Nhân quyền (2015/4)

Tiếng Việt‎ >   Nhân quyền >

 

Nhân quyền (2015/4)

* Nhân quyền: các trang sau & trước

 

Tù nhân lương tâm Lê Thanh Tùng ra tù trước thời hạn 6 tháng

30/06/2015 CTV (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Tin từ gia đình cho biết, blogger Lê Thanh Tùng, thành viên khối 8406 đã được ra tù ngày 29/06/2015.

Vào lúc 14g00 29/06/2015 công an đưa anh từ trại giam số 5 ở thị trấn  Thống Nhất, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa về giao cho giới chức thị trấn Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội, nơi gia đình anh sinh sống, để tiếp tục quản chế 3 năm.

 

Hội thảo

“Christenverfolgung in Vietnam”

Sự bách hại tín hữu Thiên Chúa Giáo tại Việt Nam

với Peter Kinast (Open Doors)

13/06/2015

Dựa theo Chỉ số bách hại tôn giáo trên thế giới (Weltverfolgungsindex 2015), Việt Nam cộng sản  bị liệt kê vào danh sách các quốc gia bách hại tôn giáo trầm trọng nhất. Nhằm thông tin về tình trạng đàn áp những người có tín ngưỡng, đặc biệt tín hữu Thiên Chúa Giáo, Diễn Đàn Việt Nam 21 sẽ tổ chức một buổi sinh hoạt hội thảo

“Christenverfolgung in Vietnam”

Sự bách hại tín hữu Thiên Chúa Giáo tại Việt Nam

với Peter Kinast (Open Doors)

Ông Peter Kinast đã qua Việt Nam sinh hoạt với các tin hữu Việt Nam bị chế độ CS độc tài sách nhiễu và đàn áp. [đọc tiếp] - [deutsch]

Blogger Lê Thanh Tùng bị bắt tháng 12 năm 2011, phiên tòa sơ thẩm Hà Nội vào ngày 10/8/2012 đã tuyên phạt anh 5 năm tù giam và 4 năm quản chế với tội danh Tuyên truyền chống Nhà nước theo điều 88 bộ luật hình sự. Đến phiên toà phúc thẩm ngày 28/11/2012, tòa phúc thẩm khu vực phía Bắc Tòa án tối cao đã giảm 1 năm còn 4 năm tù và 3 năm quản chế. Điều đáng quan tâm là cả 2 phiên tòa chỉ kéo dài khoảng 1 tiếng và anh Lê Thanh Tùng không được luật sư bào chữa. Anh Tùng bị giam cầm tại trại tù số 5 huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa. Trong thời gian 3 năm rưỡi bị tù đầy, anh Lê Thanh Tùng luôn biểu thị  bất khuất, không bao giờ chịu nhận tội, vì thế anh đã nhiều lần bị kỷ luật, bị biệt giam và bị cùm chân. Trong trại tù, anh cũng đã từng tuyệt thực nhiều đợt để đòi cải thiện chế độ lao tù, chống ngược đãi tù nhân chính trị và hình sự.

Trong biên bản bàn giao anh Lê Thanh Tùng cho giới cầm quyền huyện Sóc Sơn, công an  ép buộc anh Tùng phải ký giấy cam kết chấp hành nghiêm chỉnh lệnh quản chế tại địa phương, từ bỏ những hoạt động chống đối nhà nước, nhưng anh Tùng đã cương quyết từ chối, không chấp nhận cam kết hay ký kết bất cứ điều gì với nhà cầm quyền CSVN. Công an thuyết phục anh Tùng mãi không được, nên cuộc bàn giao này kéo dài từ 2g00 chiều đến hơn 8g00 tối anh mới được ra khỏi trụ sở công an để về với gia đình.

Việc thả TNLT Lê Thanh Tùng trước thời hạn phải chăng là để dọn đường cho chuyến thăm Mỹ của ông Nguyễn Phú Trọng vào đầu tháng 7 này ?

Tuyên bố của Đặc ủy Nhân quyền Strässer về việc trả tự do cho người bảo vệ nhân quyền LS Lê Quốc Quân

29/06/2015 (Đại sứ quán Đức) - Nhân dịp nhà hoạt động nhân quyền Lê Quốc Quân được trả tự do, Đặc ủy Chính sách nhân quyền và Hỗ trợ nhân đạo của Chính phủ Cộng hòa Liên bang Đức, Christoph Strässer, hôm nay (29.06.) đã tuyên bố như sau:

Tôi rất hoan nghênh việc nhà hoạt động nhân quyền LS Lê Quốc Quân được trả tự do sau khi mãn hạn tù vào thứ bảy tuần trước. Đầu tháng 6 vừa qua tôi đã có cơ hội tới thăm ông Quân tại trại giam và nhận thấy ông là một người kiên cường và đầy nhiệt huyết. Hiện nay, sau khi được trả tự do, ông Lê Quốc Quân mong muốn tiếp tục được làm công việc của mình. Vì vậy, tôi kêu gọi các cơ quan chức năng của Việt Nam cấp lại giấy phép hành nghề luật sư cho ông Quân và tạo điều kiện cho ông tiếp tục theo đuổi nghề nghiệp của mình.

Bên cạnh đó, tôi đề nghị Chính phủ Việt Nam trả tự do ngay cho tất cả những người hiện đang bị giam giữ vì các lý do chính trị.

Thông tin chi tiết

Ông Lê Quốc Quân là người bảo vệ nhân quyền có thể nói là nổi tiếng nhất hiện nay tại Việt Nam. Ông tranh đấu cho các quyền dân sự, đa nguyên và tự do tôn giáo. Tháng 10 năm 2013 tại Hà Nội ông Lê Quốc Quân bị tuyên án 30 tháng tù giam vì tội trốn thuế. Ngay từ năm 2013, Nhóm công tác về Giam giữ tùy tiện của Liên hợp quốc đã chỉ trích bản án mắc nhiều sai phạm nghiêm trọng trong quá trình xét xử dành cho vị luật sư, một tín đồ Thiên chúa giáo năng nổ, một người viết blog nổi tiếng này, khi ông đang ở tuổi 41. [deutsch]

Hội Nhà báo ĐLVN ra tuyên bố số 6 phản đối công an đàn áp ông Phạm Chí Dũng

29/06/2015 Gia Minh (RFA, Bangkok) - Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam, một tổ chức xã hội dân sự không thuộc Nhà nước, hôm nay ra tuyên bố số 6 phản đối Công an Thành phố Hồ Chí Minh đàn áp chủ tịch hội là ông Phạm Chí Dũng.

Theo nhận định thì biện pháp của công an nhằm loại bỏ tờ báo của hội mà sau chưa đầy một năm ra đời đã thu hút được nhiều độc giả quan tâm tình hình đất nước, muốn biết sự thật.

Tuyên bố nhắc lại việc chủ tịch Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam, ông Phạm Chí Dũng trong hai ngày 25 và 26 tháng 6 vừa qua bị nhân viên an ninh ép đi làm việc.

Đây không phải là lần đầu tiên mà trong vòng chưa đầy hai năm kể từ cuối năm 2013 sau khi công khai từ bỏ đảng Cộng sản Việt Nam, rồi tham gia thành lập Hội Nhà báo Độc lập, ông Phạm Chí Dũng từng bị triệu tập gần 20 lần, bị bắt giữ một số lần, bị tịch thu hộ chiếu cấm xuất cảnh. Và cơ quan an ninh thường xuyên theo dõi ông. [đọc tiếp]

LS Lê Quốc Quân: Tôi luôn hành động vì một Việt Nam tốt đẹp hơn

28/06/2015 Gia Minh (RFA, Bangkok) - Luật sư nhân quyền Lê Quốc Quân mãn án tù 30 tháng với cáo buộc ‘trốn thuế’; tuy nhiên thực chất ông bị tù do những hoạt động đấu tranh cho quyền con người và một Việt Nam phát triển tốt đẹp hơn.

Dù khi ở trong nhà tù, ông vẫn tiếp tục hoạt động đấu tranh và thậm chí có thể cải hóa phần nào những cán bộ trại giam như trình bày của ông trong cuộc trả lời phỏng vấn biên tập viên Gia Minh của Đài Á Châu Tự Do sau hơn 24 tiếng đồng hồ được trả tự do.

Gia Minh: Ngoài những công việc riêng, cho sức khỏe; sắp đến đây những điều mà trước đây luật sư ấp ủ muốn thực hiện sẽ có những điều kiện gì tốt hơn để thực hiện?

Luật sư Lê Quốc Quân: Về điện kiện tốt hơn hay xấu hơn thì tôi chưa biết như thế nào, vì tùy vào điều kiện hoàn cảnh của xạ hội bên ngoài này. Ba mươi tháng trong tù, tôi không có nhiều thông tin. Tuy nhiên, có một điều cần phải khẳng định là từ trước đến nay và 30 tháng trong nhà tù cũng như khi ra nhà tù thì tôi luôn luôn làm việc, luôn luôn hành động vì một Việt Nam tốt đẹp hơn và ngay như 30 tháng ở trong nhà tù, phải nói tôi cũng làm việc liên tục: đấu tranh để đòi những quyền lợi tốt hơn cho anh em thường phạm, anh em tù hình sự rồi tư vấn pháp lý cho họ. Đối với những anh em tù nhân lương tâm, tù nhân chính trị thì tôi thường thường xuyên trao đổi, liên lạc, làm việc với nhau. [đọc tiếp]

Luật sư Lê Quốc Quân đã về đến Hà Nội bình an

28/06/2015 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Vào hồi 0 giờ 40 phút sáng nay Chủ nhật 28/6/2015, luật sư Lê Quốc Quân và vợ là chị Thu Hiền đã về tới sân bay Nội Bài sau 1 ngày chờ đợi chuyến bay từ Đà Nẵng.

Luật sư Lê Quốc Quân rời khỏi trại giam An Điềm tỉnh Quảng Nam lúc 7 giờ 20 phút sáng thứ Bảy 27/6 sau đúng 30 tháng bị giam cầm trong ngục tù cộng sản về cái gọi là tội “trốn thuế”.

Nhiều  bạn bè, đồng nghiệp đã ra sân bay Nội Bài đón luật sư Lê Quốc Quân. Số công an và mật vụ được bố trí cũng khá đông đảo, cản trở việc bạn bè, thân hữu trương biểu ngữ chào đón luật sư Lê Quốc Quân trở về.

Tuy nhiên buổi đón chào luật sư Lê Quốc Quân đã diễn ra trong bầu không khí thân tình và ôn hòa.

Từ Hà Nội, luật sư Nguyễn Văn Đài đã kể lại với phóng viên Trần Quang Thành như sau :

Sinh hoạt hội thảo ngày 23/05/2015 với Blogger Người Buôn Gió

Blogger Người Buôn Gió là ai? Ðiều gì khiến anh trở thành người dùng ngòi bút làm phương tiện cải cách xã hội?   Người quan tâm đến tình hình đất nước có lẽ ai cũng quen thuộc với tên gọi blogger Người Buôn Gió. Người Buôn Gió tên thật là Bùi Thanh Hiếu, tác giả nhiều loạt bài, trong đó có “Ðại Vệ Chí Dị,” “Thư Viết Cho Con Trai”... với lối viết giản dị,  dí dỏm và sâu sắc.

Sinh hoạt hội thảo do Diễn Đàn Việt Nam 21 tổ chức vào ngày 23/05/2015

[xem chi tiết]

Chiến dịch Vận Động Nhân Quyền 2015

Nhân Quyền 2015 Sài Gòn, Vietnam

Lời kêu gọi tham gia Chiến Dịch Tranh Đấu cho Tự Do - Dân Chủ - Nhân Quyền 2015

Kính gửi Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước,

Chúng tôi, những người đứng tên trong Lời kêu gọi này, kính mời Đồng bào trong và ngoài nước cùng tham gia Chiến Dịch Tranh Đấu cho Tự Do - Dân Chủ - Nhân Quyền 2015.

Năm 2015 đánh dấu 40 năm toàn cõi Việt Nam nằm dưới chế độ toàn trị của đảng CSVN. Đây cũng là năm mà đảng CSVN tự tiện sắp xếp nhân sự lãnh đạo đất nước, sẽ xảy ra trong kỳ đại hội đảng XII, nhằm tiếp tục kéo dài sự thống trị độc tài trên đầu trên cổ 90 triệu người dân Việt Nam. Sau 40 năm dưới sự độc quyền lãnh đạo của đảng cộng sản, đất nước chúng ta phải đối diện với nguy cơ hiểm nghèo nhất, đe dọa đến sự tồn vong của Dân tộc - đó là viễn cảnh Việt Nam bị thống trị toàn diện bởi Bắc Kinh và trở thành một vùng tự trị, một tỉnh chư hầu của Trung cộng trong tương lai.

Tình trạng đen tối này xảy ra khi người dân không có tự do, nhân quyền, đất nước không có dân chủ khiến Nhân dân Việt Nam không thể chọn lựa những người lãnh đạo xứng đáng, một chính phủ có khả năng và tâm huyết để thực sự tranh đấu cho sự tồn vong của đất nước theo đúng nguyện vọng của đại đa số Nhân dân. Do đó, Tự do - Dân chủ - Nhân quyền là điều kiện tiên quyết để Nhân dân và Chính phủ Việt Nam trở thành một khối, tạo được sức mạnh Diên Hồng nhằm quyết tâm bảo vệ Tổ Quốc. Người dân Việt Nam không thể xác định chủ quyền lãnh thổ khi ngay cả quyền tự do mặc áo HS-TS-VN cũng bị tước đoạt; không thể góp phần bảo vệ Tổ quốc khi quyền cất tiếng, bày tỏ quan điểm về chủ quyền, độc lập của quốc gia và những góp ý, phê bình chính sách ngoại giao của chính phủ luôn phải đối diện với nguy cơ bị Điều 79, 88, 258 bịt miệng, còng tay, bỏ tù.

Do đó, chúng tôi kêu gọi mọi người tham gia, sát cánh với nhau trong một chiến dịch tranh đấu với những bước như sau: [đọc tiếp và ký tên tại đây]

* Nhân quyền  

Báo cáo Nhân quyền hàng năm (2014) của Cộng đồng chung Âu châu - Phần Việt Nam

28/06/2015 CTV Danlambao lược dịch (Dân Làm Báo) - Việc tôn trọng và cổ xuý các nguyên tắc dân chủ, các quyền con người và quyền cơ bản nơi công sở đã tạo thành một yếu tố thiết yếu trong Hiệp ước đối tác và hợp tác của EU-Việt Nam (PCA) được ký kết vào tháng 6-2015. Những quan ngại chính của EU bao gồm các quyền dân sự và chính trị, đặc biệt là các quyền tự do bày tỏ chính kiến, tự do truyền thông báo chí, tự do tôn giáo và tín ngưỡng, cũng như việc áp dụng án tử hình. Trong khuôn khổ đẩy mạnh việc thực thi các cam kết của Hiệp Ước CPA, vào tháng 10 (2014) EU và Việt Nam đã có cuộc họp chuẩn bị cho vòng thứ 4 đối thoại cải thiện nhân quyền tổ chức vào tháng 1, 2015 tại Brussels.

Nhân quyền đã là vấn đề chính tại các chuyến thăm song phương cấp cao trong suốt năm qua.

Thật không may, trong năm 2014 mọi yêu cầu thăm viếng các nhân vật được quan tâm đang bị cầm tù đều bị nhà nước Việt Nam từ chối. EU cũng đã gặp gỡ Bộ Công An để bày tỏ mối quan ngại đối với việc sách nhiễu và sử dụng bạo lực nhắm vào những người hoạt động nhân quyền khi họ dự định tham gia vào các buổi tổ chức về nhân quyền do cộng đồng quốc tế thực hiện. [đọc tiếp]

Mãn hạn tù, luật sư Lê Quốc Quân tuyên bố tiếp tục chống Trung Quốc

Việt Nam vi phạm các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa Báo cáo Phụ khuyết về sự thi hành Công ước LHQ về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa

tại Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam

Báo Cáo Chung

của Ủy Ban Bảo Vệ Quyền làm Người Việt Nam (VCHR)

và Liên Đoàn Quốc Tế Nhân Quyền (FIDH)  [đọc tiếp]

* Chính trị - Dân chủ 

Văn bản „giải độc“ hội nghị Thành Đô Và Những Điều Dối Trá Của Chính Trị Gia

03/11/2014 TK Tran (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Trong thời gian qua đã xuất hiện trên các phương tiện truyền thông một văn bản của Ban Tuyên Giáo Trung Ương phủ nhận những nghi ngờ rằng năm 1990 ở Thành Đô đã có một thỏa thuận giữa đảng Cộng Sản Việt Nam và đảng Cộng Sản Trung Quốc là Việt Nam chấp nhận từng bước sáp nhập vào Trung Quốc.

Văn bản của Ban Tuyên Giáo có giá trị như thế nào? Có đủ tính khả tín để đập tan nghi ngờ của người dân về thỏa thuận bán nước ở Thành Đô, hay chỉ là lời nói dối, khi người cầm quyền bị dư luận dồn vào chân tường, phải trả lời về một vấn đề hệ trọng.

Có dối trá gì ở thỏa hiệp Thành Đô vào tháng 9.1990 ?

Sau hội nghị Thành Đô, nhật báo Tứ Xuyên loan tải một „thông điệp“ của phái đoàn Việt Nam: "Việt Nam bày tỏ mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như Trung Quốc đã dành cho Nội Mông, Tây Tạng, Quảng Tây... Phía Trung Quốc đồng ý và đồng ý chấp nhận đề nghị nói trên và cho Việt Nam thời gian 30 năm để Đảng Cộng sản Việt Nam giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc Trung Quốc!" [đọc tiếp]

* Chính trị - Dân chủ 

Việt Nam trước những vấn nạn kinh tế và chính trị

08/10/2014 Vũ Ngọc Yên (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Kể từ ngày 30/4/1975 toàn bộ đất nước đặt dưới sự thống trị của đảng cộng sản Việt Nam (ĐCSVN), nên sự thăng trầm của nền kinh tế phụ thuộc rất nhiều vào giới lãnh đạo và các chính sách của Đảng này. Trong 39 năm qua, Đảng đã khai thác tối đa các nguồn lực cũng như thay đổi liên tục các mô hình kinh tế để phát triển đất nước. Nhưng đến nay Việt Nam vẫn chưa ra khỏi tình trạng kém mở mang. Quốc gia đang đứng trước những vấn nạn: Lợi tức bình quân đầu người còn quá thấp so với các quốc gia láng giềng. Tốc độ tăng trưởng và phát triển dưới tiềm năng của nền kinh tế, xuất khẩu lệ thuộc Trung Hoa, Nợ công, nợ xấu ngân hàng, nợ doanh nghiệp quốc doanh và nợ nước ngoài tăng nhanh, số doanh nghiệp phá sản tăng cao, tham ô, lãng phí tràn lan, tài nguyên bị khai thác cạn kiệt, môi trường sống bị ô nhiễm, bất công xã hội ngày càng trầm trọng, yêu cầu dân chủ hóa canh tân đất nước mỗi lúc bức thiết. [đọc tiếp]

* Chính trị - Dân chủ 

Thư góp ý về bài "Dân chủ hóa Việt Nam của Giáo sư Stephen Young"

12/11/2014 Dương Thu Hương (Trí Nhân Media) Trong lá thư " Nhắc Lại Một Đề Nghị "Dân Chủ Hóa Việt Nam", giáo sư Stephen Young ghi lại những sự việc đã xảy ra khi ông tiếp xúc với nhà cầm quyền Việt Nam vào những năm đầu thập niên 1990 với những ước mơ thay đổi Việt Nam qua chương trình " 6 điểm ".

Nhà văn Dương Thu Hương đã phản hồi lại lá thư của GS Stephen Young với những lý luận, kinh nghiệm của một người đã từng sống trong cái nôi Cộng Sản. Chương trình "6 điểm" tự nó đã không phù hợp với bản chất của các nước đi theo chủ nghĩa CS ngay cả khi kỹ nghệ tin học rộng mở như ngày hôm nay huống chi vào thời điểm của thập niên 1990, trong khi lãnh đạo CSVN lại là công cụ, cung cúc trung thành thi hành chỉ thị từ đàn anh Trung Cộng.

"... Điều tối quan trọng giờ đây là phải tìm được các biện pháp thực thi tối ưu để có được một sự đổi thay.

Việc anh nêu tên 61 đảng viên ký kiến nghị là việc nên làm, sự khích lệ đáng kể với cộng đồng người Việt trong nước. Nhưng không có sự khích lệ nào đủ làm cho một đám đông đứng dậy, phất cờ khởi nghĩa. Con số 61 là con số quá bé nhỏ so với trên 90 triệu dân. Nó là con số Khởi đầu ( Initial), không phải con số Phát triển ( Développé) và Hiệu Ứng (Efficacité). Nó đòi hỏi phải có sự Hỗ trợ mạnh, thậm chí bạo liệt. Tuy nhiên, số người này có thể coi là Hạt nhân cho một sự Vận hành ( Déclencher) thuộc về Lực lượng bề mặt ( Apparence ). Đặc  biệt là các nhân vật có tư cách kêu gọi và huy động binh lính như tướng Nguyễn trọng Vĩnh, tướng Lê duy Mật.

Thứ nữa, các nhân vật có thể có ảnh hưởng rộng rãi đối với tầng lớp trung gian vì họ đã từng tham gia vào bộ máy cầm quyền, có thể nêu vài tên như Đào xuân Sâm, Trần đức Nguyên, Vũ quốc Tuấn, Tô Hòa, Lữ Phương, Hồ Uy Liêm, Huỳnh tấn Mẫm, Đỗ gia Khoa, Đào công Tiến, Nguyễn hữu Côn ..." [đọc tiếp]

27/06/2015 Thụy My (RFI) - Luật sư Lê Quốc Quân, một trong những nhà bất đồng chính kiến nổi bật tại Việt Nam cho AFP biết tiếp tục các hoạt động chống Trung Quốc xâm lược, khi ra khỏi trại giam hôm nay 27/06/2015 sau hai năm rưỡi ngồi tù vì tội danh trốn thuế. Ông Lê Quốc Quân, một blogger Công giáo và là luật sư, đã ra khỏi nhà tù ở Quảng Nam sáng nay và gặp gỡ các thành viên gia đình lâu nay vẫn đấu tranh đòi trả tự do cho ông. Trả lời hãng tin Pháp AFP bằng tiếng Anh, ông nói : « Tôi rất vui mừng » và cho biết sẽ đến thẳng một bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. Với tư cách blogger, ông Lê Quốc Quân viết về nhiều đề tài nhạy cảm như các quyền dân sự, đa đảng và tự do tín ngưỡng, đã bị giam cầm từ tháng 12/2012. Bản án vì tội trốn thuế dành cho ông hồi tháng 10/2013 đã bị Hoa Kỳ lên án mạnh mẽ, và các tổ chức bảo vệ nhân quyền tố cáo là mang động cơ chính trị. Nhà hoạt động này cũng tích cực tham gia loạt biểu tình chống Trung Quốc năm 2011 trước các hành động xâm lăng của Bắc Kinh tại Biển Đông.

AFP nhận xét, một tấm ảnh của luật sư Lê Quốc Quân được em trai ông là Lê Quốc Quyết đăng trên Facebook hôm nay cho thấy ông Quân tuy ốm hơn nhưng có vẻ khỏe khoắn, đang tươi cười ôm lấy người thân, chỉ sau hai tiếng đồng hồ đã thu hút được 1.500 like. Ông nói với hãng tin Pháp, việc bỏ tù ông là một « thất bại của tư pháp », và ông muốn giúp đỡ những người có tình cảnh tương tự vẫn đang phải chịu đựng trong tù. Blogger này luôn bác bỏ các cáo buộc đối với mình. (ảnh FB Lê Quốc Quyết) [đọc tiếp] - [english] - [français] - [deutsch]

Hôm nay 27/6/2015 Ls Lê Quốc Quân ra tù

27/06/2015 (VNTB) - Vào lúc 7h20p sáng nay ngày 27/6/2015 Ls Lê Quốc Quân đã được mãn hạn tù sau 30 tháng thi hành bản án với tội danh "trốn thuế" theo quy định tại khoản 3, điều 161 Bộ Luật hình sự. Có khoảng 15 người gồm gia đình, người thân và bạn bè đã có mặt tại trại giam An Điềm, thuộc Tổng cục 8- Bộ Công an, đóng trên địa bàn miền núi xã Đại Hưng - Huyện Đại lộc - Tỉnh Quảng Nam để chào mừng ls Lê Quốc Quân mãn hạn tù trở về (ảnh FVPoC). Ông Quân sinh năm 1971, từng là Giám đốc Công ty TNHH Giải pháp Việt Nam và sau đó bị Viện Kiểm sát Nhân dân TP Hà Nội truy tố về tội Trốn thuế theo quy định tại Khoản 3, Điều 161 Bộ Luật Hình sự. Ông là tín đồ Công giáo và là người tham gia đấu tranh dân chủ tích cực trước khi bị bắt, ông đã bị cáo buộc trốn thuế thu nhập doanh nghiệp. Trước khi bị bắt, ông là một luật sư nhân quyền, là tiếng nói bất đồng mạnh mẽ ở Hà Nội, ông có nhiều bài viết thể hiện quan điểm chính trị ôn hòa, từng nhiều lần tham gia xuống đường biểu tình chống Trung Cộng. [đọc tiếp]

Bản lên tiếng nhân ngày Quốc tế hỗ trợ nạn nhân của tra tấn nhục hình (26/06/2015)

26/06/2015 (VNTB) - Giờ đây đang vang lại bên tai chúng ta lời của đương kim Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-Moon năm 2012: “Nhân Ngày Quốc tế hỗ trợ Nạn nhân của tra tấn này, chúng ta bày tỏ tình liên đới và hỗ trợ cho hàng trăm ngàn nạn nhân của tra tấn và các thành viên gia đình của họ trên khắp thế giới, những người đã phải chịu đau khổ. Chúng tôi cũng lưu ý rằng nghĩa vụ của các quốc gia không chỉ là ngăn chặn tra tấn nhưng còn cung cấp cho tất cả các nạn nhân bị tra tấn những trợ giúp để khắc phục, bồi thường và các hình thức phục hồi chức năng thích hợp trong xã hội, tâm lý, y tế và các hình thức khác.

Hôm nay, nhân kỷ niệm lần thứ 17 (1998-2015) Ngày Quốc tế hỗ trợ Nạn nhân của tra tấn, chúng tôi gồm các tổ chức XHDS ra Bản Lên tiếng này, vừa như:

1. Một sự hiệp thông với quốc tế về một trong những vấn đề nhân quyền nghiêm trọng nhất và nhức nhối nhất đang đặt ra cho lương tâm con người và cho nền văn minh nhân bản.

2. Một sự báo động với toàn thể đồng bào Việt Nam về hiện tượng công an, an ninh kết hợp côn đồ đánh đập người dân tràn lan ngay giữa ban ngày. [đọc tiếp]

Tin từ Việt Nam - Cảm ơn Thượng đế !

26/06/2015 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Blogger Đức Josef Bordat là người thường lên tiếng cho nhân quyền tại Việt Nam, khi biết tin Tạ Phong Tần tuyệt thực gần một tháng, ông đã viết trên blog và cầu nguyện cho Tạ Phong Tần. Sau khi được báo tin Tạ Phong Tần đã ngưng tuyệt thực, ông cảm ơn Chúa đã nghe lời cầu nguyện và viết trên blog của ông như sau (bản dịch của DĐVN21)

Tin từ Việt Nam Có tin tức tốt từ Việt Nam - trong trường hợp này có thể nói như vậy. Ít ngày trước đây, tôi đã xin quý vị hãy nghĩ đến và cầu nguyện nhà phê bình chế độ Maria Tạ Phong Tần đang bị cầm tù. Hiển nhiên là những suy nghĩ và lời cầu nguyện của chúng ta đã đưa đến kết quả rất nhanh chóng, vì như tôi được biết Maria Tạ Phong Tần đã ngưng tuyệt thực.

Sức khỏe của bà ra sao chúng ta không biết chính xác. Cũng không rõ là điều kiện trong nhà tù có được cải thiện hay không. Dầu sao đi nữa không còn nguy hiểm đến tính mạng cho bà blogger can đảm này. Cảm ơn Thượng đế!

Việt Nam: Chấm dứt đàn áp kiểu “Tà đạo” đối với các tín đồ Cơ đốc giáo người Thượng !

26/06/2015 (HRW) - (Bangkok) – Hôm nay Tổ chức Theo dõi Nhân quyền phát biểu trong một bản phúc trình mới công bố rằng hành vi đàn áp các tín đồ Cơ đốc giáo người Thượng ở Tây Nguyên của chính quyền Việt Nam thể hiện sự vi phạm rộng lớn hơn đối với các cộng đồng tôn giáo thiểu số trong nước. Người đứng đầu đảng cầm quyền, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, dự kiến sẽ tới thăm thủ đô Washington, DC vào đầu tháng Bảy.

Bản phúc trình dài 33 trang, “Đàn áp các nhóm tôn giáo ‘Tà đạo’: Vi phạm nhân quyền đối với người Thượng ở Việt Nam,” được căn cứ trên các tin bài của báo chí chính thống ở Việt Nam và các cuộc phỏng vấn do Tổ chức Theo dõi Nhân quyền thực hiện với những người Thượng đi tị nạn ở nước ngoài. Tài liệu này mô tả sự đàn áp tôn giáo và chính trị đối với người Thượng, những người vùng cao theo các dòng tôn giáo Tin lành Đề Ga và Công giáo Hà Mòn bị chính quyền gọi là “tà đạo.” [đọc tiếp] - [english] - [español]

Công an yêu cầu TS Phạm Chí Dũng chấm dứt hoạt động Hội Nhà báo Độc lập

25/06/2015 Thụy My (RFI) - 25/06/2015 vào khoảng 8 giờ Việt Nam, ông Phạm Chí Dũng, chủ tịch Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam đã bị khoảng 20 nhân viên công an cưỡng bức đưa lên xe đến cơ quan an ninh điều tra để « hỏi về các vấn đề liên quan đến vụ án ông Nguyễn Quang Lập ». Nhưng công an cũng đã yêu cầu ông Phạm Chí Dũng chấm dứt hoạt động trang Việt Nam Thời Báo của Hội Nhà báo Độc lập. Sau khoảng 8 giờ bị câu lưu và thẩm vấn, nhà báo Phạm Chí Dũng đã được trả tự do vào cuối giờ chiều hôm nay.

Trả lời RFI Việt ngữ ngay sau khi được thả, nhà báo Phạm Chí Dũng cho biết:

"Họ đưa tôi lên xe hơi, đến cơ quan an ninh điều tra. Tới đó họ nói lý do là vụ ông Nguyễn Quang Lập, vì cho tới nay vụ ông Lập vẫn chưa đình chỉ điều tra, và hoàn toàn còn nằm trong khuôn khổ của một vụ án. Họ hỏi tôi khá nhiều về những vấn đề liên quan tới ông Nguyễn Quang Lập.

Thật ra thì tôi với ông Lập là bạn văn với nhau, cũng có quen biết ngoài đời một chút, nhưng không phải là quá thân thiết. Thành thử tôi cũng không biết nhiều để nói về ông Nguyễn Quang Lập...

Cuối cùng cũng xoay quanh việc Hội Nhà báo Độc lập. Họ yêu cầu thẳng là trang Việt Nam Thời Báo của Hội Nhà báo Độc lập cần phải chấm dứt. Tôi nói rằng tất cả những vấn đề này tôi phải trao đổi lại với trong Hội, vì tôi không có quyền quyết định. Cơ quan an ninh nói rằng kể từ nay trở đi họ có thể áp giải tôi bất cứ lúc nào, và bất cứ ở đâu !" [đọc tiếp]

Côn đồ tấn công những người đi đón TNLT Trịnh Bá Khiêm

25/06/2015 Châu Văn Thi (Dân Luận) - Sáng ngày 25/6/2015, khoảng 44 người gồm những người thân, dân oan Dương Nội và những người hoạt động đã đi đón TNLT Trịnh Bá Khiêm ra tù trước một tháng tại Trại giam số 6 - Nghệ An đã bị tấn công một cách dã man. Tin ban đầu cho biết anh Trịnh Bá Tư bị đánh chảy máu mắt (ảnh Dân Luận/Trịnh Bá Phương) và Mai Thanh bị ngất xỉu. Mọi người căng biểu ngữ biểu tình tại chỗ khoảng một giờ đồng hồ để phản ứng về cách hành xử vô pháp của Công an trại giam số 6, thì nghe tin ông Trịnh Bá Khiêm bị bỏ ở phía bên ngoài cách trại 1 km. Được biết, sau khi sự việc xảy ra, một số người bị thương nặng đã được đưa đi cấp cứu ở bệnh viện đa khoa Tân Kỳ. [đọc tiếp]

Thông báo đến Đặc ủy Nhân Quyền Đức sau tin nhà báo Phạm Chí Dũng bị bắt

25/06/2015 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Sau khi được tin TS Phạm Chí Dũng bị bắt tại Sài Gòn, Diễn Đàn Việt Nam 21 đã có thư gửi ngay cho ông Christoph Strässer, Đặc ủy Đặc ủy Nhân Quyền và Trợ giúp Nhân đạo CHLB Đức để thông tin về hành động bắt giữ trấn áp này cũng như yêu cầu ông Strässer hãy lên tiếng đòi hỏi nhà cầm quyền Hà Nội thả Phạm Chí Dũng và tiếp tục bênh vực cho nhân quyền tại Việt Nam.

