กางเกงลิงลอยฟ้า The Possible

เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ/ ไทย

(English & Thai lyrics)

ขอบคุณ

เพลง กางเกงลิงลอยฟ้า

ศิลปิน The Possible

***********************************

แปลก ๆ ชอบกล

เท่าที่รู้ ถ้าไม่ใช้ไม่มั่นใจ

ต้องใส่ ข้างใน

ใครต่อใครก็ต้องใช้

It looks weird,

I'm unconfident if I don't use it.

I need to wear it.

Everyone also needs it.


จะหย่อนยาน รัดตึง

ถึงอย่างไร

ก็ต้องมีมันแนบกาย

ใส่ไว้ ข้างใน

เป็นส่วนหนึ่งส่วนสุดท้าย

Although, it's loosened, or fastened,

we always need it.

Wear it inside,

it's the important last past.


กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.


ของใคร ของมัน

ใช้ร่วมกัน

คงรู้สึกอยากร้องไห้

ให้ใคร ต่อให้ใคร

ไม่มีใครเปลี่ยนกันใช้

We have it separately,

it sounds sad to share it.

We will never exchange it.


ออกไป ไหนที

คงไม่ดี

เลยถ้าลืมช่างน่าอาย

จะเดิน หรือวิ่งไป

ไม่ใส่มันก็ไม่ไหว

It is not good if we forget to wear

before going outside.

No matter we'll walk or run,

we need to wear it.


กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.


กางเกงลิงของฉัน

กางเกงลิงของฉัน

กางเกงลิงของฉัน

ลมพัดปลิวหายไปไหน

My underwear !

my underwear !

my underwear !

Where is it floating?


กางเกงลิงของฉัน

กางเกงลิงของฉัน

กางเกงลิงของฉัน

ลมพัดปลิวหายไปไหน

My underwear !

my underwear !

my underwear !

Where is it floating?


กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

กางเกงลิงลอยฟ้า ลิงลอยฟ้า

The floating underwear,

it's floating.

The floating underwear,

it's floating.