7 клас. Урок 7.

Аранжування та стилізація в мистецтві

Вітаю на уроці музичного мистецтва, мої юні друзі. Пригадайте, які твори славетних композиторів минулого вам доводилось чути в сучасній обробці?

У наш час шедеври світової класики часто виконують на електронних інструментах і переробляють за допомогою комп'ютерних програм. Улюблені мелодії, спрощені чи ускладнені, насичені сучасними ритмами, змінюються так, що іноді їх неможливо впізнати.

Аранжуванням твору іноді займається особисто автор чи авторка. Наприклад, Едвард Ґріґ усе життя доопрацьовував свій концерт для фортепіано з оркестром. Аранжування має певні різновиди залежно від способу або прийому видозмінення оригіналу музичного твору: інструментальна музика може перетворитися на вокальну і навпаки. Значного поширення набуває аранжування класичної музики за допомогою сучасних електронних інструментів, цифрових засобів, комп’ютерних програм.

Слухаємо музику

Видатний композитор, творчість якого не перестає дивувати і надихати - це Людвіг ван Бетховен. Аранжувань його сонат, симфоній є сотні, навіть є рок-версії. Послухайте твори Бетховена "До Елізи" та "Місячну сонату" в аранжуванні Річарда Клайдермана.

Послухайте ще рок-версію Місячної сонати.

Опишіть свої враження від прослуханої музики.
Як змінилися звучання і характер твору після аранжування?
Які інструменти створили неповторний музичний образ в оригінальному творі та в його аранжованій версії?

Сонату для фортепіано № 14 до-дієз мінор («Місячну») Л. ван Бетховен написав у 1800-1801 роках і присвятив, на думку деяких дослідників, графині Джулії Гвічарді.

Назву сонати «Місячна» запропонував у 1832 р. музичний критик Л. Рельштаб, порівнявши її першу частину з місячним сяйвом. Соната традиційно складається з трьох частин, однак починається вона досить незвично - повільною, похмурою, скорботною музикою, що в класичному варіанті характерно для другої частини. У музиці відображено мотив розчарування від нерозділеного кохання.

Іноді композитори чи відомі виконавці-віртуози змінюють не тільки основну тему музичного твору, а й надають йому нового звучання, здійснивши переробку для іншого складу виконавців або іншого інструмента. Таку видозміну в музиці називають транскрипцією.

Поділіться своїми враженнями від прослуханих творів.
Який із них вам більше сподобався?
Знайдіть в інтернет-джерелах його оригінал і проаналізуйте, як змінився цей твір у транскрипції.

У музиці, як і в інших видах мистецтва, доволі поширена стилізація.

Ж.П.Мартіні

У 1784 році французький композитор Жан Поль Мартіні написав романс «Plaisir d`amour» («Радість кохання») на вірші Жана-П’єра де Флоріана. Мелодія стала настільки популярною, що вже в наступному столітті, 1858 р., Гектор Берліоз зробив аранжування для оркестру.

А в XX ст. романс переспівав Елвіс Преслі, і цей твір став одним із найвідоміших у творчому доробку виконавця.

Вокальна робота

Розучуємо пісню "Ясноока україночка" (слова і музика Наталі Май)

Спробуйте виконати пісню під мінусову фонограму.

Наталія Май - Ясноока україночка (minus).mp3

Ігрова сторінка

Складіть онлайн-пазли і розгадайте ребуси: