7 клас. Урок 10.

Багатство голосів і барв.

Ви вже знаєте, що композитори іноді перекладають свої твори для іншого складу виконавців, а вокальні композиції навіть перетворюють на інструментальні. 

Пропоную заспівати нам разом цю пісню під караоке.

Отже, спробуємо дати визначення, що ж таке вокальне аранжування.

Цікаво, що зараз з'являються обробки пісень, у яких соліст чи солістка співає кількома голосами - тобто, за допомогою цифрових технологій сольне виконання перетворюється на багатоголосне. Безсумнівно, вам доводилося чути популярний зараз термін «кавер-версія» - так називають опрацювання, аранжування, «переспів» відомих хітів. Послухаймо композиції у виконанні різних за складом вокальних ансамблів та хору a capella як кавер-версії на пісні українських композиторів. 

На популярних пісенних конкурсах, зокрема «Голос. Діти», часто лунають переспіви вітчизняних і зарубіжних хітів. Так, юні співаки Ярослав Карпук, Олександр Балабанов і співачка Дар'я Бугайчук випустили українську версію чудової пісні «Grandee Amore» італійського тріо «II Volo».

У музичному мистецтві стало поширеним явище хорового аранжування, яке пов'язане з перекладенням інструментальних, сольних і вокальних творів на хорові композиції. Так, одноголосна популярна пісня може зазвучати яскравою хоровою гармонією з оригінальними підголосками. Водночас власне хорові твори за допомогою композиторської техніки аранжування перевтілюються у твори для іншого складу виконавців. 

Відомі українські композитори Микола Лисенко, Микола Леонтович, Яків Степовий, Микола Колесса, Кирило Стеценко часто використовували хорове аранжування народних пісень, перетворюючи вокальні твори на чотириголосні хорові партитури для різного хорового складу з інструментальним супроводом та без нього. Справжнім майстром хорових мініатюр, створених на основі народних пісень, став М. Леонтович. Найвищим його досягненням вважають пісні "Щедрик" і "Дударик". У «Щедрику» органічно поєднані прийоми народного багатоголосся, класичної поліфонії, де кожен голос є самостійним. 

Для більш яскравого розуміння прийомів хорового аранжування порівняємо хоровий спів із сольним виконанням. 

Пропоную послухати неймовірне перевтілення сольної пісні в хорову на прикладі спільної творчої роботи Алана Волкера, англійського музичного продюсера, та Ейви Макс, американської поп-співачки "Alone". Цій пісні дали неймовірно цікаве перевтілення в українському хоровому колективі з м.Дніпро. Послухайте і порівняйте обидва виконання пісні. Що у них спільного, що відрізняється?

Послухаємо ще одну пісню - "Mary, Did You Know" (Чи знала ти, Маріє) у сольному, хоровому викладі та у виконанні тріо і квінтету. Порівняйте різні аранжування пісні. Що змінилось? Чим особливе хорове виконання? Виконання тріо? Квінтету? Яке з аранжувань вам найбільше сподобалось? Знайдіть спільні та відмінні риси у цих виконаннях.  

Виконуємо пісню Ігора Танчака "До Перемоги". Створюємо ритмічний супровід до пісні на шумових ударних інструментах.