เก็บเธอไว้ในใจ
ส้มโอ
เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ/ไทย
(English & Thai lyrics)
ขอบคุณ
เพลง เก็บเธอไว้ในใจ
ศิลปิน ส้มโอ
........................................................
ดูพระจันทร์ในวันที่ดาว
สวยงามประกายพร่างพราว
แต่วันนี้ฉันไม่มีเธอ
หนาวหัวใจที่มันเปราะบาง
หัวใจฉันมันทรมาน
ทุกครั้งที่คิดถึงเธอ
I'm looking at the Moon with bright stars,
but it's without you.
My heart feels cold and weak.
It's tortured everytime I miss you.
ไม่รู้หนทางจะไกลแสนไกล
เธอจะคิดถึงฉันบ้างไหม
ฝากบอกกับฟ้า
ไม่ว่าเธอจะลืมฉันไป
ไม่ว่าเธอจะไปรักใคร
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ฉันขอให้เธอโชคดี
I don't know how far it is.
Will you miss me too?
I tell to the sky,
no matter you may forget me,
no matter you love someone now,
no matter I don't know where you are,
I wish you lucky.
อยากเก็บเธอเอาไว้ในใจ
อยากเก็บรักเธอไว้อย่างนี้
บอกกับฟ้าว่าฉันยังคิดถึงเธอ
ทางของฉันยังคงแสนไกล
คืนและวันที่ผ่านพ้นไป
ฉันยังคิดถึงเธอ
I want to remember you in my heart,
I'll do it like this.
I tell the sky I still miss you.
My destiny is still taking time,
days and nights pass, I still miss you.
ไม่รู้หนทางจะไกลแสนไกล
เธอจะคิดถึงฉันบ้างไหม
ฝากบอกกับฟ้า
ไม่ว่าเธอจะลืมฉันไป
ไม่ว่าเธอจะไปรักใคร
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ฉันขอให้เธอโชคดี
I don't know how far it is.
Will you miss me too?
I tell to the sky,
no matter you may forget me,
no matter you love someone now,
no matter I don't know where you are,
I wish you lucky.
อยากเก็บเธอเอาไว้ในใจ
อยากเก็บรักเธอไว้อย่างนี้
บอกกับฟ้าว่าฉันยังคิดถึงเธอ
ไม่ว่าเธอจะลืมฉันไป
ไม่ว่าเธอจะไปรักใคร
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ฉันขอให้เธอโชคดี
I want to remember you in my heart,
I'll do it like this.
I tell to the sky,
no matter you may forget me,
no matter you love someone now,
no matter I don't know where you are,
I wish you lucky.
อยากเก็บเธอเอาไว้ในใจ
อยากเก็บรักเธอไว้อย่างนี้
บอกกับฟ้าว่าฉันยังคิดถึงเธอ
I want to remember you in my heart,
I'll do it like this.
I tell the sky I still miss you.
ไม่ว่าเธอจะลืมฉันไป
ไม่ว่าเธอจะไปรักใคร
ไม่ว่าเธออยู่ไหน
ฉันขอให้เธอโชคดี
อยากเก็บเธอเอาไว้ในใจ
อยากเก็บรักเธอไว้อย่างนี้
บอกกับฟ้าว่าฉันยังคิดถึงเธอ
no matter you may forget me,
no matter you love someone now,
no matter I don't know where you are,
I wish you lucky.
I want to remember you in my heart,
I'll do it like this.
I tell the sky I still miss you.