เก็บตะวัน - อิทธิ พลางกูร

ขอบคุณ

เพลง เก็บตะวัน

ศิลปิน อิทธิ พลางกูร

________________________________

เก็บตะวันที่เคยส่องฟ้า

เก็บเอามาใส่ไว้ในใจ

I pick up the Sun and put it in my heart.

เก็บพลังเก็บแรงแห่งแสงยิ่งใหญ่

รวมกันไว้ให้เป็นหนึ่งเดียว

I pick up the power of light.

I merge them as the one.

เก็บเอากาลเวลาผ่านเลย

สิ่งที่เคยผิดหวังช่างมัน

I pick up the past time.

However, I don't care what disappointed me.

1 ตัวตน 1 คนชีวิตแสนสั้น

เจ็บแค่นั้นก็คงไม่ตาย

A life is really short.

That pain cannot kill me.

ธรรมดาเวลาฟ้าครึ้มเมฆหม่น

พายุฝนอยู่บนฟากฟ้า

It's normal when the sky becomes gloomy.

It's normal to have the storm.

คงไม่นานตะวันสาดแสงแรงกล้า

ส่งให้ฟ้างดงาม

Soon, the Sun will shine brightly again.

It will make the sky glorious.

หากตะวันยังเคียงคู่ฟ้า

จะมัวมาสิ้นหวังทำไม

Whenever the Sun is still beside the sky.

There is no reason to feel hopeless.

เมื่อยังมีพรุ่งนี้ให้เดินเริ่มใหม่

มั่นคงไว้ดังเช่นตะวัน

Tomorrow is waiting to start again.

Let's be stable like the Sun.

ธรรมดาเวลาฟ้าครึ้มเมฆหม่น

พายุฝนอยู่บนฟากฟ้า

It's normal when the sky becomes dark.

It's normal to have the storm.

คงไม่นานตะวันสาดแสงแรงกล้า

ส่งให้ฟ้างดงาม

Soon, the Sun will shine brightly again.

It will make the sky glorious.

หากตะวันยังเคียงคู่ฟ้า

จะมัวมาสิ้นหวังทำไม

Whenever the Sun is still beside the sky.

There is no reason to feel hopeless.

เมื่อยังมีพรุ่งนี้ให้เดินเริ่มใหม่

มั่นคงไว้ดังเช่นตะวัน

Tomorrow is waiting to start again.

Let's be stable like the Sun.