BMT20160313-TranHue

Rác ngoài biển: chỉ riêng 5 nước Á châu đã đổ 60% tổng số rác plastic ra biển

Rebecca Häfner (Greenpeace Magazin)

Bản dịch của Trần Huê (Diễn Đàn Việt Nam 21)

13/03/2016 (DĐVN21) - Mỗi năm hơn 8 triệu tấn rác plastic đổ ra các đại dương. Theo một chương trình nghiên cứu, 60% lượng rác này thải ra từ 5 nước: Trung Quốc, Nam Dương, Philippin, Thái Lan và Việt Nam.

(ảnh: Greenpeace/G.Newman)

Công trình nghiên cứu „Chận đứng thủy triều“ của tổ chức môi sinh „Giữ gìn đại dương“, với sự cộng tác của „McKinsey“ đã chỉ ra rằng không phải các nước kỹ nghệ Tây phương chịu trách nhiệm cho phần lớn lượng rác plastic thải ra biển mà khối lượng rác này chủ yếu phát xuất từ Á châu.

Các tác giả của công trình trên nhận thấy những lý do thải rác nhiều nằm ở sự phát triển mau chóng của các quốc gia này: sự phát triển kinh tế mạnh của các nước đang mở mang và số lượng rác plastic gia tăng có sự liên hệ mật thiết với nhau. Cùng với sự tăng trưởng kinh tế của các quốc gia này thì sự gia tăng nhu cầu cần dùng và sản xuất các sản phẩm nhựa nhân tạo cũng tăng theo. Số lượng rác plastic gia tăng nhưng các nước này lại không có cơ chế hạ tầng để thu dọn và xử lý rác có hiệu quả. Phần lớn số rác rưởi không được thu góp về những bãi trữ rác, bởi vì rác rưởi còn chưa được hốt dọn và thu góp lại một nơi nhất định. Chính vì lẽ này mà có đến 80% rác plastic ngoài biển phát xuất từ các vùng đất liền thuộc bờ biển đó.

(ảnh: dradio)

Theo tường trình của các khoa học gia trên tạp chí „Khoa học“, chỉ riêng Trung Quốc mỗi năm đã thải ra Thái Bình Dương từ 1,3 đến 3,5 triệu tấn rác nhựa.

Trong số các nước thải rác plastic nhiều nhất, Nam Dương ðứng hàng thứ hai, kế đến là Phi Luật Tân, Thái Lan, rồi đến Việt Nam. Mỗi năm người Ðức thải ra 16 triệu tấn rác plastic. Ở Ðức quốc, số lượng rác từ những gói hàng, thùng hàng bằng nhựa bỏ vào thùng rác 20% cao hơn mức trung bình ở Âu châu.

Nếu việc tiêu hủy rác ở Á châu không được canh tân, thì theo sự ước đoán của chương trình nghiên cứu „Chận đứng thủy triều“ không có hứa hẹn gì tốt đẹp cả: cho đến năm 2025 nhu cầu tiêu dùng chất nhựa nhân tạo ở Trung Quốc, Nam Dương, Phi Luật Tân, Thái Lan và Việt Nam sẽ tăng khoảng 80%, lên đến trên 200 triệu tấn.

Ðể giải quyết vấn đề rác plastic ở Á châu, chương trình nghiên cứu nêu ra 5 biện pháp hữu hiệu: xây dựng và mở rộng các cơ chế hạ tầng để xử lý rác (gom góp rác plastic, đóng cửa những bãi chứa rác bất hợp pháp), chế biến rác thành nguyên liệu để đốt, phát hiện và lấp kín các chỗ hở trong các cơ sở thuộc hệ thống thu góp và phân loại rác. Theo tổ chức "Giữ gìn đại dương", phí tổn của các biện pháp này sẽ lên đến 5 tỉ Mỹ kim hằng năm.

* Nguồn tiếng Đức: Meeresmüll - Diese fünf asiatischen Länder sind für 60 Prozent des Plastikmülls im Meer verantwortlich, Rebecca Häfner, Greenpeace Magazin 18.01.2016.