหงามาช่วงหนึ่ง

กะขอบใจเด้อถ้อยคำซึ้งๆ ที่ปลอบใจยามบ่มีไผ

เป็นคนเทาๆ ออกจะเหงาๆ แต่บ่มีไผเอาไปใส่ใจ

มาคุยๆ แล้วกะหายเสียใจอยู่เด้

Thank you that you were with me when I was alone.

Thanks for your sweet words to encourage me when I had no one.

I'm just a normal person. I look lonely and no one cares.

You talked to me, but now it's without you.

คือถืกเทตอนเฮาฮู้สึกดี แต่เพิ่นไปบ่ได้ลาจั๊กอย่าง

เริ่มมีหวังแต่กะต้องหมดหวัง นั่งซื่อๆ กะฮู้สึกเจ็บ

เจ็บบ่เคยจำย้อนว่าใจง่าย พอสิฮักไผกะใจอักเสบ

เขากะไป ไปตามสเต็ป แต่เฮาเสือกจริงจังอีหลี

You've left when I feel good now, you've left without telling anything.

I start to hope for something, but now I'm disappointed.

Even just sit, I can feel so painful.

I used to be hurt, but I'm always easy to love someone again.

When I start to love someone, my heart is destoyed again.

He would leave normally, I chose to be serious about you.

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

Thanks that you've made me misunderstand that I was important.

The truth is I am just a normal person for you.

After talking, he might just delete our messages,

but I've kept it all and always smile during reading.

Thanks that you've made me cry because you don't have any feeling.

คือถืกเทตอนเฮาฮู้สึกดี แต่เพิ่นไปบ่ได้ลาจั๊กอย่าง

เริ่มมีหวังแต่กะต้องหมดหวัง นั่งซื่อๆ กะฮู้สึกเจ็บ

เจ็บบ่เคยจำย้อนว่าใจง่าย พอสิฮักไผกะใจอักเสบ

เขากะไป ไปตามสเต็ป แต่เฮาเสือกจริงจังอีหลี

You've left when I feel good now, you've left without telling anything.

I start to hope for something, but now I'm disappointed.

Even just sit, I can feel so painful.

I used to be hurt, but I'm always easy to love someone again.

When I start to love someone, my heart is destoyed again.

He would leave normally, I chose to be serious about you.

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

Thanks that you've made me misunderstand that I was important.

The truth is I am just a normal person for you.

After talking, he might just delete our messages,

but I've kept it all and always smile during reading.

Thanks that you've made me cry because you don't have any feeling.

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

Thanks that you've made me misunderstand that I was important.

The truth is I am just a normal person for you.

After talking, he might just delete our messages,

but I've kept it all and always smile during reading.

Thanks that you've made me cry because you don't have any feeling.

จั่งได๋กะขอบใจเด้อ ขอบใจโตอีหลี

Thank you, thanks so much.