Кошерна ли русская литература?
2. — А блинков? — сказала хозяйка.В ответ на это Чичиков свернул три блина вместе и, обмакнувши их в растопленное масло, отправил в рот, а губы и руки вытер салфеткой. Повторивши это раза три, он попросил хозяйку приказать заложить его бричку.(Н.В. Гоголь)Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
3. И Страсбурга пирог нетленный
Меж сыром лимбургским живым
И ананасом золотым.
(А.С. Пушкин)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
4. — Простите, батюшка, Иван Алексеевич, право-с, уж мне совестно-с, да так-с, по-старинному-с, ха ха, ха, теперь спажинки.
— Ах, какая скука! Набоженство все! Не то, матушка, сквернит, что в уста входит, а что из-за уст; то ли есть, другое ли — один исход; вот что из уст выходит, — надобно наблюдать... пересуды да о ближнем. Ну, лучше ты обедала бы дома в такие дни, а то тут еще турок придет — ему пилав надобен.
(А.И. Герцен)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
5. Степан Аркадьич задумался.
— Не изменить ли план, Левин? — сказал он, остановив палец на карте. И лицо его выражало серьезное недоумение. — Хороши ли устрицы? Ты смотри!
— Фленсбургские, ваше сиятельство, остендских нет.
— Фленсбургские-то фленсбургские, да свежи ли?
— Вчера получены-с.
(Л.Н. Толстой)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
6. Прикажите и сейчас сарапульскому, скажем, исправнику:
— Чтоб все обыватели по воскресеньям пекли и ели пирог с визигой.
И в ближайший понедельник из Сарапуля по телеграфу получится уведомление:
— Вчера пироги были выпечены по циркуляру. Лица, не имевшие визиги, заключены в тюремный замок. Жду дальнейших распоряжений, как с ними поступить: расстрелять или сечь.
(В.М. Дорошевич)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
7. Слава Тестова забила Гурина и «Саратов». Петербургская знать во главе с великими князьями специально приезжала из Петербурга съесть...раковый суп с расстегаями.
(В.А. Гиляровский)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
8. Ешь ананасы, рябчиков жуй!
(В.В. Маяковский)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
9. На второе за ужином подали гурьевскую кашу. — Странное дело... Почему же она гурьевская? — спросил, ни к кому не обращаясь, Пронин.
— Ага!.. Вот именно... Почему гурьевская? — подхватил Вознесенский.
(С.Н. Сергеев-Ценский)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
10. — Ты где сегодня ужинаешь, Амвросий?
— Что за вопрос, конечно, здесь, дорогой Фока! Арчибальд Арчибальдович шепнул мне сегодня, что будут порционные судачки а натюрель. Виртуозная штука!
(М.А. Булгаков)
Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно
Марина Карпова, Евгений Левин
по заказу проекта Booknik
(опубликовано 16 мая 2013 г.)
Ключ:
В еврейском варианте оппозиция «съедобно — несъедобно» нередко звучит как «кошерно или не кошерно», то есть соответствует ли то или иное блюдо требованиям иудейского диетарного законодательства.Перед вами 10 блюд, упомянутых в произведениях русских писателей. Ваша задача — сказать, согласятся ли их есть правоверные евреи.1. И трюфли, роскошь юных лет,Французской кухни лучший цвет(А.С. Пушкин)Можно приготовить кошерно
Нельзя приготовить кошерно