Sau đây là thư gửi ông Christoph Strässer bản tiếng Đức bản dịch tiếng Việt.

Nhà báo Phạm Chí Dũng bị bắt tại Sài Gòn và đã về nhà sau 9 tiếng bị công an "làm việc"

Cập nhật 25/06/2015 - Ông Phạm Chí Dũng cho hay đã về nhà chiều nay (giờ Sài Gòn) và nhắn tin: "Tôi đã về nhà sau 9 tiếng làm việc với an ninh điều tra. Sáng nay 20 người đã bắt tôi một cách thô bạo và bắt ngày tại trường nơi con tôi đang học. Họ hỏi về Nguyễn Quang Lập và Hội NBĐL VN. Yêu cầu dừng hoạt động của VNTB" (trang mạng Việt Nam Thời Báo). Được biết nhà báo Phạm Chí Dũng nhận được lệnh triệu tập 3 lần nhưng đều không thi hành. Hôm nay 20 công an đã cưỡng bách ông Dũng di "làm việc" với an ninh. 25/06/2015 (Diễn Đàn Việt Nam 21) - TS Phạm Chí Dũng, chủ tịch Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam đã bị công an bắt đi không rõ tung tích vào lúc sáng nay, 25/6/2015 tại Sài Gòn.

Tin Phạm Chí Dũng bị bắt đã được nhà báo Thụy My (RFI) xác nhận trên blog và cho biết:

“Ba giờ sáng Paris, tức 8 giờ sáng VN thứ Năm 25/06/2015, Thụy My nhận được một tin nhắn vỏn vẹn ba chữ: "Anh bị bắt". Ngay sau đó là một cuộc gọi ngắn gọn của anh Phạm Chí Dũng, cho biết sáng nay anh vừa ra khỏi nhà thì bị khoảng hai chục người dùng vũ lực buộc anh phải theo họ. Anh tỏ ra rất bình tĩnh.”

Hiện các cuộc gọi đến số máy nhà báo Phạm Chí Dũng không thể thực hiện được.

Vụ trấn áp này diễn ra chỉ vài giờ ngắn ngủi sau khi có tin Thượng viện Hoa Kỳ thông qua dự luật về Quyền Thúc đẩy Thương mại (TPA) trao quyền đàm phán nhanh cho tổng thống Obama về hiệp định TPP.

Nhà báo Phạm Chí Dũng (ảnh Thụy My) , 49 tuổi, trước là đảng viên cộng sản Việt Nam nhưng cuối năm 2013 ông Dũng trả lại thẻ đảng và ra khỏi đảng CSVN.

Năm ngoái, tổ chức Phóng viên Không biên giới (RSF) có trụ sở tại Paris,  nhân Ngày Tự do Báo chí Thế giới 3 tháng 5 đã công bố danh sách "100 anh hùng thông tin" năm 2014, gồm các nhà báo và blogger ở 65 quốc gia trên thế giới. Trong số ba người Việt Nam được vinh danh có ông Phạm Chí Dũng.

Cũng trong năm 2014, Hội Nhà báo Độc lập Việt Nam tuyên bố thành lập ngày 04/07/ và ông Phạm Chí Dũng được bầu làm chủ tịch.

Ông Phạm Chí Dũng đã được tổ chức UN Watch mời đi dự và đóng góp tham luận nhân cuộc hội thảo về vấn đề dân chủ và nhân quyền cùng buổi kiểm điểm nhân quyền UPR do Liên Hiệp Quốc tổ chức tháng 2/2014 ở Genève, Thụy Sĩ nhưng khi ra đến phi trường Tân Sơn Nhất thì bị công an không cho xuất cảnh và tịch thu hộ chiếu của ông.

Về đâu, những người dân oan

22/06/2015 Nguyễn Thúy Hạnh (FB Nguyễn Thúy Hạnh) - Họ lầm lũi, lam lũ, vẻ mặt nhàu nhĩ, trên tay là những tập đơn (và ở phòng trọ là những gánh, những chồng đơn), hễ được ai hỏi đến thì họ víu lấy, tha thiết trình bày, mắt ánh lên những hi vọng như vớ được chiếc phao, mà chẳng biết rằng chỉ có phép mầu mới cứu được họ.

Họ là những người từng bị kích động cướp sạch tài sản tích lũy bao đời của những gia đình bị đảng quy là “địa chủ”, dưới chiêu bài; “Người cày có ruộng”. Tài sản vừa được chia sau khi cướp đã phải nộp ngay vào hợp tác xã, và khi nó sụp đổ thì thay vì được trả lại đất, họ đã phải làm thuê cho đảng trên chính mảnh đất của mình dưới cái gọi là “sở hữu toàn dân”.

Họ cũng là nạn nhân từ những vùng quê thuộc một chính quyền bị thua trong cuộc chiến 21 năm huynh đệ tương tàn. Giờ đây con cháu họ bị xử tù, xử tử oan, chết oan trong đồn công an. [đọc tiếp]

Lê Quốc Quân – Luật sư vì dân

22/06/2015 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Nếu không có gì thay đổi vào phút chót, ngày 27/6/2015, luật sư nhân quyền Lê Quốc Quân sẽ ra tù sau 30 tháng bị đầy ải trong ngục tù cộng sản vì cái tội gọi là “trốn thuế” theo điều 141 khoản 3 Bộ luật hình sự của nhà nước cộng sản Việt Nam.

Suốt 30 tháng bị giam cầm luật sư Lê Quốc Quân luôn phản đối bản án bất công và phi pháp này bằng cách không chịu mặc áo tù. Ông đã bị các cai ngục hành xử thô bạo và nghiệt ngã với nhiều lần bị kỷ luật biệt giam.

Là một luật sư nhân quyền trải qua 4 năm bị giam cầm trong nhà tù cộng sản, luật sư Nguyễn Văn Đài đã nói về bạn đồng nghiệp - luật sư Lê Quốc Quân – một tấm gương sáng của người luật sư nhân quyền  hết lòng vì dân.

Cuộc phỏng vấn do phóng viên Trần Quang Thành thực hiện.

Nội dung như sau, mời quí vị lắng nghe

Việt Nam và người Việt - Blogger Đức Josef Bordat viết và cầu nguyện cho Tạ Phong Tần

21/06/2015 Nguyễn Trọng Toàn (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Sự kiện Tạ Phong Tần tuyệt thực trong nhà tù được truyền thông lề dân Việt Nam cũng như báo chí quốc tế liên tục đưa tin hôm 8/6/2015 và những ngày sau đó. Đến khi biết được tin này, một người luôn bênh vực cho nhân quyền ở Việt Nam, blogger Đức Josef Bordat đã viết trên blog cảm nghĩ của mình về cộng đồng Việt Nam ở Đức cũng như về Tạ Phong Tần.

Điều tình cờ là ngày 15/06/2015 khi Tiến sĩ Josef Bordat đưa bài lên blog của ông cũng là ngày truyền thông đưa tin Tạ Phong Tần ngưng tuyệt thực. Thật cảm động khi blogger công giáo người Đức này ở cách xa cả 10 ngàn cây số và không thực sự quen biết Tạ Phong Tần viết: "Chúng ta nghĩ đến và cùng cầu nguyện cho Maria Tạ Phong Tần và người thân, bạn bè của bà...". Sau đây là bản dịch tiếng Việt bài của blogger Bordat. [đọc tiếp]

Blogger Điếu Cày điều trần tại Hạ viện Mỹ

18/06/2015 (BBC) - Nhà bất đồng chính kiến Nguyễn Văn Hải nói ông mang hai vấn đề chính ra phiên điều trần tại Hạ Viện Hoa kỳ là tự do báo chí và tù nhân lương tâm.

Một phái đoàn vận động cho tù nhân lương tâm đã điều trần trước Tiểu Ban Nhân Quyền thuộc Ủy Ban Đối Ngoại Hạ Viện vào hôm thứ Tư 17/06 tại Washington.

