ฉันยังอยู่ตรงนี้

ส้มโอ

เนื้อเพลงภาษาาอังกฤษ/ไทย

(English & Thai lyrics)

ขอบคุณ

เพลง ฉันยังอยู่ตรงนี้

ศิลปิน ส้มโอ

*********************************

แม้ว่านานแค่ไหน

ที่เราไม่ได้พบกัน

ฉันยังคงเป็นฉัน

คนเดิมที่เคยรักกัน

Althogh, we will not meet for a long time,

I am the same person who loves you.


ยังเฝ้ามองเธออยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน

I am still here for you.


วันไหนที่เธอมีน้ำตา

วันไหนที่ใจเธออ่อนล้า

วันไหนที่เธอนั้นมองมา

ไม่เห็นใคร

วันไหนที่เธอนั้นเดียวดาย

ให้เธอได้รับรู้ไว้

ยังมีฉัน อยู่ตรงนี้ ตรงที่เดิม

If you cry, feel tired or have no one,

please know that I am here.


ฉันยังอยู่ตรงนี้

ยังคงเฝ้าคิดถึงเธอทุกวัน

แหละฉันยังคงเป็นฉัน

เป็นคนเดิมที่เคยรักกัน

I am still here,

I miss you every day.

I am the same person who loves you.


ยังเฝ้ามองเธออยู่ตรงนี้

ไม่ไปไหน ให้เธอรู้

I am still here for you.

Please know !


วันไหนที่เธอมีน้ำตา

วันไหนที่ใจเธออ่อนล้า

วันไหนที่เธอนั้นมองมา

ไม่เห็นใคร

วันไหนที่เธอนั้นเดียวดาย

ให้เธอได้รับรู้ไว้

ยังมีฉัน อยู่ตรงนี้ ตรงที่เดิม

If you cry, feel tired or have no one,

please know that I am here.


ฉันยังอยู่ตรงนี้

เป็นคนเดิมที่เคยรักกัน

I am still here.

I am the same person who loves you.