โลกหมุน

ด้วยความรัก

Crescendo

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ/ไทย

(English & Thai lyrics)


ขอบคุณ

เพลง โลกหมุนด้วยความรัก

ศิลปิน Crescendo

.................................................................................

ถึงซับซ้อนแต่สวยงาม ทั้งขื่นขมและอมหวาน

แม้สับสนอยู่เหมือนกัน แต่ฉันยังพอใจ

ร้อนก็ร้อนอยู่เดี๋ยวเดียว เดี๋ยวก็ซึ้งก็สดใส

ทุกโชคร้ายก็หายไป รักให้ครบทุกอย่าง

It's complicated, but beautiful.

However, it's both bitter and sweet.

I'm also confused, but I'm ok with it.

It's shortly hot, but suddenly brightful.

The bad luck is lost, love is everything.


เจอมาร้ายดียังไง แต่ใจก็ยังต้องการ

ในทุกๆวัน โลกหมุนด้วยความรัก

มีอีกหลายต่อหลายคน เขาอดทนก็เพื่อรัก

รักผลักดันให้รู้จัก ให้หาหนทางใหม่

ฉันจะล้มตั้งหลายที ดีที่รักมาฉุดไว้

รักสร้างสรรสิ่งมากมาย และหลอมละลายทุกหัวใจ

Although, it's both bad and good,

my heart still needs it.

The world is moving with love every day.

Many people are patient for love.

Love activates them to find a new way.

I almost fall many times, but love supports me.

Love creates lots of things,

and love makes every heart melt.


ความรักเปรียบเสมือน เหมือนอากาศ ที่มันช่วยหล่อเลี้ยง

ให้ทุกชีวิตได้คงอยู่มีลมหายใจ โลกจึงยังงดงาม

ด้า.ดา. ดา.ด้า... ดา

หากว่ายังมีรัก ชีวิตยังมีหวังรออยู่ ยังอุ่นหัวใจ

โลกหมุนด้วยความรัก

Love is like the air,

it makes every life alive.

This world is still beautiful

if we still have love.

Life still can hope,

Heart is still warm.

The world is moving with love every day.