Chủ đề của cuộc điều trần này là “Các Vi Phạm Nhân Quyền Bởi Chức Trách Việt Nam”

Blogger Điếu Cày, Nguyễn Văn Hải là một trong số những người ra điều trần tại phiên hôm 17/06. [đọc tiếp]

Thăm Tạ Phong Tần – Vấn đề không chỉ là dừng tuyệt thực

15/06/2015 Nguyễn Tường Thụy (rfa/nguyentuongthuy's blog) - Sáng 14/6/2015, 14 anh em ở Hà Nội, 2 anh em ở Huế và Thanh Hóa cùng hai em của chị Tạ Phong Tần là Tạ Minh Tuấn, Tạ Minh Tú đã hẹn nhau tại cổng Trại giam số 5 (Yên Định, Thanh Hóa) để xem xét cụ thể tình hình tuyệt thực và sức khỏe của Tạ Phong Tần với hy vọng động viên chị ăn trở lại và cổ vũ tinh thần, bày tỏ sự ủng hộ đối với chị.

Biển cấm không được quay phim chụp ảnh, tụ tập đông người không chỉ được đặt ở trước cổng trại giam mà đặt ở cả ngoài đường đoạn đi qua cổng trại.

10h15, chúng tôi đứng thành hàng ngang giăng các biểu ngữ được in sẵn trên những tờ giấy khổ A3

Ban đầu họ không cho gặp nhưng cuối cùng đã chấp nhận cho Tạ Minh Tú vào gặp chị, còn Trịnh Bá Phương được gửi thuốc cho mẹ.

10h30”, Trịnh Bá Phương ra. Chúng tôi tiếp tục ngồi ngoài đợi đến 12h5’ thì Tạ Minh Tú ra. Cô cho biết, trại giam cho cô gặp chị được 10 phút.

Cuối cùng, trại giam cho Tú gặp chị được 10 phút, nói qua điện thoại và nhìn nhau qua tấm kính. Tạ Phong Tần cho biết, chị đã dừng tuyệt thực từ hôm 4/6/2015. Tuy nhiên, chị nói dù cho có tuyệt thực hay không tuyệt thực cũng chẳng có gì khác nhau. Tuyệt thực cũng chết mà không tuyệt thực cũng chết vì hiện giờ, chị vẫn bị biệt giam. Trước cửa phòng biệt giam là một bức tường cao bốn mét, cao hơn phòng giam một mét chắn trước cửa sắt. [đọc tiếp]

Bà Tạ Phong Tần 'ngừng tuyệt thực'

15/06/2015 (BBC) - Gia đình nhà hoạt động Tạ Phong Tần nói bà đã ăn uống trở lại từ ngày 14/6 sau nhiều tuần tuyệt thực.

Trả lời BBC ngày 15/6, bà Tạ Minh Tú, em gái bà Tần, cho biết sau lần cuối cùng nói chuyện với bà Tần cách đây hơn một tháng, gia đình đã không được biết thêm tin tức gì.

Do lo lắng về tình hình sức khỏe của chị gái, bà Tú hôm 14/6 đã tới trại giam Thanh Hóa, nơi bà Tần đang thụ án.

"Cán bộ trại giam đã không cho tôi vào gặp và nói chị Tần dám tự ý không ăn cơm, có thái độ chống đối, cho nên bị cắt không cho gọi điện về nhà," bà Tú nói với BBC.

"Tôi có hỏi họ quy định nào nói không ăn cơm và chống đối thì không được gọi điện về nhà theo tiêu chuẩn năm phút một tháng, thì họ nói 'chúng tôi sẽ cho chị xem, cứ về đi'. Nhưng tôi không chịu về mà đòi họ phải cho tôi xem văn bản."

"Họ bảo tôi ngồi chờ một lúc, rồi sau đó ra bảo giám thị trại giam cho phép tôi vào gặp chị Tần 10 phút, với điều kiện chỉ được nói về sức khỏe chứ không được nói về bất kỳ vấn đề nào khác," bà Tú nói.

Bà Tần, trong cuộc gặp đã nói là bà thôi tuyệt thực từ 14/6 và đã ăn cơm trở lại, nhưng với bà bây giờ thì "sống cũng như chết, không tuyệt thực cũng chết mà tuyệt thực cũng chết", theo lời bà Tạ Minh Tú. [đọc tiếp]

Quan chức nhân quyền Đức: Dân chủ - nhân quyền không nhất thiết gắn với dân trí

14/06/2015 Đoan Trang (phamdoantrang.com) -  Ông Christoph Strässer, một quan chức cấp cao về nhân quyền trong Chính phủ Đức, trong chuyến thăm Việt Nam từ ngày 3 đến 9/6/2015, đã có một cuộc trả lời phỏng vấn trong đó ông chia sẻ nhiều suy nghĩ về tình hình phong trào dân chủ ở Việt Nam. Điều thú vị là ông nhận xét, ở một thể chế như Việt Nam, nhiều lúc “nếu lịch sự, hiền lành thì cũng không đấu tranh được”, tuy vậy, một khi độc tài sụp đổ thì phải xây dựng ngay một nhà nước pháp quyền, không được để xảy ra sự trả thù chế độ cũ.

Cuộc trò chuyện diễn ra tại Hà Nội ngày 5/6/2015, thông qua phiên dịch viên tiếng Đức. [đọc tiếp]

Bài học Nhân Quyền từ Cộng hòa Liên bang Đức

11/06/2015 Thục Quyên (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Đặc Ủy nhân quyền và viện trợ nhân đạo của Chính phủ Cộng hòa Liên bang Đức, ông Christoph Strässer, đã sang thăm và làm việc tại Hà Nội và Sài Gòn từ ngày 3 đến 9.06.2015 để tìm hiểu về tình hình nhân quyền ở Việt Nam theo đúng lịch trình Tòa Đại Sứ Đức đã cho biết.

Đặc Ủy Chính Phủ về Chính sách Nhân quyền và Viện trợ Nhân đạo là một chức vụ thuộc Bộ Ngoại Giao có trọng trách thi hành điều 1 trong Hiến pháp (Grundgesetz) của Cộng hòa Liên bang Đức:

Nhân phẩm là bất khả xâm phạm. Tôn trọng và bảo vệ nhân phẩm là nghĩa vụ của mọi cơ quan quyền lực nhà nước. Nhân dân Đức nhận thức rằng, các quyền con người không thể xâm phạm được và không thể chuyển nhượng được là cơ sở của mọi cộng đồng con người, của hòa bình và công lý trên thế giới. Ông Christoph Strässer do đó qua Việt Nam để cộng tác với Đại Sứ quán Đức tại Hà Nội và Tổng Lãnh Sự quán Đức tại Sài Gòn trong nhiệm vụ liên hệ và đàm phán với Chính phủ Việt Nam, cải thiện quan hệ song phương giữa Đức và Việt Nam trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế và văn hóa... Cựu tù nhân lương tâm Nguyễn Bắc Truyển cho biết Nhóm Tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo miền Tây (PGHHmT) gồm những cựu tù nhân lương tâm Mai thị Dung, Võ văn Bửu, chính bản thân ông và vợ là bà Bùi thị Kim Phượng đã thành công vượt mọi bủa vây công an để có thể đáp lời mời của tòa Lãnh sự Đức đến gặp ông Strässer.

Buổi họp đã kéo dài hơn 2 tiếng đồng hồ và những tín đồ PGHHmT đã trả lời chi tiết những câu hỏi của ông Strässer và các nhân viên ngoại giao Đức hiện diện. [đọc tiếp]

Im lặng là một quyền cần phải có trong tố tụng hình sự

10/06/2015 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Tại kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa 13 đang diễn ra khi thảo luận luận có nên bổ sung quyền im lặng vào luật tố tụng hình sự hay không đã có nhiếu ký kiến khác nhau. Bên cạnh ý kiến là nên, thì hầu như các đại biểu quốc hội thuộc ngành công an lại cho rằng không nên. Ông đại biểu Quốc hội Đỗ Văn Đương, ủy viên thường trực Uỷ ban Tư pháp của Quốc hội nói rằng quyền im lặng không phải là quyền con người. Thế lực thù địch có thể lạm dụng điều này cho hành vi xấu, không loại trừ diễn biến hòa bình.

