กรุณาพูดดัง ๆ - ซีต้า ซาไลย์

ขอบคุณ

เพลง กรุณาพูดดัง ๆ

ศิลปิน ซีต้า ซาไลย์

__________________________

เปลี่ยนไปนะ หรือว่ามีใคร

เปลี่ยนไปนะคล้าย ๆ กำลังมีความลับ

แต่ก่อนนั้นหมั่นโทรส่งข้อความ

อยู่ไหนพยายามตามหา

You've changed.

Do you have anyone besides me?

You've changed.

You seem to have a secret now.

You often used to call and to message.

Now, I have to check where you're.

แต่เดี๋ยวนี้ ไม่ค่อยโทรมา

อาจจะมีนาน ๆ สักครั้งเช่นวันนี้

น่าจะเป็น ฤกษ์ยามดีสักที

ให้ฉันมีโอกาสได้ทดสอบ

You rarely call me now.

It's been a long time, but yeah you call today.

It seems a good chance I want to check something now.

ยืนยันหน่อยได้ไหม

ช่วยบอกหน่อยได้ไหม

ช่วยบอกให้ชัด ๆ พูดว่ารักฉันดัง ๆ

ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง

Can you confirm?

Please confirm please.

Say loudly you love me.

Please say loudly again.

ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย****

ถ้าไม่มีใครอยู่ข้างเธอ

Please say loudly if no one is with you now.

ไม่ต้องเขิน และไม่ต้องอาย

เรื่องอย่างนี้ใคร ๆ ก็ทำกันทั้งนั้น

จะเทใจ ให้เธอไปแสนนาน

ถ้าผลการพิสูจน์เธอเหมือนเดิม

Don't be shy.

It's a normal matter.

I promise to love only you if it's proved that you're the same.

ยืนยันหน่อยได้ไหม

ช่วยบอกหน่อยได้ไหม

ช่วยบอกให้ชัด ๆ พูดว่ารักฉันดัง ๆ

ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง

Can you confirm?

Please confirm please.

Say loudly you love me.

Please say loudly again.

ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย

ถ้าไม่มีใครอยู่ข้าง ๆ เธอ

Please say loudly if no one is with you now.

ช่วยบอกคำว่ารัก ดัง ๆ อีกสักครั้ง

ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย

ถ้าไม่มีใครอยู่ข้าง ๆ เธอ

Say loudly you love me again.

Please say loudly.

Please say loudly if no one is with you now.

ช่วยพูดให้ดัง ๆ หน่อย

พูดคำว่ารักให้มันชัดเจน

Please say loudly.

Say you love me clearly.

ช่วยพูดให้ชื่นใจหน่อย

พูดให้ดัง ๆ ว่าฉันรักเธอ

Please make me fresh.

Say loudly "I love you".