ขอบคุณ

เพลง คว้าได้เลย

ศิลปิน หนุ่มสกล

.........................................................................

ใจ จริงๆไม่เคยนึกโกรธ ไม่เคยโทษ

ที่เธอเปลี่ยนใจจากฉัน อยู่กันไปก็ฝืน

คืนดีคงหมดหวัง ปล่อยเธอไปตามทาง

ที่เธอเลือกเอง

I really don't get angry,

and I don't think it's your mistake

that you've changed your mind.

It's tortured to keep this relationship.

It's hopeless now, it's better let you go as you've chosen.

หากเขา เป็นคนที่เธอต้องการ

ไม่คัดค้าน ให้เธอต้องวุ่นวายใจ

เพื่อความสุขแสนหวาน

ดุจน้ำตาลเคลือบไว้

อยู่ไม่ไกล

ไม่เกินเธอจะเอื้อมถึง

If he's a person you need,

I'll not resist.

It's for your sweet happiness,

you'll reach it.

คว้า ได้เลยไม่เคยคิดห้าม

หมดคำถาม

ไม่ขวางทางเธอกับเขา

ฉัน เป็นเพียงเศษเดนของเก่า

ที่คอยเฝ้า

เหลียวมองเธอเดินจากไป

Let's get it,

I'll not resist you.

I have no question,

I'll not stop you and him.

I'm just an old piece of heart

that will look you leave me.

ฉัน ยินดีจะเดินแยกทาง

ปลดปล่อยวาง

เมื่อเธอไม่มีใจให้

คนไม่ใช่คู่กัน ฉันไม่ควรเสียใจ

เก็บซ่อนไว้ข้างใน ไม่มีน้ำตา

I'm ok we separate,

leave it.

When you don't love me anymore,

we were not born as a soulmate.

I'll not be sad, I'll hide it.

I'm without tears.

คว้า ได้เลยไม่เคยคิดห้าม

หมดคำถาม

ไม่ขวางทางเธอกับเขา

ฉัน เป็นเพียงเศษเดนของเก่า

ที่คอยเฝ้า

เหลียวมองเธอเดินจากไป

Let's get it,

I'll not resist you.

I have no question,

I'll not stop you and him.

I'm just an old piece of heart

that will look you leave me.

ฉัน ไม่เหลืออะไรต้องเสีย

สุดจะเพลีย หัวใจที่ไม่มีค่า

ไม่เคยคิดโทษเธอ

ฉันเองที่ผิดสัญญา

ไม่อาจชดเชยเวลา ที่ขาดหายไป

I have nothing to lose now.

I'm so tired, my heart is useless now.

I'll not blame you.

It's my mistake, I broke the promise.

I cannot compensate the time you lost.

คว้า ได้เลยไม่เคยคิดห้าม

หมดคำถาม

ไม่ขวางทางเธอกับเขา

ฉัน เป็นเพียงเศษเดนของเก่า

ที่คอยเฝ้า

เหลียวมองเธอเดินจาก ไป

Let's get it,

I'll not resist you.

I have no question,

I'll not stop you and him.

I'm just an old piece of heart

that will look you leave me.