Nói về quyền im lặng của người bị thẩm vấn, tiến sĩ Nguyễn Quang A đã chia sẻ quan điểm của mình với phóng viên Trần Quang Thành như sau. Mời quí vị  cùng nghe :

Dân oan Bến Tre tố cáo công an đánh đập và trấn lột

09/06/2015 Trần Quang Thành (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Tiếp tục cuộc hành trình 27 năm đi khiếu kiện đòi ruộng đất bị nhà cầm quyên cộng sản tỉnh Bến Tre tước đoạt, sáng hôm nay 9/6/2015, đoàn dân oan huyện Ba Tri đã kéo đến trụ sở báo Đồng Khởi ở thành phố Bến Tre kêu cứu cơ quan truyền thông lên tiếng bảo vệ dân oan. Khi hơn 30 dân oan các xã thuộc huyện Ba Tri vừa tới trước cửa trụ sở báo Đồng Khởi đã bị công an bao vây đánh đập, bấm huyệt bắt người lên các xe chuyên dụng đưa về trụ sở nhiều phường công an khác nhau trong thành phố. Bà con tố cáo đãa bị công an đánh đập rất dã man, hành xử rất thô bạo như những tên côn đồ trấn lột. Công an lần người khám xét thu giữ tiền và tư trang không lập biên bản. Hai bà Trần Thị Hồng và Đặng Thị Kính bị giam giữ tại phương công an số 4 đã tố cáo với phóng viên Trần QuangThành như sau. Mòi quí vị cùng nghe

Tù nhân chính trị Tạ Phong Tần tuyệt thực

08/06/2015 (RFA) - Nữ tù nhân lương tâm Tạ Phong Tần bắt đầu tuyệt thực từ ngày 13 tháng 5 vừa qua và đến nay gia đình đang chờ tin không biết việc tuyệt thực được chấm dứt hay chưa.

Chị Tạ Minh Tú, em gái của Tạ Phong Tần, cho biết trong chuyến thăm nuôi gần nhất vào ngày 3 tháng 6 vừa rồi, người chị đang bị giam tại Trại 5 Yên Định, Thanh Hóa vẫn chưa ngưng tuyệt thực. Gia đình khuyên tù nhân chính trị Tạ Phong Tần hãy ngưng biện pháp lấy mạng sống để phản đối vì cuộc đấu tranh còn dài; tuy nhiên vẫn chưa thể thuyết phục tù nhân Tạ Phong Tần. Chị Tạ Minh Tú vào sáng ngày 8 tháng 6 cho biết như sau:

“Từ khi đi thăm đến nay đã 4 bữa rồi, chưa biết chị đã ngưng hay chưa. Bữa ngày 3 đi thăm có khuyên chị Tần nên ngưng tuyệt thực đi vì cuộc đấu tranh này rất dài, cần phải giữ gìn sức khỏe để sau này còn tiếp tục đấ tranh tiếp. Nhưng chị nói cuộc tuyệt thực này không thể nói trước ngưng hay không được.

Cô Tạ Phong Tần bị kết án 10 năm tù theo điều 88 Bộ Luật hình sự Việt Nam ‘Tuyên truyên chống Nhà nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ nghĩa Việt Nam’. [đọc tiếp] - [english] - [français] - [español] - [deutsch]

Tù nhân lương tâm Đỗ Văn Hoa mãn hạn tù

08/06/2015 CTV (Danlambao) - Ông Đỗ Văn Hoa, một dân oan tại Bắc Giang bị kết án 4 năm tù giam theo điều 88 “Tuyên truyền chống Nhà nước” vừa mãn hạn tù ngày hôm qua mồng 6 tháng 6 năm 2015. Bị bắt hồi tháng 6/ 2011 và cùng bị kết án với ông Đỗ Văn Hoa còn có hai người khác là ông Đinh Văn Nhượng và ông Nguyễn Kim Nhàn. Ông Đinh Văn Nhượng, năm nay 57 tuổi mới trở về tuần trước là người mãn án đầu tiên trong nhóm 3 người.

Trong thời gian ở nhà tù Ba Sao - Nam Hà, ông Đỗ Văn Hoa liên tục bị biệt giam, bị đối xử vô cùng khắc nghiệt như cắt giảm khẩu phần ăn do trại cung cấp vốn đã quá ít ỏi, bị cắt hoặc hạn chế thời lượng, số lần gặp thân nhân. Phía trại giam cũng gây khó khăn trong cho bà Dương Thị Hà, vợ ông Hoa trong việc tiếp tế cho chồng. [đọc tiếp]

Ủy viên nhân quyền CHLB Đức Christoph Strässer công du Việt Nam và thăm LS Lê Quốc Quân trong tù

08.06.2015 Trần Việt tổng hợp (Diễn Đàn Việt Nam 21) - Ông Christoph Strässer, Ủy viên Nhân quyền và Viện trợ Nhân đạo của Chính phủ CHLB Đức đã thăm viếng Việt Nam từ 3/6 đến 9/6. Bên cạnh những buổi gặp chính thức với đại diện của chính quyền và quốc hội Việt Nam tại Hà Nội, chuyến đi của ông Strässer còn dự trù gặp gỡ các tổ chức xã hội dân sự.

Ông Strässer đã tiếp xúc với Nguyễn Ngọc Như Quỳnh tức blogger Mẹ Nấm (thành viên Mạng Lưới Blogger Việt Nam) một ngày sau khi gia đình blogger Phạm Thanh Nghiên và các thành viên MLBVN bị hành hung tại Hải Phòng. Hiện diện trong buổi tiếp xúc còn có bà Stefanie Seedig (Phụ tá Văn phòng Đặc trách Chính sách an ninh khu vực Đông Nam Á/Thái Bình Dương, Việt Nam, Philippines), ông Felix Schwarz (tham tán Chính trị và Nhân quyền toà đại sứ Đức). Sau khi nghe trình bày về việc blogger Phạm Thanh Nghiên bị bắt giữ vì tọa kháng tại nhà, cùng việc đàn áp, sách nhiễu không cho đi khám chữa bệnh và việc chặn giữ, sử dụng bạo lực đã xảy ra, bà Stefanie nói rằng nếu không có các cuộc tiếp xúc độc lập cùng các bản tin và báo cáo của nhiều tổ chức xã hội dân sự độc lập thì khó có thể tin rằng những chuyện như vậy vẫn đang xẩy ra tại Việt Nam.

Ông Strässer cho biết buổi gặp gỡ với bộ Công An đã diễn ra trong bầu không khí thảo luận sôi nổi nhiều dị biệt khi ông nêu ra 23 truờng hợp bắt giam tùy tiện cũng như việc blogger Anh Chí bị hành hung.

Cũng tại Hà Nội ông Strässer đã gặp gỡ một số nhà hoạt động nhân quyền như Nguyễn Chí Tuyến (blogger Anh Chí), Ls. Nguyễn Văn Đài và Ts. Nguyễn Quang A với sự hiện diện của bà đại sứ Đức Jutta Frasch và ông Felix Schwarz.

Chặng thứ hai của chuyến công du này là Sài Gòn, trọng tâm các buổi làm việc của ông Strässer tại đây là chủ đề kinh tế và nhân quyền cũng như các vấn đề liên quan đến tự do tín ngưỡng.

Vào ngày thứ ba của chuyến công du, ông Strässer đã vào thăm LS Lê Quốc Quân trong nhà tù , ông cho hay LS Quân rất cảm động khi thấy ông vào thăm, dù cuộc thăm viếng ngắn ngủi chỉ có 30 phút nhưng là 30 phút đầy xúc động. Luật sư Lê Quốc Quân bị cáo buộc tội danh trốn thuế và kết án 30 tháng tù, đến cuối tháng 6/2015 cái án tù do đảng CSVN dàn dựng này phải mãn hạn.

"Đức và Việt Nam năm nay kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Đối với chúng tôi Việt Nam là một đối tác quan trọng tại Đông Nam Á, nước mà chúng tôi duy trì mối quan hệ mạnh mẽ trong nhiều lãnh vực. Một phần không thể thiếu trong mối quan hệ của chúng tôi cũng là những vấn đề trong lãnh vực nhân quyền, nơi quan điểm của hai bên trên nhiều khía cạnh vẫn còn cách xa nhau.

Những năm gần đây Việt Nam đã đạt được tiến bộ đáng kể trong những đề tài nhân quyền khác nhau. Điều này chúng tôi công nhận và tôn trọng. Tuy nhiên chúng tôi rất quan ngại trước thâm hụt rất lớn, đặc biệt là trong lĩnh vực quyền công dân và chính trị.

Tôi mong muốn một cuộc trao đổi cởi mở và xây dựng về những vấn đề này, ở các cuộc họp chính thức cũng như trong khuôn khổ các cuộc gặp gỡ xã hội dân sự", ông Christoph Strässer tuyên bố khi bắt đầu chuyến viếng thăm Việt Nam. (ảnh của FB Nguyễn Chí Tuyến và C.Strässer) - [deutsch]

Dự luật tôn giáo : Một bước lùi

08/06/2015 Thanh Phương (RFI) - Ban Tôn giáo Chính phủ vào giữa tháng tư vừa qua đã phổ biến bản dự thảo thứ tư Luật tín ngưỡng, tôn giáo, do ban này soạn thảo, để lấy ý kiến của các tổ chức tôn giáo. Nhưng bản dự thảo luật này chỉ được phổ biến đến 62 tổ chức tôn giáo được Nhà nước công nhận, mà những tổ chức này chỉ được gia hạn cho đến ngày 05/05/2015 để góp ý. Quá hạn này, tổ chức tôn giáo nào chưa góp ý thì Ban Tôn giáo chính phủ coi như những tổ chức đó đã đồng ý với dự thảo luật!

Chưa bàn đến nội dung dự luật, chỉ riêng việc Ban Tôn giáo quy định thời gian góp ý quá ngắn ngũi ( chưa tới ba tuần ) đã gây bất bình cho các tổ chức tôn giáo được phổ biến văn bản, vì như vậy là việc góp ý không thể nào “bảo đảm chất lượng” như yêu cầu của Ban Tôn giáo được.

Như đã nói ở trên, dự thảo Luật tín ngưỡng, tôn giáo đã chỉ được phổ biến cho các tổ chức tôn giáo được Nhà nước công nhận, nên đã gây thêm bất mãn lo ngại cho các tổ chức chưa được thừa nhận như Hội thánh Menonite Độc lập ( Tin Lành ) ở Sài Gòn, mà người phụ trách là mục sư Nguyễn Hồng Quang. Trả lời RFI Việt ngữ ngày 01/06, mục sư Nguyễn Hồng Quang nêu ý kiến của ông về dự thảo luật, mà ông cho là nhằm “quản lý hoạt động tôn giáo” chứ không phải là bảo đảm tự do tôn giáo. [đọc tiếp]

HT Mennonite Bình Dương bị tấn công trong lúc MS quản nhiệm điều trần tại Bắc Mỹ

03/06/2015 (VRNs) - GNsP – Bình Dương – Mục sư (MS) Nguyễn Hồng Quang, một vị lãnh đạo của Hội thánh tin lành Mennonite cho biết:

“- Tối 27/5/2015: khoảng 20 công an vào kiểm tra hộ khẩu HT Mennonite Chuồng Bò (khu phố Tân Lập P. Đông Hòa, Dĩ An Bình Dương). Công an vào phòng 501, phòng riêng của Giáo Hội Mennonite do em Dương Mạnh Hùng con MS Dương Kim Khải tạm dung (nhà em Hùng bị cưởng chế tịch thu, mẹ chết 2011, cha đi tù chưa về, em không còn chổ ở).

Công an bắt em Hùng mở máy tính cá nhân cho họ lục soát, sau đó họ lập biên bản và lấy đi văn thư nội bộ của giáo hội. Ông Đat, cảnh sát khu vực nói đội an ninh thu giữ.

– Tối 30/5/2015: Nhiều côn đồ ném đá dữ dội vào Hội Thánh Chuồng Bò, tạo ra những tiếng nổ kinh hoàng trong đêm, uy hiếp gia đình con cái MS Nguyễn Mạnh Hùng, sinh viên đang ngũ hoảng loạn, và làm vở cửa kiếng tầng 1 và tầng trệt của nhà.

Công an Bình Dương liên tục truy bức giáo hội Mennonite đến cùng! Do không ai truy tố xét xử chúng khi chúng xử dụng xã hội đen trong đàn áp tôn giáo tàn khốc tại Hội Thánh Tin lành Mennonite Mỹ Phước thị xã Bến Cát. [đọc tiếp]

Kết quả phiên tòa sơ thẩm vụ gây rối trật tự công cộng

02/06/2015 (fvpoc) - Kết quả phiên tòa: sáng ngày 02/6/2015, Tòa án huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án “Gây rối trật tự công cộng”, xảy ra ngày 31/12/2013 trên Quốc lộ 1A, thuộc địa phận xã Vạn Long, huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa.

Phần tranh luận, giữa luật sư và đại diện viện kiểm sát tranh cãi gay gắt, viện kiểm sát thì cho rằng vì bị cáo Nguyễn Văn Ly và Mai Đình Tâm có lời nói “Công an đánh chết người bà con ơi” đã gây nên ách tắc giao thông nghiêm trọng trên Quốc lộ 1A từ 11 giờ đến 15 giờ 30 phút ngày 31/12/2013; còn luật sư thì cho rằng bị cáo Nguyên Văn Ly và Mai Đình Tâm không có hành vi gây rối trật tự công cộng, lời nói “Công an đánh chết người bà con ơi” là do bức xúc trước cái chết đột ngột và oan ức của cháu Tu Ngọc Thạch, học sinh lớp 9, mới 14 tuổi nhưng bị Công an xã Vạn Long đánh chết. [đọc tiếp]

Côn an hành hung Phạm Thanh Nghiên và các thành viên MLBVN

02/06/2015 (Dân Làm Báo) - Vào trưa ngày 2 tháng 6, 2015, các thành viên của Mạng Lưới Blogger Việt Nam (MLBVN) là Nguyễn Tiến Nam từ Yên Bái, Nguyễn Ngọc Như Quỳnh từ Nha Trang, và Dương Lâm từ Sài Gòn đã đến gặp gỡ và trao đổi tình hình và những biến chuyển của biển Đông, thương thảo TPP giữa chính phủ Hoa Kỳ và nhà nước CSVN. Đặc biệt là để thảo luận và khai triển những nỗ lực tranh đấu cho bước 2 của chiến dịch Nhân Quyền 2015, cụ thể là tập trung đòi tự do cho những người hoạt động nhân quyền và tranh đấu cho tự do, dân chủ trong bối cảnh thương thảo TPP.

Có hơn 20 thanh niên và côn đồ say rượu đã vây cả ba lại ngay đầu ngõ và kiếm cớ gây sự.

Chị Nghiên thấy các bạn bị chặn nên đi từ trong nhà ra đón thì bị một thanh niên áo đỏ túm tóc lôi ra đánh vào mặt vào đầu. Chị dâu của Nghiên vừa lúc đó đi làm về thấy em mình bị đánh thì đến can cũng bị côn an tát vào mặt đạp vào lưng. [đọc tiếp] -[english]

Hội đồng liên tôn Việt Nam tuyên bố về việc nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam cố tình triệt hạ Chùa Liên Trì-Thủ Thiêm

01/06/2015 (Dân Làm Báo) - ... Việc xóa bỏ sự hiện diện của chùa Liên Trì (cũng như mọi cơ sở tôn giáo khác) tại Thủ Thiêm trước hết là bất biết nhu cầu tôn giáo chính đáng của nhân dân! Thứ đến là tạo điều kiện để những kẻ vô thần có thể ung dung làm chuyện tội lỗi, thậm chí tội ác, vì thiếu sự hiện diện mang tính nhắc nhở lẫn quấy rầy của tôn giáo, và như thế là tiếp tục việc phá hủy truyền thống đạo đức văn hóa dân tộc mà chế độ CS đã và đang làm hơn 70 năm nay trên đất Việt.

Cùng với Tăng đoàn Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất quốc nội lẫn hải ngoại, cùng với bao tiếng nói của cá nhân và tập thể trong nước lẫn ngoài nước, người Việt lẫn người ngoại quốc, Hội đồng Liên tôn cực lực phản đối kế hoạch cưỡng chiếm Chùa Liên Trì của nhà cầm quyền Cộng sản, cũng như hoàn toàn ủng hộ lập trường của Hòa thượng Viện chủ. Đây lại thêm một bằng chứng nữa về chính sách đàn áp tôn giáo của Nhà cầm quyền độc tài vô thần cộng sản, một chính sách sắp được hợp pháp hóa qua Luật Tín ngưỡng Tôn giáo mà Quốc hội –dưới sự chỉ đạo của đảng- đã biên soạn bất chấp ý kiến, nguyện vọng và quyền lợi của các tôn giáo.

Làm tại Việt Nam ngày 31 tháng 5 năm 2015, nhân Đại lễ Phật đản.

Các chức sắc trong Hội đồng Liên tôn VN đồng ký tên. [đọc tiếp]