Согласно известному мидрашу, еще до Исхода из Египта евреи «заполнили театры и цирки». С тех пор ситуация мало изменилась: евреи и еврейская тема заняли прочное место на театральных подмостках. Прошедший Международный день театра (27 марта) и Пурим кажутся нам достойными поводами, чтобы лишний раз проверить, что мы знаем о евреях в театре и еврейском театре.
Хотите присоединиться? Тогда поднимаем занавес!
1. По мнению Вильяма Шекспира, его «Венецианский купец» -
Трагедия
Комедия
Драма
Водевиль
2. Героями первой пьесы, сыгранной в России, были:
Давид и Вирсавия
Самсон и Далила
Юдифь и Олоферн
Мордехай и Эстер
3. Прототипом Натана Мудрого в одноименной пьесе Г.Э. Лессинга послужил:
Моше Мендельсон
Карл Маркс
р.Яаков Эмден
Зигмунд Фрейд
4. В этой чеховской пьесе звучит «еврейский» («жидовский») оркестр: четыре скрипки, флейта и контрабас.
"Чайка"
"Вишневый сад"
"Три сестры"
"Дядя Ваня"
5. Это произведение Шолом-Алейхема повествует о судьбе еврейских артистов:
"Тевье-молочник"
"Мальчик Мотл"
"Блуждающие звезды"
"С ярмарки"
6. Пьеса «Диббук», с успехом шедшая на русской и европейской сцене, принадлежит перу:
Семена Ан-ского
Шолома Аша
Шолом-Алейхема
Карла Гуцкова
7. Пьесу «Анатэма», герои которой - Давид Лейзер, его жена Сура, их дети Наум и Роза и другие евреи, написал:
Андрей Белый
Александр Блок
Леонид Андреев
Валерий Брюсов
8. Первым художественным руководителем театра «Габима» был режиссер:
Меерхольд
Станиславский
Эйзенштейн
Вахтангов
9. В этой шекспировской роли блистал в свое время Соломон Михоэлс:
Король Лир
Отелло
Макбет
Гамлет
10. Название мюзиклу «Скрипач на крыше» дала одноименная картина:
Казимира Малевича
Лазаря Лисицкого
Александра Тышлера
Марка Шагала
11. Дебютным спектаклем Государственного еврейского театра стала пьеса:
«Нора» Ибсена
«Слепые» Метерлинка
«Грех» Шолома Аша
«Велвеле ест компот» неизвестного автора
12. Среди прочих замечательных образов, в творческой биографии этих актеров был и шолом-алейхемский Тевье-молочник:
Папанов и Миронов
Пуговкин и Гарин
Ульянов и Леонов
Евстигнеев и Смоктуновский
13. В царской России еврейским театрам запрещалось играть пьесы на:
Иврите
Идише
Русском
Немецком
14. Играя эту роль, Михаил Козаков выходил на сцену в форме израильской армии:
Еврей Зюсс
Уриэль Акоста
Тевье-молочник
Шейлок
15. Название театра «Гешер», созданного в 1991 году актерами-репатриантами из России, в переводе с иврита означает:
Радуга
Цепь
Мост
Возвращение
Марина Карпова, Евгений Левин
по заказу проекта Booknik
(опубликовано 02 апреля 2009 г.)
Ключ: