Wirtschaft - Umwelt / Economy - Environment (2019/1)

Thai Official Warns of Water Shortages Due to Weather, Dams

30.12.2019 By Associated Press (VOA) - BANGKOK - Thailand should brace for serious water shortages when the hot season begins in March after a year with unusually little rainfall, one of the country's top water management officials said Monday.

Retention of water by dams in upstream areas of the Mekong River also is seen as contributing to record-low water levels in the river, affecting the region's ecology.

The Mekong River Commission already warned that severe to extreme drought was expected to hit Thailand and Cambodia at least until January. [read more]

Vietnam Wants to Be Next Singapore

26.12.2019 (VOA) - As the only Southeast Asian nations in what was once called the TPP trade agreement, Vietnam and Singapore seem far apart. One has the lowest income per capita among agreement members, the other has the highest. One relies on physical manufacturing and commodities, the other on financial and trading services. One is populated by close to 100 million people, the other is an island of not even 6 million people.

However, Vietnam would like to think the two are closer than that as it labors to become the next Singapore. [read more] 

Korea regains biggest foreign investor status in Vietnam

26.12.2019 By Lee Min-hyung (The Korea Times) - Korea has regained its status as the biggest foreign investor in Vietnam in 2019, surpassing Japan which clinched the spot for the past two years, according to data.

Data, released by Vietnam's Ministry of Planning and Investment (MPI), showed that Korea has invested $7.92 billion (9.2 trillion won) in the Southeast Asian country from the beginning of this year to Dec. 20. [read more]

Vietnam Utility Dares Mekong Devastation

22.12.2019 By: David Brown (Asia Sentinel) - Inertia and the inherent tone-deafness of an authoritarian regime have set Vietnam on a course toward economic and political disaster. It is not too late, however, for the ruling party’s top leaders, the Politburo, to disavow support for state-owned PetroVietnam’s plans to build a huge dam on the Mekong River.

If it is built, the US$2.3 billion Luang Prabang hydropower dam won’t be the first dam on the Mekong mainstream in Laos. That dubious distinction goes to a dam built further upstream at Xayaburi by a Thai consortium. And three other dams, all financed and constructed by Chinese firms, would likely be put into service before the project led by a subsidiary of PetroVietnam, PV Power. [read more]

Am schönen blauen Mekong

18.12.2019 Manfred Rist (NZZ) - Der Mekong, die Lebensader zwischen China und Vietnam, hat seine typisch braune Farbe verloren. Was wie eine gute Nachricht tönt, ist in Wirklichkeit ein Alarmzeichen.

Die Bewohner an den Ufern des Mekong staunen in diesen Tagen nicht schlecht. Was sich zunächst im Mittellauf in Thailand und Laos zeigte, manifestiert sich nun auch im unteren Teil des mächtigen Stroms auf kambodschanischem Staatsgebiet: Der Fluss kommt statt trüb-braun glasklar daher.

Laut Angaben der Mekong River Commission fehlen dem Fluss erstmals auf der ganzen Länge Sedimente. [Weiterlesen]

Vietnam : la capitale Hanoï fait face à une pollution de l’air persistante

14.12.2019 (mapecology) - Hanoï – La pollution de l’air dans la capitale vietnamienne, Hanoï a continué de s’aggraver, classant la ville parmi les plus polluées au monde.

L’application de surveillance de l’environnement AirVisual a montré que Hanoï se classait au premier rang des villes où la pollution de l’air était la plus sévère vendredi matin avec un indice de 366 sur 500. [en savoir plus]

Délocaliser des habitants, une solution face au "tsunami" de la montée des mers

13.12.2019 (L'Antenne) - Face à la montée continue du niveau des mers engendrée par le réchauffement climatique, élus et chercheurs ont appelé mercredi 4 décembre à Montpellier à "sortir du déni" et à "anticiper", y compris en délocalisant des populations de zones régulièrement submergées.

"On a une sorte de tsunami qui arrive sur nous et nous avons peu de temps pour agir", a averti Denis Lacroix, scientifique à l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer (Ifremer). [en savoir plus]

Dem Untergang geweiht

08.12.2019 Von Jessica von Blazekovic (FAZ) - Das Mekongdelta ist die „Reisschüssel“ Vietnams. Doch schon in 30 Jahren könnte es im Meer versinken. Zu Besuch in einer Region, die der Klimawandel besonders hart trifft.

Mit einem bedrohlichen Surren steigt die Drohne in den nassgrauen Himmel über Au Tho B. Wie ein überdimensionales Insekt schraubt sich das Fluggerät in die Luft, die Kamera ausgefahren wie einen Stachel bereit für den Stich. Für einen kurzen Moment schwebt die Drohne auf der Stelle.

Der Ort Au Tho B ist auf der Landkarte nur schwer zu finden. Er liegt in Soc Trang, eine der 13 Provinzen des Mekongdeltas. [Weiterlesen]

Experts say Mekong River’s new color a worrying sign

05.12.2019 By Busaba Sivasomboon, AP (Washington Post) - BANGKOK — Experts say the aquamarine color the Mekong River has recently acquired may beguile tourists but it also indicates a problem caused by upstream dams.

The water usually is a yellowish-brown shade due to the sediment it normally carries downstream. But lately it has been running clear, taking on a blue-green hue that is a reflection of the sky. The water levels have also become unusually low, exposing sandbanks in the middle of the river. [read more]

Umwelt-Konferenz: Das Meer am Mekong

02.12.2019 Von Kristiana Ludwig, Vinh Hung (SZ) - Vietnam leidet unter dem Klimawandel, die Bundesregierung schickt deshalb Hilfe. Doch eine neue Umweltpolitik ist mit dem autoritären Regime nicht leicht umzusetzen.

Hier, wo sich der Fluss Mekong in ein weitläufiges Netz aus Flüssen und Kanälen teilt, bevor er ins Meer mündet, leben die Leute im Wasser und vom Wasser. Fast jede Wellblechhütte hat einen Zugang zum Fluss oder steht darin auf Stelzen. Die Region wirft so viel Reis ab, dass sich 245 Millionen Menschen davon ernähren können. [Weiterlesen]

Umweltverschmutzung in Vietnam - Wachstum statt Umwelt

01.12.2019 Marina Mai (taz) - Wasserkraft gilt in Vietnam als „unsicher“. Deshalb setzen Regierung und Bürger auf Energiequellen, die sie für moderner halten: Kohle und Erdöl. Wer das verstehen will, sollte einmal in das nördliche Bergland fahren, das zu großen Teilen durch Energie aus Wasserkraft versorgt wird. Hat es wenig geregnet, fällt abends der Strom aus. Selbst in Sapa, einem auf 1.600 Metern Höhe liegenden Kurort, der Touristen aus der ganzen Welt anzieht, können ab 18 Uhr alle Lichter erlöschen, das Leitungswasser bleibt kalt. Die Touristenshops schließen dann, damit niemand in den stockdunklen Läden die Ware klaut. Die Restaurants müssen auf kalte Küche oder Propangaskocher umstellen, für die Gäste flackern nur noch Kerzen. [Weiterlesen]

Vietnam - Katastrophe auf den zweiten Blick

01.12.2019 (Frankfurter Rundschau) - Noch sind die Reisfelder saftig grün, suhlen sich die Wasserbüffel im Matsch – doch kaum ein Ort auf der Welt ist stärker vom Klimawandel bedroht als das Mekongdelta in Vietnam. Auf dem Klimagipfel in Madrid entscheiden die Politikerinnen und Politiker ab heute auch über die Zukunft einer Region, in der Lebensmittel für rund 200 Millionen Menschen angebaut werden.

Klimawandel? Thuy Thi Luong schaut irritiert und zupft verlegen an ihrem Strohhut. Nein, mit diesem Begriff kann sie offensichtlich nichts anfangen. Doch fragt man die Reisbäuerin aus dem kleinen Dorf Vinh Hung im Herzen des Mekongdeltas, ob sich das Wetter gegenüber früher verändert hat, dann muss sie nicht lange nachdenken. [Weiterlesen]

Vietnam: Boom bei Solarenergie – grösste Solaranlage von Südostasien errichtet

30.11.2019 (Schönes Thailand) - Interessante gesetzliche Rahmenbedingungen haben in Vietnam in den letzten zwei Jahren zu einem Boom bei Solarenergie beigetragen. Das Land konnte in Solaranlagen die Anzahl in 2 Jahren verneunfachen.

Mit dem Boom überflügelt Vietnam jetzt sogar Indonesien bei der Stromversorgung durch Solarenergie. Während die installierte Solar-Photovoltaik-Kapazität Indonesiens zwischen 2017 und 2018 um 37 Prozent zurückging, weil sie das grosse Potenzial nicht ausschöpfen, stieg die Kapazität Vietnams laut dem Statistical Review of World Energy der Firma BP im selben Zeitraum um 803 Prozent. [Weiterlesen]

Why Vietnam Needs Six Airlines

29.11.2019 Ralph Jennings (Forbes) - Vietnam already supports five operating commercial airlines and a sixth is on the way. That’s because so many of the country’s newly minted middle class is literally going places.

Vietnam’s civil aviation authority estimates air passenger traffic will reach 131 million by 2020 following average growth of 16% last year and this year. By 2030, the authority expects 280 million civilian air trips per year. [read more]

Did Vietnam Just Doom the Mekong?

26.11.2019 By Tom Fawthrop (The Diplomat) - A policy reversal on Mekong dams has put Hanoi’s credibility – and the river’s fate – on the line.

The recent decision by a Vietnamese oil company, Petrovietnam, to invest in a huge dam close to the much-loved World Heritage Site in Luang Prabang, Laos, has caused confusion and dismay for many Mekong experts, civil society groups, and some government officials in Hanoi.

A cascade of dam projects on the Lower Mekong in Laos has triggered consistent expressions of critical concern from Vietnam, with its delta highly vulnerable to such dams’ damaging downstream impacts. [read more]

Another company expands recall of frozen tuna from Vietnam

26.11.2019 (Food Safety News) - More frozen tuna from Vietnam is under recall because of the danger of scombroid fish poisoning.

Northern Fisheries LTD of Little Compton, RI, has expanded its voluntary recall of frozen, wild-caught yellowfin tuna “medallions” from Vietnam to include fish sold directly to consumers, according to the company’s recall notice posted on the Food and Drug Administration’s website.

More frozen tuna from Vietnam is under recall because of the danger of scombroid fish poisoning. [read more]

Hanoi Police Block Access to Concert With Environmental Theme, Turn Activists Away

25.11.2019 (RFA) - Police in Vietnam’s capital Hanoi on Sunday blocked access to a piano recital held in the city’s Opera House, roughing up a group of environmental activists who had hoped to attend and preventing them from entering, sources said.

The concert, titled “Awake” and performed by pianist Pho An My, featured an environmental theme, the civil society group Green Trees said in a Facebook posting after its members were turned away.

Independent civil society organizations are severely restricted by Vietnam’s communist government, which also controls all media, censors the internet, and restricts basic freedoms of expression. [read more]

Vietnam : fuite en ligne de deux millions de comptes d’une grande banque

23.11.2019 (Maroc Diplomatique) - Des pirates informatiques ont divulgué des informations personnelles de deux millions de comptes de la Banque maritime et commerciale du Vietnam (MSB) sur Internet.

Les noms, numéros d’identification, numéros de téléphone, adresses, dates de naissance, adresses e-mail et professions des comptes des utilisateurs ont été postés sur Raidforums, un site Web qui traite des données volées. [en savoir plus]

Vietnam's coal, crude oil imports surge on rising energy demand

12.11.2019 Khanh Vu (Reuters) - HANOI - Vietnam’s coal and crude oil imports surged in the first ten months of this year, government data released on Tuesday showed, highlighting the Southeast Asian country’s increasing reliance on imported energy to support its fast-growing economy.

The strong growth has boosted demand for coal. Imports of the commodity, mostly from Australia and Indonesia, during the January-October period more than doubled from a year earlier to 36.8 million tonnes, valued at $3.25 billion, the Customs Department said in a statement. [read more]

Verloren geglaubte Tierart - Der Maushirsch ist wieder da

12.11.2019 (Spiegel Online) - 28 Jahre lang galt der Vietnamesische Maushirsch als verschollen. Dann sind gleich mehrere der kurios aussehenden Tiere in Kamerafallen getappt.

Die Art gehört zu den kleinsten derzeit lebenden Huftieren und sieht aus wie eine Mischung aus Reh und Hase. 28 Jahre lang hatte kein Forscher den Vietnamesischen Maushirsch (Tragulus versicolor) zu Gesicht bekommen, dann wurde die Art erstmals wieder in freier Wildbahn gesichtet. Die Tiere sind unter Fachleuten als Vietnam-Kantschile bekannt.

Die nun entdeckten Exemplare seien im Osten Vietnams in Kamerafallen getappt, berichtet ein Team um Andrew Tilker von der Organisation Global Wildlife Conservation (GWC) in den USA im Fachjournal "Nature Ecology and Evolution". [Weiterlesen]

Incredibly Rare 'Mouse Deer' Spotted in Vietnam After Vanishing For Almost 30 Years

12.11.2019 (AFP) - A very rare species of small, deer-like animal thought to be on the verge of extinction has been spotted in the northwestern jungle of Vietnam for the first time in nearly 30 years.

Known as the silver-backed chevrotain or mouse deer, a specimen was last recorded in 1990, according to a study published Monday in the journal Nature Ecology and Evolution.

The species, Tragulus versicolor, was first described in 1910 based on several animals found near Nha Trang, about 450 kilometres (280 miles) northeast of Ho Chi Minh City. [read more]

Vietnam : un cerf-souris photographié pour la première fois depuis près de 30 ans

12.11.2019 (CNEWS) - Alors que les scientifiques l’avaient perdu de vue depuis 29 ans, un étonnant chevrotin à dos argenté, aussi appelé «cerf-souris», a été photographié au nord-ouest du Vietnam, révèle une étude publiée dans la revue «Nature Ecology & Evolution».

Ce petit mammifère herbivore pesant moins de cinq kilos, de la famille des ongulés, a été observé pour la dernière dans son milieu naturel en 1990. Considéré en danger critique d'extinction, le cerf-souris, appelé scientifiquement Tragulus versicolor, est inscrit parmi les 25 animaux les plus recherchés de la liste établie par l'ONG Global Wildlife Conservation (GWC). [en savoir plus]

Laos Defends Latest Plans to Dam the Mekong

10.11.2019 By Zsombor Peter (VOA) - Laos has dismissed fears that its next hydropower dam on the Mekong River would devastate downstream communities after neighboring countries and rights groups raised their doubts at a regional forum in the capital last week.

Environmental rights groups are warning that the dams will kill off much of the fish stocks millions of people depend on for a living and hold back the vital sediment flows the Mekong delta — Vietnam's rice bowl — needs to rejuvenate. Some of them have urged Laos to cancel its latest project. [read more]

Troubles on the Mekong - How Climate Change, Dams, and Geopolitics Threaten a River’s Future

07.11.2019 By Sam Geall (Foreign Affairs) - On October 29, Laos unveiled a new dam in the country’s north. The 1.3-gigawatt Xayaburi dam sits on the Mekong River, which flows the length of the country. Laos plans to build nearly a hundred like it by 2020—many with direct funding and support from China—in a bid to become “the battery of Asia,” exporting two-thirds of the energy it will generate from hydropower. But the dams threaten to choke an already encumbered river. As the Xayaburi dam started operating, water levels in the Mekong sank to 1.5 meters, the lowest level in a century. Reports emerged from neighboring Thailand of sandbars jutting into the waterway and channels running dry. [read more]

Milliarden-Auftrag für kleinen Kölner Energie-Dienstleister

05.11.2019 (Deutsche Mittelstandsnachrichten) - Ein Anbieter, der gerade mit Macht versucht, seinen Fuß in den Markt hineinzubekommen, ist der Kölner Dienstleister „de Raj“, der bisher nur Eingeweihten in der Branche ein Begriff war.

Doch jetzt hat „de Raj“ einen Mega-Auftrag an Land gezogen, der den Dienstleister ganz weit nach vorne bringen könnte – und zwar in Fernost: Das Unternehmen, das vom indischen CEO Vaidyanathan Nateshan geführt wird, unterzeichnete eine Absichtserklärung mit der Raffinerie Binh Son Refining & Petrochemical (BSR) aus Vietnam, um das Werk zu erweitern.

BSR gehört zur staatlichen Öl-Gruppe Petrovietnam, die mit jährlichen Umsätzen im zweistelligen Milliarden-Euro-Bereich einen spürbaren Teil zur Gesamtwirtschaft des asiatischen Landes beiträgt. [Weiterlesen]

Ringen um größte Freihandelszone der Welt

03.11.2019 (DW) - Ein Drittel der Weltwirtschaft und fast die Hälfte der Weltbevölkerung sind beteiligt: In Bangkok verhandeln 16 asiatische Staaten das größte Freihandelsabkommen der Welt. Die Initiative dafür kam aus China.Die Verhandlungen sollten "noch in diesem Jahr" abgeschlossen werden, "um das Wirtschaftswachstum sowie Handel und Investitionen zu fördern", sagte der thailändische Premierminister Prayut Chan-o-cha bei der Eröffnung des jährlichen Gipfels des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN) in Bangkok. An dem Freihandelsabkommen sind die zehn Mitgliedsstaaten der ASEAN und sechs weitere Länder - China, Japan, Indien, Südkorea, Australien und Neuseeland - beteiligt. Deren Staats- und Regierungschefs werden erst am Montag an einer Sitzung über die Vereinbarung teilnehmen. [Weiterlesen]

Changement climatique - Climat : 300 millions de personnes menacées par la montée des océans d'ici 2050

02.11.2019 Léa Stassinet (RTL) - Plus des deux-tiers des populations concernées se trouveront en Chine, au Bangladesh, en Inde, au Vietnam, en Indonésie et en Thaïlande, selon une étude parue dans "Nature Communications".

Le chiffre a de quoi inquiéter. D'ici 2050, des zones côtières abritant 300 millions de personnes pourraient être menacées par la montée des océans liée au changement climatique, selon une étude parue mardi 30 octobre dans Nature Communications. La région la plus exposée est l'Asie. Plus des deux-tiers des populations concernées se trouveront en Chine, au Bangladesh, en Inde, au Vietnam, en Indonésie et en Thaïlande. [en savoir plus]

Klimawandel: Anstieg der Meere bedroht 300 Millionen Menschen

30.10.2019 Von Christoph von Eichhorn (SZ) - Der Anstieg des Meeresspiegels könnte im Jahr 2050 rund 300 Millionen Menschen bedrohen. Allein 150 Millionen würden dann in Regionen leben, die unterhalb der Flutlinie leben. Rechnet man jährliche Überschwemmungen etwa infolge von Sturmfluten mit ein, ergibt sich sogar die Zahl von 300 Millionen potenziell betroffenen Menschen. Zu diesen Ergebnissen kommt eine Studie der Organisation Climate Central im Fachjournal Nature Communications.

Bis 2050 erwarten die Studienautoren eine Zunahme des Meeresspiegels um 20 bis 30 Zentimeter.

70 Prozent der gefährdeten Menschen leben in acht asiatischen Staaten, in China, Bangladesch, Indien, Vietnam, Indonesien, Thailand, den Philippinen und Japan. [Weiterlesen]

Die schwimmende Müllabfuhr: Niederländer will auch Flüsse säubern

27.10.2019 (Epoch Times) - Das Projekt The Ocean Cleanup des 25-jährige Niederländers Boyan Slat entwickelte eine schwimmende Müllabfuhr, die auch auf Flüssen eingesetzt werden kann. Zwei Schiffe sind bereits in Indonesien und Malaysia im Einsatz, ein drittes Schiff soll bald Müll in Vietnam einsammeln.

Das solarbetriebene Schiff soll auf großen Flüssen stromabwärts schwimmen und mit einer bogenförmigen Auffangvorrichtung pro Tag 50.000 Kilogramm Plastikmüll einsammeln, bevor dieser in die Ozeane gelangt. „Unter den richtigen Voraussetzungen könnten wir sogar das Doppelte schaffen“, sagte Slat. [Weiterlesen]

Staudämme mindern Sedimenttransport des Mekong

24.10.2019 (Stern) - Das Mekongdelta liefert die Lebensgrundlage für mindestens 17 Millionen Menschen. Ein wichtiger Faktor sind dabei die vom Fluss mitgebrachten nährstoffreichen Sedimente. Staudämme könnten diesen wichtigen Eintrag weitgehend stoppen, warnen Forscher.

Zahlreiche Staudämme sind im Einzugsgebiet des südostasiatischen Flusses Mekong geplant. Würden alle realisiert, würden rund 95 Prozent des natürlichen Sedimenttransports zurückgehalten, berichten Forscher im Fachmagazin «Science Advances».

Sie haben analysiert, wie die Staudämme mit möglichst geringen Auswirkungen auf die Umgebung geplant werden könnten. Das Mekongdelta stellt gegenwärtig die Lebensgrundlage für mindestens 17 Millionen Menschen dar. 50 Prozent der vietnamesischen Reisproduktion (2,5 Prozent der Weltproduktion) stammen von dort. [Weiterlesen]

Swine fever-infected pigs dumped on Vietnam river bank

24.10.2019 (The Pig Site) - Seven sacks containing pig remains infected with African swine fever were found on the banks of the river Nghe An on Wednesday (23 October).

It is believed that the pigs had been dumped on the river bank the previous night. The owner, upon finding the pigs dead or dying, likely assumed the pigs were infected with the African swine fever virus and dumped the pigs before authorities could discover the outbreak.

After confirming the pigs were indeed infected with the virus, local authorities performed post-mortems then disposed of the carcasses following biosecurity protocol. [read more]

Laos Urged to Cancel Latest Dam for Mainstream Mekong

19.10.2019 By Zsombor Peter (VOA) - BANGKOK - Environmental rights groups are calling on Laos to cancel the latest hydro-electric dam it has approved for construction across the Mekong River, warning of dire consequences for the millions of people who rely on the waterway for a living.

A six-month "prior consultation process" for the Luang Prabang dam began on October 8, giving Laos' partners in the Mekong River Commission (MRC) — Cambodia, Thailand and Vietnam — a chance to review the project plans and raise concerns.  [read more]

La lutte contre la tuberculose toujours d’actualité au Vietnam

19.10.2019 (Églises d’Asie) - En 2018, le Vietnam a enregistré 126 000 nouveaux cas de tuberculose et 13 000 décès suite à une infection par voie aérienne. Le pays est le 16e pays au monde le plus affecté par la tuberculose, et le 13e au monde concernant le nombre de patients atteints de tuberculose multirésistante. Selon les médecins, les milieux les plus démunis sont particulièrement vulnérables, surtout étant exposés à des environnements pollués. Dans sa lutte contre la maladie, le Vietnam est confronté à la tuberculose multirésistante et au manque de moyens des patients les plus démunis. Les malades craignent également les discriminations et l’ignorance face à la maladie.

Près de 20 % des patients sont atteints sans le savoir, et risquent de transmettre la maladie autour d’eux. D’autres survivent avec de petits revenus et ne savent pas comment se prémunir de la maladie. [en savoir plus]

Air quality app under 'coordinated attack' in Vietnam amid heavy Hanoi smog

07.10.2019 (Reuters) - HANOI - Independent online air quality index monitor AirVisual said on Monday it is under “coordinated attack” to discredit the company after its data showed Hanoi has at times recently topped the list of the most polluted cities in the world.

Air pollution in Hanoi and other major cities in Vietnam has hit its worst-ever levels, with the government’s Environment Administration last week warning people to limit outdoor activities. [read more]

Käfigfarmen in Vietnam: Die stillen Schreie der Gallenbären

05.10.2019 von Till Fähnders (FAZ) - In Vietnam werden Schwarzbären oft in Käfigen gehalten, damit skrupellose Geschäftsleute den Saft ihrer Galle verkaufen können. Das ist nicht nur illegal, sondern äußerst grausam.

Am Eingang der Bärenfarm hängt ein Geruch aus Moder, Urin und Kot in der Luft. Der erste Bär auf der rechten Seite liegt reglos auf dem Rücken, auf den Gitterstäben am Boden des Käfigs. Die Pfoten hat er krampfhaft von seinem Körper weg gestreckt. Etwas weiter sitzt ein Bär zusammengekauert in der Ecke seines Käfigs. Er sieht kümmerlich aus, mit seinem nahezu nackten Rücken, an dem die Haare des Fells fast komplett abgefallen ist. Der Bär im nächsten Käfig hat sich auf den Hinterpfoten aufgerichtet. Er hat graue Striemen auf der Stirn, weil er immer wieder seinen Kopf an den Gitterstäben entlang gerieben hat. [Weiterlesen]

Hanoi's planned metro, already 2 years late, hit with new delays

04.10.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Safety checks screech to halt as Chinese builder fails to submit paperwork.

Vietnam's first metro system under construction in Hanoi faces yet another obstacle, leaving residents waiting more than two years after the trains were expected to go into service.

The Chinese company responsible for the project has not submitted the documents needed for a final safety check on a 13 km section between the Cat Linh and Ha Dong stations, local media report. [read more]

Samsung ends mobile phone production in China, moves plants to Vietnam and India

04.10.2019 (The Indian Express) - Samsung has officially ended its mobile phone production in China, according to an official statement from the company. According to Reuters, Samsung has shut down its last China phone factory. It had earlier cut production at the plant, which was located in the city of Huizhou in June. The decision comes as Samsung moves more for its smartphone manufacturing to markets like Vietnam and India.

According to a report on Nikkei Asia, Samsung had shifted production to Vietnam is in view of rising labour costs in China. [read more]

Catholic initiatives in favour of ‘integral ecology’ in Ho Chi Minh City

03.10.2019 by Paul Nguyen Hung (Asia News) - Caritas Saigon has organised several seminars on Laudato si’. Youth in Hàng Xanh parish have become involved in collecting and reselling recyclable waste to fund useful projects. The city administration has welcomed the Church’s environmental efforts.

Since 2015, the year when the encyclical Laudato si’ was published, Vietnamese Catholics have responded to Pope Francis’ call to adopt "an integral ecology".

In the Archdiocese of Ho Chi Minh City (Saigon), parishes, religious communities, and ordinary believers have undertaken various initiatives to promote the message found in the pontiff’s second encyclical. [read more]

Deforestation Threatens the Mekong, but New Trees Are Growing in Surprising Places

02.10.2019 Katie Reytar, Fred Stolle and Will Anderson (WRI) - More than 70 million people live in Southeast Asia's Mekong region, where trees and forests have multiple benefits for people and biodiversity. Trees lock soils in place, preventing landslides and protecting crops, while forests help regulate rainfall and water cycles.

But these forests are under threat. Expansion of agriculture and heavy logging have led to extensive forest loss and degradation in the past few decades. As much as one-third of the region's forest area was lost between 1973 and 2009. Between 2010 and 2017, the five countries of the Mekong lost 300,000 hectares of forest — an area four times the size of New York City. [read more]

Inondations record à Saigon et dans le Delta du Mékong

02.10.2019 (Lepetitjournal) - Les fortes marées qui ont atteint près de 1,77 mètre provoquent des inondations record à Saigon depuis le 29 septembre 2019, dépassant celles de février 2018 avec un pic mesuré à 1,71.

En raison des fortes marées ayant un impact sur le Delta du Mékong, le niveau de l’eau a pu atteindre jusqu’à 1,77 mètre ce lundi 30 septembre, dépassant une nouvelle fois le niveau d’alerte 3 (1,5 m) et le record mesuré à 1, 71 en 2018. Plusieurs quartiers ont été touchés par les inondations, principalement à Nhà Bè et à Phú An dans la province de Bình Dương. [en savoir plus]

In Südostasien weht ein kühler Wind – ausser in Vietnam

02.10.2019 Manfred Rist, Singapur (NZZ) - Die Globalisierung hat Südostasien zwanzig gute Wachstumsjahre beschert. Aufgrund des amerikanisch-chinesischen Handelsstreits zeichnet sich eine starke Abkühlung ab.

Die Asiatische Entwicklungsbank (ADB) hat ihre Wachstumsprognose für 2019 auf 4,5% nach unten revidiert; 2018 hatten die zehn Länder gesamthaft noch um 5,1% zugelegt. Indonesien, das grösste Land Südostasiens, ist bezüglich Aussenhandel zwar viel weniger exponiert als Singapur und Malaysia. [Weiterlesen]

The Displaced: Climate change in Vietnam 'destroying family life'

30.09.2019 (BBC) - Vietnam is one of the world's most vulnerable countries to climate change.

It's already having a huge impact on the lives of those in the Mekong Delta, the agricultural heartland of the country and home to 20% of the country's population.

In 2018 - more than 35,000 people were forced to flee their homes every day - that's one every two seconds. [read more]

Vietnam says 'urgent measures' needed to combat Mekong Delta erosion

24.09.2019 HANOI (Reuters) - Six provinces in Vietnam’s Mekong Delta region have been scrambling to battle the severe erosion of the sprawling river and coastal network, with some areas now requiring “urgent measures”, state media said on Tuesday.

The provinces, Long An, An Giang, Dong Thap, Ben Tre, Soc Trang and Ca Mau, have either declared emergencies or cordoned off long stretches of land on the Mekong’s edge because of the erosion, the official Vietnam News Agency (VNA) reported. [read more]

Why Vietnam Isn’t The New China

19.09.2019 by Paul Jacobs (Palisades Hudson Financial Group) - Economists often claim that nobody wins a trade war. Yet when it comes to the dispute between the U.S. and China, Vietnam certainly isn’t losing.

Goods that have been made in China are increasingly being made partially or totally in Vietnam, including Hoover vacuum cleaners, Google’s Pixel smartphones and Nintendo’s Switch gaming system.

Many of China’s workers are also already well-trained in relevant skills. This is seldom true in Vietnam, where workers are generally well-educated but lacking specialized experience. While Vietnam’s labor pool is cheap, especially by Western standards, it is limited in both skill and size. [read more]

Vietnam Becomes a Victim of Its Own Success in Trade War

18.09.2019 Michelle Jamrisko and Nguyen Xuan Quynh (BNN Bloomberg) - The Southeast Asian growth engine has a young and growing middle class, a horde of free-trade agreements, and a booming manufacturing industry. Businesses from Alphabet Inc.’s Google to Crate & Barrel Holdings Inc. are lining up to invest in the country as supply chains migrate from neighboring China, which served as the world’s factory for the better part of two decades.

But Vietnam is starting to see expectations outrun reality. More and more businesses are complaining about congested ports and roads, rocketing costs for land and labor, and regulations that aren’t being loosened fast enough. Infrastructure is the big challenge for Vietnam, especially at its ports. [read more]

Vietnam, Fastest-Growing Carbon Polluter, Urged to Shift Cargo From Land to Water

18.09.2019 By Ha Nguyen (VOA) - HO CHI MINH CITY - Carbon emissions are growing faster in Vietnam than any other country in the world, according to a recent analysis of world energy by oil and gas company, BP. The finding gives more urgency to a report released Monday by the World Bank which offers recommendations on how Vietnam can decrease its carbon emissions and meet its Paris climate change targets.

The authors of the 130-page report focus on the growing transport industry and recommend Vietnam shift more of its transportation from the roadways to the waterways, either along the coast or inland. [read more]

Covering climate now: Drought, poor rice harvest signs of climate change in Southeast Asia

18.09.2019 (The Asahi Shimbun) - What seemed like extraordinary scenes due to climate change just a few years ago are now almost commonplace.

Higher temperatures, drought and rising seawater levels are having a devastating effect on the lives of countless people around the world....

Not even Vietnam's Mekong Delta, long regarded as the nation's "Rice Bowl," is immune from the effects of global warming. But in the case of Vinh Long province in southern Vietnam, the problem is not drought, but salt damage caused by rising sea levels. [read more]

A tale of two countries: PH and Vietnam

12.09.2019 By Kay Calpo Lugtu (The Manila Times) - ... In the region, we also see the development of Vietnam in recent times. Here we assess parallel comparisons between Philippines and Vietnam and the impact they create in the process in the areas of e-commerce and logistics.

Both countries continue to experience growth in its population, with latest statistics showing the Philippines at 108 million and Vietnam at 98 million. Economic growth as of 2019 is not too far and wide. In fact, the two countries are competing closely with each other at 6.7 percent for Philippines and 6.6 percent for Vietnam, the highest rates in Southeast Asia. [read more]

Vietnamese Light Bulb Company Used Mercury in Factory Destroyed by Fire

09.09.2019 (RFA) - A Vietnamese light bulb maker admitted to using liquid mercury, a danger to human health at high temperatures, and its director issued a public apology after fire destroyed a Hanoi factory that released the toxic metal that forced hundreds of people to evacuate schools and homes.

According to local Vietnamese media on September 8, the admission came during a meeting between a representative of the Rang Dong Light Bulb Company and the General Department of Environment on August 31, just one day after the company Company told local media it had stopped using liquid mercury in favor of safer mercury-zinc-bismuth amalgam in 2016. [read more]

Vietnam's Mekong Delta Sinks Five Centimeters per year

06.09.2019 (Prensa Latina) - Vast areas at the mouth of Vietnam's Mekong River sink two to five centimeters each year and in about four decades, these areas could be under water.

Local media outlets report this Friday a study by the German Agency for International Cooperation, conducted by means of radar observations, according to which large agricultural areas and more than 1,000 localities in the region are exposed to this phenomenon.

According to experts, the main causes of the sinking territory include the construction of dams and hydroelectric plants upstream, saltwater intrusion, deforestation and excessive exploitation of groundwater. [read more]

Hohe Quecksilber-Werte nach Brand in vietnamesischer Fabrik

05.09.2019 (Der Farang) - HANOI (dpa) - In Vietnams Hauptstadt Hanoi sind nach einem Großbrand in einer Glühbirnenfabrik mehr als 15 Kilogramm Quecksilber ausgetreten. Auf dem Gelände wurden in der Luft Quecksilber-Werte gemessen, die teils das 30-Fache des zulässigen Höchstwertes erreichten, wie die staatlich gelenkte Presse...

Die Fabrik des Unternehmens Rang Dong war bereits am Mittwoch vergangener Woche niedergebrannt. Nach Firmenangaben wurden 15 Kilogramm Quecksilber freigesetzt. Das Umweltministerium sprach am Mittwochabend jedoch von etwa 27 Kilogramm. [Weiterlesen]

Three Vietnamese sue Fukushima firm over decontamination work at crippled nuclear facility

05.09.2019 (Jiji Press) - Three Vietnamese have sued a construction firm for damages, claiming they were exposed to radiation after the company had them engage in decontamination work related to the March 2011 nuclear disaster in Fukushima Prefecture.

The lawsuit was filed with Fukushima District Court’s branch in the city of Koriyama, a labor union supporting the plaintiffs said at a news conference in Tokyo on Wednesday.

The three came to Japan in July 2015 to learn construction skills under the technical training program for foreign nationals. [read more]

China's quickly losing its position as the world's smartphone factory

02.09.2019 by Chris Stokel-Walker (wired) - For decades, China has been the world’s electronics manufacturing hub – but not for much longer. Google is the latest company to shift some of its production out of China, with reports stating it will be building its new Pixel 4 smartphone in an old Nokia factory in Vietnam.It’s the latest company to move manufacturing out of China into Vietnam, where the manufacturing of computer, electronic and optical products has increased by a third since 2010, and electrical equipment has risen nine per cent in the same time period. [read more]

Google is reportedly looking to shift Pixel production from China to Vietnam

30.08.2019 by Humza Aamir (TechSpot) - With a plan to double its smartphone shipments from 2018, Google is looking to sell between 8-10 million Pixel units this year. To achieve that, the company is looking to move some manufacturing from China to Vietnam amid higher Chinese labor costs and tariffs resulting from the US-China trade war.

Vietnam seems to be the next country of choice for tech companies looking to diversify their supply chain in the face of US tariffs on Chinese-manufactured products. Like the iPhone, Google is now reportedly looking at Vietnamese factories for the production of its Pixel phones. [read more]

Mekong nears tipping point as US-China rivalry grows

27.08.2019 Brian Eyler and Aaron Salzberg (Nikkei Asian Review) - Difficult choices ahead as drought takes hold in downstream countries.

The Mekong River, which originates on the Tibetan Plateau and flows nearly 5,000 km through China, Myanmar, Laos, Cambodia, Thailand and Vietnam to the South China Sea, is in danger of drying up. The five downstream countries must act now to defend their collective interests or risk ceding control of the river to China, which controls the headwaters.

The downstream countries are experiencing a major drought that threatens fisheries and agricultural production throughout the river basin. Over the past two months, most portions of the Mekong system have recorded historically low water levels. [read more]

Vietnam shuns Huawei as it seeks to build Southeast Asia’s first 5G network

27.08.2019 (SCMP) - Vietnam is intent on being the first Asean nation to provide a 5G network – without China’s tech powerhouse Huawei.

Viettel Group, Vietnam’s largest mobile carrier owned by the defence ministry, will deploy Ericsson AB’s equipment in Hanoi and Nokia Oyj’s technology in Ho Chi Minh City, said Viettel chief executive officer Le Dang Dung. It will use 5G [3] chipsets from Qualcomm and another US company. The carrier, which uses Ericsson and Nokia for its 4G network, is also developing its own equipment, he added.

“We are not going to work with Huawei right now,” Dung said in an interview at the company’s Hanoi headquarters. “It’s a bit sensitive with Huawei now.” [read more]

Chinese fakery : goods rebranded ‘Made In Vietnam’

26.08.2019 (Anorak) - Last week US President Donald Trump pledged a hike in tariffs on Chinese imports to the US. Trump accuses China of bad trading practices and intellectual property theft. USA Today has news of a Chinese work-around:

“Dozens” of products have been identified, Hoang Thi Thuy, a Vietnamese Customs Department official, told state-run media, and goods like textiles, fishery products, agricultural products, steel, aluminum, and processed wooden products were most vulnerable to the fraud. [read more]

Vietnam - Der lachende Dritte im Handelsstreit

26.08.2019 Von Lena Bodewein, ARD-Studio Südasien (Tagesschau) - Wenn zwei sich streiten, wandern die Unternehmen zum lachenden Dritten ab. So scheint es im Fall von China, den USA und - Vietnam. Dort siedeln sich viele Firmen an, die aus China weggehen, da sie die erhöhten Zölle für chinesische Produkte auf dem US-amerikanischen Markt fürchten.

Die erste Wahl fällt allein schon durch die geographische Nähe auf Vietnam. Auch die Löhne sind niedrig, die Infrastruktur entwickelt sich schnell und das Land hat zahlreiche Freihandelsabkommen mit anderen Nationen.

Aber ob das auf lange Sicht etwas Gutes für das südostasiatische Land bedeutet? Das bezweifelt Le Hong Hiep vom Institut für Südostasienstudien in Singapur. [Weiterlesen]

Preis auf Langzeittief - Wie Brasilien und Vietnam den Kaffeemarkt beherrschen

25.08.2019 (cash) - Für einen guten Start in den Tag ist er für viele unverzichtbar: Kaffee. Was viele nicht wissen: Nach Brasilien ist Vietnam der zweitgrösste Exporteur der ursprünglich aus Afrika stammenden Bohnen. Die beiden Top-Anbauländer bauen dank neuer Technologien ihre Position weiter aus und setzen damit die Konkurrenz in Kolumbien, Mittelamerika und Afrika unter Druck.

Weltweit sind die Kaffeepreise in den vergangenen Monaten eingebrochen und bewegen sich auf dem niedrigsten Stand seit 13 Jahren. [Weiterlesen]

Vietnam kann China nicht ersetzen

22.08.2019 Achim Sawall (Golem Media) - Seit dem Beginn des Handelskriegs mit China versuchen US-Konzerne, ihre Auftragsfertigung nach Vietnam zu verlegen. Doch laut einem Bericht des Wall Street Journals wird es noch viele Jahre dauern, bis das südostasiatische Land China als Produktionsstandort ersetzen kann, wenn dies überhaupt gelingt.

Das japanische Unternehmen Canon begann 2012 mit der Herstellung von Druckern in Vietnam. Doch nur 20 der 175 Lieferanten des Unternehmens in dem asiatischen Land seien lokale Unternehmen, sagte der Senior Manager Dao Thi Thu Huyen dem Wall Street Journal. Sie stellten meist Kunststoffteile und Verpackungen her. Fast alle elektronischen Komponenten stammten aus Japan, China und Taiwan. [Weiterlesen]

River of no return: Mekong faces grim future

21.08.2019 Luke Hunt, Phnom Penh (UCAnews) - Prime ministers, presidents and heads of international banks have caused a potential catastrophe.

The Mekong River is again striking record lows, threatening crop production, fish stocks and the livelihoods of 70 million people amid rampant over-development and dire warnings. But this year’s drought, the second in three years, could mark a turning point and a bleak future.

Scientists, backed by environmental activists, have warned for nearly two decades that frenetic dam construction could kill the world’s 12th longest river. [read more]

Vietnam and Indonesia stand out as Belt and Road bets, reports show

18.08.2019 Dylan Koh (Nikkei Asian Review) - Southeast Asia draws flurry of investment but concerns over China linger.

Southeast Asia is becoming ever more of a hotbed for investment related to China's Belt and Road Initiative, two separate reports issued this month show.

Chinese investment and construction contracts in the region almost doubled to $11 billion in the first half of 2019, from $5.6 billion in the last six months of the previous year, one report issued by Maybank Kim Eng's research arm says. [read more]

Vietnam aims to sell stakes in nearly 100 state firms by end of 2020

16.08.2019 (The Asahi Shimbun) - HANOI -- Vietnam plans to speed up its privatization program by selling stakes in nearly 100 state-owned firms by the end of 2020, including Agribank, the government said late on Thursday.

The government now plans to sell stakes in 93 firms by the end of next year, it said in a statement. They will include up to 35% stakes in Agribank--the country's biggest bank by assets which was formally known as the Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development--as well as in Vietnam National CoalMineral Industries Holding Corp, the country's largest coal miner, and in Vietnam Northern Food Corp. [read more]

CITES 2019: Weltkonferenz für den Artenschutz

16.08.2019 Arnulf Köhncke (WWF Deutschland) - Jetzt beginnt in Genf die 18. Konferenz des Washingtoner Artenschutzabkommens CITES. CITES reguliert den Handel mit wilden Tieren und Pflanzen. Sie findet nur alle drei Jahre statt — und hier fallen die wesentlichen Entscheidungen für den Artenschutz.

Inzwischen ist Vietnam der größte Abnahmemarkt für Elfenbeinprodukte und für Nashornhorn. Das Land macht uns auch massive Sorgen beim Handel mit Tigerteilen, Edelhölzern und Schuppentieren. [Weiterlesen]

Vietnam risks debt 'crutches' without skills transfer: Economist

15.08.2019 (The Business Times) - VIETNAM remains an economic success, despite raging trade tensions worldwide, but one observer has called urgently for skills transfer, to address a so-called “dual economy”.

Richard Yetsenga, chief economist at ANZ, said in a video on Thursday that structural reforms must be made to sustain growth as “this economic performance is not on auto-pilot” - despite the 7.1 per cent economic expansion in 2018 and exports’ traction in positive territory in 2019.

Mr Yetsenga drew a distinction between “a domestic economy, largely supplied by domestic firms, and then an export sector” that has been driven by foreign direct investment into Vietnam. “The inter-linkages between those two sectors are not really strong enough,” he added. [read more]

Hundreds inVietnam Protest Dam Upgrade, Fearing Floods

15.08.2019 (RFA) - Hundreds of residents in a largely Catholic district of central Vietnam’s Quang Binh province protested on Thursday to oppose the enlargement of a local dam, saying that an increase in the dam’s height will raise the risk of floods, Vietnamese sources said. The Rao Nan Dam in Quang Binh’s Quang Trach district sits upstream from nine different communes to which it supplies water, and authorities have long planned an upgrade to provide greater capacity during the area’s dry season. [read more]

Der Handelskrieg hat einen großen Gewinner - doch Trump hat ihn schon im Visier

09.08.2019 Christoph Sackmann (Finanzen100) - Bald sind alle chinesischen Exporte in die USA mit Zöllen belegt. Die Firmen reagieren darauf. Sie bauen Stellen ab und verlagern die Produktion in Nachbarländern. Besonders Vietnam hat vom Handelskrieg profitiert. Das missfällt Donald Trump. Die Freude über den Boom könnte nur kurz währen.

Die japanische Investment-Bank Nomura hat Vietnam als den größten Gewinner des Handelskrieges im vergangenen Jahr ausgemacht. Allein die Verlagerung chinesischer Produktion ins Nachbarland habe das Bruttoinlandsprodukt um acht Prozent angeschoben, sagen die Analysten.

Die USA haben bereits reagiert: Vergangenen Monat erließ das Handelsministerium einen Strafzoll von drastischen 456,23 Prozent auf vietnamesischen Stahl. [Weiterlesen]

Hanoi narrows 'made in Vietnam' to block Chinese detours

08.08.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- The Vietnamese government is toughening standards for items to qualify as made in Vietnam, Nikkei has learned, seeking to address American concerns over Chinese goods being exported indirectly through the Southeast Asian country.

To be designated Vietnamese-made, goods imported from China would have to be processed into a distinct product, with domestic manufacturing added value accounting for at least 30% of their price. [read more]

Vietnams erste Automarke gibt mit neuem Partner Gas: VinFast kooperiert mit Batteriespezialist Kreisel Electric

02.08.2019 Von Rebecca Eisert, Michael Knauer (Automobilwoche) - VinFast - Vietnams erste eigene Automarke - und der österreichische Batteriespezialist Kreisel Electric entwickeln künftig gemeinsam ein Batteriepack, das VinFast schon sehr bald in die eigenen Fahrzeuge bringen will.

VinFast will so schneller eigene Elektrofahrzeuge auf den Markt bringen. 2020 sollen sie mit der Kreisel-Technologie an Bord in Serie gehen. Kreisel ist nicht der erste österreichische Partner der Marke. Magna Steyr hat die Entwicklung der beiden auf dem Pariser Autosalon 2018 gezeigten ersten Modelle übernommen. [Weiterlesen]

Dams threaten way of life in Mekong countries

30.07.2019 Dominic Faulder (Nikkei Asian Review) - BANGKOK -- The operation of dams along the Mekong River is exacerbating conditions in a particularly dry year and choking off a lifeline for Thailand, Cambodia and Vietnam.

Meteorologists in Thailand forecast that 2019 will turn out to be the driest in at least a decade. In the Lower Mekong countries of Thailand, Cambodia and Vietnam, many are also pointing their fingers north to China and Laos for "switching off" two dams, resulting in gravely reduced flows.

For its part, China's Ministry of Water Resources gave notice that the Jinghong dam in Yunnan province in the nation's central-south area would be reducing its release by half between July 5 and 19 for "grid maintenance." [read more]

Your Next iPhone Might Be Made in Vietnam. Thank the Trade War.

30.07.2019 By Raymond Zhong (The New York Times) - Samsung already assembles half of its handsets in the country, which got a big lift from U.S. tariffs on Chinese goods. Now Apple is homing in.

No country on earth has benefited from President Trump’s trade fight with China more than Vietnam.

The country’s factories have swelled with orders as American tariffs cause companies to reconsider making their products in China. Now, more big technology firms are looking to bulk up their manufacturing operations in Vietnam, lifting the ambitions of a nation already well on its way to becoming a powerhouse maker of smartphones and other high-end gadgets. [read more]

Schmuggler plündern Strand

26.07.2019 (Mannheimer Morgen) - Der weltweite Bauboom hat die Nachfrage nach Sand und Kies einer neuen Studie zufolge in 20 Jahren verdreifacht. Mit 40 bis 50 Milliarden Tonnen im Jahr sei Sand gemessen am Volumen nach Wasser der größte gehandelte Rohstoff der Welt, teilte das UN-Umweltprogramm (Unep) in Genf mit. Der unregulierte Abbau sei für die Umwelt aber gefährlich, warnte Unep. „Flüsse, Deltas und Küsten werden ausgewaschen, Sand-Mafias blühen.“

Am Mekong in Asien mache sich der Sandabbau in Laos, Thailand und Kambodscha und im Flussdelta in Vietnam durch Erosion bemerkbar. [Weiterlesen]

Drug resistant malaria spreading in South East Asia

23.07.2019 (University of Oxford) - A rapidly evolving multi-drug resistant lineage of P. falciparum malaria parasites continues to spread in South East Asia, leading to alarmingly high treatment failure rates in Cambodia, Thailand and Vietnam for DHA-piperaquine, one of the world’s most important anti-malaria drugs.

DHA-piperaquine should no longer be used to treat falciparum malaria in Cambodia, Vietnam and northeast Thailand as it is ineffective and thereby contributes to increased malaria transmission, according to University of Oxford researchers in a study published in The Lancet Infectious Diseases. [read more]

<a name="23.07.2019-Drug"></a>

Multiresistente Malaria-Erreger breiten sich in Südostasien aus

23.07.2019 (Hannoversche Allgemeine) - London/Hamburg - Resistente Malaria-Erreger verbreiten sich zunehmend über weite Regionen Südostasiens. Multiresistente Varianten der gefährlichsten Erregerart Plasmodium falciparum seien inzwischen in großen Teilen von Kambodscha, Thailand, Vietnam und Laos vorherrschend, schreiben zwei internationale Forscherteams im Fachblatt „The Lancet Infectious Diseases“.

Im Jahr 2013 wurde bekannt, dass die Kombination aus Dihydroartemisinin und Piperaquin (DHA-PPQ) oft ganz versagte, zunächst in Kambodscha, später auch in Thailand und Vietnam. Nun zeigen zwei neue Studien, wie stark der multiresistente Stamm – nach den Resistenzgenen KEL1/PLA1 benannt – mittlerweile in der Region verbreitet ist. [Weiterlesen]

Is Vietnam swimming naked?

21.07.2019 Author: David Dapice (East Asia Forum) - Vietnam’s economy has benefitted from a redirection of FDI from China due to a combination of rising wages in China, a shrinking domestic labour force and trade tensions. But cross-currents make deep reforms more difficult, in spite of a reform-oriented prime minister.

One factor at play is the uncertain future of the strict anti-corruption campaign, given the health problems facing Communist Party Secretary and President Nguyen Phu Trong.

While some transfers are needed, the absence of meaningful mass transit in either HCMC or Hanoi is a bad sign for reform. Starving the healthy and feeding the slow is not a growth strategy. [read more]

Dam disaster on the way

20.07.2019 (Bangkok Post) - It is now early on in the rainy season and the water volume on the Mekong River should have been high. But water levels on certain stretches of the international river, which runs from China through Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam, have reached their lowest points for 57 years.

While this year's dearth of rain partly explains the sharp drop in water volume, man-made factors -- dams built on the river in China and Laos -- must also take the blame for stopping water from flowing freely along the river. [read more]

Vietnam wächst schneller als China

17.07.2019 (Handelszeitung) - Die zweitgrösste Volkswirtschaft der Welt wird vom kleinen Nachbar überholt. Vietnam profitiert dabei auch von den tiefen Lohnkosten.

Das Bruttoinlandprodukt dürfte um 6,5 Prozent zulegen, sagte der IWF am Mittwoch in Washington voraus. 2018 hatte es noch zu einem Plus von 7,1 Prozent gereicht, dem grössten Zuwachs seit zehn Jahren. [Weiterlesen]

Anti-dumping duty likely on aluminium and zinc coated flat products from China, Vietnam and Korea

16.07.2019 PTI New Delhi (Business Line) - The government may impose a provisional anti-dumping duty of up to $ 199 per tonne on imports of aluminium and zinc coated flat products from China, Vietnam and Korea, according to a notification of the commerce ministry.

The duty was recommended by the ministry’s investigation arm Directorate General of Trade Remedies (DGTR) after conducting a thorough probe, following a complaint from JSW Steel Coated Products Ltd. Aluminium and zinc coated flat products are used in infrastructure projects, solar power plants, roofing, and white goods. [read more]

A Deeper Look at Vietnam’s Trade Deal With Europe

14.07.2019 By Stuart Brown (The Diplomat) - The EU’s drive to become the defender of multilateralism promises further opportunities for Southeast Asia.

On June 30, Vietnam signed a trade agreement and investment protection agreement with the European Union (EU). Although the news was partly upstaged by the EU’s agreement with the South American trade bloc Mercosur just a few days earlier, the deal has important implications not only for Vietnam’s relationship with Europe, but for the EU’s wider role in Southeast Asia. There are obvious economic benefits for both sides, with a 99 percent reduction in tariffs envisaged. [read more]

Washington belegt vietnamesischen Stahl mit Einfuhrzöllen von mehr als 400 Prozent

06.07.2019 (RT) - Nach der Kritik des US-Präsidenten gegenüber Hanoi und der Anschuldigung, den US-Handelskrieg mit China auszunutzen, führen die USA hohe Zölle auf Stahl aus Vietnam ein. Hanoi wird beschuldigt, Antidumping- und Antisubventionszölle der USA umgangen zu haben.

Das US-Handelsministerium hat Zölle von bis zu 456 Prozent auf bestimmte Stahlimporte aus Vietnam eingeführt. Das Land gilt als eines der wichtigsten Handelspartner der Vereinigten Staaten. [Weiterlesen]

Vietnam gerät im Handelskrieg zwischen die Fronten und zieht Trumps Zorn auf sich

02.07.2019 (RT) - Vietnam versucht, die USA zu beschwichtigen, nachdem das Land als der eigentliche Gewinner in den Handelsstreitigkeiten zwischen Washington und Peking bezeichnet wurde. US-Präsident Donald Trump sagte, Vietnams Handelspraktiken seien "noch schlimmer" als die Chinas.

Anfang dieses Monats wurde berichtet, das südostasiatische Land Vietnam sei als Hauptbegünstigter aus dem Handelskrieg zwischen den beiden größten Volkswirtschaften der Welt hervorgegangen. Einige Exporteure sollen Waren über Vietnam in die USA umgeleitet haben, um US-Zollbestimmungen und Trumps Vorhaben, das US-Handelsdefizit zu verringern, zu umgehen. [Weiterlesen]

Why Trump thinks Vietnam is worse than China on trade

02.07.2019 Ko Tin-yau (Hong Kong Economic Journal) - In a recent interview, US President Donald Trump called Vietnam the “single worst abuser” of trade ties with the United States, and that the country takes advantage of the US even worse than China does.

A large number of garment, plastic, toy and electronics makers have moved their factories to Vietnam due to rising labor costs and tighter environmental protection rules in China. But why Vietnam among all Asian countries?

While Vietnam is exporting a lot to the US, as a developing country, it is not yet wealthy enough to consume high-end US products such as iPhone and Tesla cars. The result is a quickly widening trade imbalance between the two nations. [read more]

Vietnam says will have African swine fever vaccine 'soon', experts skeptical

02.07.2019 (Reuters) - HANOI - Vietnam said on Tuesday it has had initial success in creating a vaccine to fight African swine fever, which has infected farms throughout the Southeast Asian country and prompted the culling of around 10% of its pig herd.

More than 2.9 million pigs have been culled in Vietnam, Agriculture Minister Nguyen Xuan Cuong said on Tuesday, out of a hog population of about 30 million. [read more]

Food poisonings in Vietnam

02.07.2019 (MENAFN) - The country's Preventive Health Department said on Monday that 866 people in Vietnam suffered from food poisoning, and five died in the first half of this year.

In the same time last year, 923 people were also food poisoned, and six of them died. [read more]

Erderwärmung - Geplante Kraftwerke sprengen Klimaziele

01.07.2019 (SZ) - Rein physikalisch betrachtet gibt es auf der Erde bislang keinen Klimaschutz. Denn dies würde voraussetzen, dass die jährlichen Treibhausgas-Emissionen sinken, und damit auch der Gehalt von Kohlendioxid in der Atmosphäre. Jedoch ist beides auf einem Rekordhoch.

Mit 42 Milliarden Tonnen CO2 stieß die Menschheit 2018 so viel aus wie nie zuvor, ergibt einen gegenwärtigen Rekordwert von 415 Teilchen CO2 pro eine Million Luftmoleküle.

In Vietnam könnten sich die Emissionen aus der Kohlekraft bis 2030 fast verzehnfachen [Weiterlesen]

EU und Vietnam unterzeichnen Freihandelsabkommen

30.06.2019 (Deutschlandradio) - Nach jahrelangen Verhandlungen einigten sich Vertreter beider Seiten in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi auf die Abschaffung nahezu aller Zölle. Einige werden allerdings erst über einen zehnjährigen Zeitraum fallen. Zudem wird es Quoten für die Einfuhr von landwirtschaftlichen Produkten geben. Das Abkommen muss noch vom Europäischen Parlament gebilligt werden. Aufgrund der Menschenrechtslage in dem Land gilt dies nicht als gesichert. Bundeswirtschaftsminister Altmaier erklärte, die Unterzeichnung sei ein starkes Zeichen gegen wachsenden Protektionismus. [Weiterlesen]

Vietnam to slap anti-dumping duties on China, South Korea coated steel

20.06.2019 Fay Gao (S&P Global) - Singapore — Vietnam plans to impose anti-dumping duties on coated steel from China and South Korea effective from June 25, for around four months, before final determinations in the ADD investigations are made, the country's trade ministry said this week.

The duties will be applied to certain alloy or non-alloy, varnished painted or coated flat steel products from China and South Korea. [read more]

Vietnamese Man Makes Biodegradable Straws From Wild Grass to Solve World’s Plastic Problem

19.06.2019 By Chris Ford (The Epoch Times) - Each year, there is a staggering 8 million tons of plastic finding its way into our oceans. Among these are the plastic straws that are used daily. The United States alone uses and discards about 500 million plastic straws each day, and this impacts our Earth in a huge way.

An innovation by a Vietnamese man named Tran Minh Tien has shown how a certain type of grass named Lepironia articulata that is prolific around the Mekong Delta in Vietnam  is converted into drinking straws.

These straws do not contain any chemicals and preservatives. And most importantly, they are biodegradable. [read more]

Vietnam : après la pollution, Formosa rattrapé par la justice

18.06.2019 Par Arnaud Vaulerin (Liberation) — Trois ans après la pollution qui avait ravagé quatre provinces dans le centre du pays, plus de 7 800 plaignants ont déposé une plainte collective à Taiwan pour obtenir des compensations et des informations sur les conséquences de la catastrophe.

Au Vietnam, le nom de l’entreprise est devenu synonyme de la plus grave pollution depuis la fin de la guerre d’indépendance : Formosa Plastics.

Il est au cœur d’une vaste action en justice intentée contre l’entreprise par un groupe de 7875 Vietnamiens qui ont déposé plainte le 11 juin à Taiwan pour obtenir réparation après une catastrophe environnementale dans les provinces centrales de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien-Hue il y a trois ans. [en savoir plus]

Jailed Vietnamese Environmental Activists ‘Seriously Ill,’ Says Wife of Group Leader

14.06.2019 (RFA) - Elderly members of an environmental protection group jailed in 2013 in Vietnam on charges of plotting to overthrow the government are “seriously ill,” according to the wife of the group’s leader, who called for international support, saying requests to suspend their sentences on medical grounds have gone unanswered.

Twenty-two members of the Council for the Laws and Public Affairs of Bia Son, named for a mountain in south central Vietnam’s coastal Phu Yen province, went on trial on Jan. 28, 2013, with group leader Phan Van Thu—also known as Tran Cong—later sentenced to life in prison and 20 others handed terms of between 10 and 17 years under Article 79 of Vietnam’s penal code. [read more]

Call for disaster compensation

12.06.2019 (The Star) - Taipei: Representatives of 7,800 Vietnamese people affected by a 2016 chemical spill filed a lawsuit against Taiwanese multinational Formosa Plastics Group in Taipei.

The spill caused by Formosa Ha Tinh Steel, a Vietnamese subsidiary of the Taiwan-based parent company, killed hundreds of tonnes of fish in the seas off four central Vietnamese provinces, the plaintiffs’ representatives said outside Taiwan Taipei district court yesterday.

The subsidiary was fined more than US$500mil (RM2mil) by the Vietnamese government in late 2016. However, residents affected by the spill have not received any compensation. [read more]

Vietnamese victims of 2016 marine disaster have filed a landmark lawsuit against Formosa Plastics Group in Taiwan

11.06.2019 (Global Voices) - In a landmark move, victims of the 2016 marine disaster that affected the coastal communities in central Vietnam filed a transnational lawsuit against the Taiwanese corporation responsible for the environmental damage, Formosa Plastics Group (FPG), on Jun 11, 2019. If successful, this case could pave the way for new norms related to Taiwanese corporate responsibility for environmental protection in third-party countries.

With the assistance of environmental and human rights organizations in Taiwan, Vietnam, US, France and Canada, the legal representatives of the Vietnamese plaintiffs, a group composed of 7,875 victims of the marine disaster, presented the lawsuit against FPG at the Taipei district court on June 11. [read more]

So wollen Chinas Exporteure die US-Sanktionen umgehen

11.06.2019 Mathias Peer (Handelsblatt) - Mit dem Produkthinweis „made in Vietnam“ versuchen chinesische Exporteure, US-Strafzölle zu umgehen. Doch in Vietnam regt sich Widerstand.

Bangkok Chinesische Exporteure haben ein ebenso simples wie effektives Mittel gegen die Sonderzölle der USA entdeckt: Produktbeschriftungen mit dem Hinweis „made in Vietnam“. Für einen Bauholzhändler aus China war dafür nur ein kleiner Umweg nötig: Seine Waren gingen erst über die Grenze in das südostasiatische Nachbarland.

Dort wurden sie in einer Fabrik mit neuem Aufkleber versehen – und anschließend als vietnamesische Produkte in die USA verschifft. [Weiterlesen]

China accused of using 'Made in Vietnam' labels to dodge US tariffs

11.06.2019 (Sky) - Vietnamese officials fear the fake labels could damage the country's economy and lead to possible "tariff retribution".

Chinese companies are using illegal "Made in Vietnam" labels to avoid tariffs imposed as part of the ongoing trade war with the US, Hanoi has claimed.

Customs officials allege textiles, fisheries, farm products, tiles, honey, iron, steel and plywood are among the Chinese products that are most often being relabelled and then exported to a third country. [read more]

Sanctions commerciales: Hanoï sévit contre le faux "Made in Vietnam" chinois

10.06.2019 (L'Express) - Hanoï - Les autorités vietnamiennes vont renforcer les sanctions contre les fabricants chinois estampillant leurs produits "Made in Vietnam" pour contourner la hausse des tarifs douaniers imposés par Washington à Pékin.

Des exportateurs ont certes commencé à déplacer leur production de Chine vers le Vietnam pour éviter les 25% de droits de douane imposées par les Etats-Unis sur plus de 200 milliards de marchandises en provenance de Chine, mais certaines entreprises de textiles, produits de la mer ou agricoles prétendent produire au Vietnam alors qu'elles le font en Chine. [en savoir plus]

Vietnam: China Companies Using Fake 'Made in Vietnam' Labels

10.06.2019 (The New York Times) - HANOI, Vietnam — Vietnam's government says it is taking more steps to prevent Chinese companies from using illegal "Made in Vietnam" labels to avoid high tariffs that have been imposed by the United States on Chinese goods.

The customs department says textiles, fisheries, farm products, tiles, honey, iron, steel and plywood are among the Chinese [read more]

Asien will nicht mehr die Mülldeponie des Westens sein

04.06.2019 (derStandard) - Nach den Philippinen beginnt auch Malaysia, illegal importierte Abfälle zurückzuschicken Seit China zu Jahresanfang den Import von 24 Sorten Recyclingmaterialien, darunter unsortierter Plastikmüll und alte CDs, verboten hat, haben westliche Müllexporteure ein Problem. Dort landeten nämlich bisher sieben Millionen Tonnen, also mehr als die Hälfte der weltweit anfallenden Kunststoff-, Papier- und Metallabfälle. Thailand, Malaysia und Vietnam haben ähnliche Regelungen eingeführt, kämpfen aber mit falsch deklarierten Importen. [Weiterlesen]

Inside China’s state-owned industrial park in Vietnam, Beijing’s image trumps trade war profits

03.06.2019 Cissy Zhou (SCMP) - Until the middle of 2018, business was slow for the only Chinese state-owned industrial park in Vietnam, located in the northeastern manufacturing hub of Haiphong and wholly-owned by the Shenzhen city government.

US President Donald Trump’s tariffs on Chinese goods enacted last year changed that, with 16 of the 21 Chinese companies that have relocated to the China-Vietnam (Shenzhen-Haiphong) Economic and Trade Cooperation Zone – many of them electronic device manufacturers – having done so since the start of the trade war. [read more]

Vietnam: Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest versagt

03.06.2019 Martina Hungerkamp (agrarheute) - Bemühungen der vietnamesischen Behörden, die Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest (ASP) unter Kontrolle zu bekommen, schlagen fehl. Das berichten lokale Medien. Ursache dafür seien auch die Fehlinterpretation von Regierungsanordnungen und Subventionsbetrug.

Für Unruhe sorgten auch die Regierungsanweisungen, die nicht überall gleich interpretiert wurden. Viele Landwirte sind unzufrieden mit dem Vorgehen der örtlichen Behörden. So durften in einigen APS-Regionen Schweine geschlachtet und vermarktet werden, in andere Regionen hingegen nicht [Weiterlesen]

Vietnam worried by the environmental impact of Chinese companies

03.06.2019 by Ngoc Linh (Asia News) - In recent years, Beijing has built infrastructure, set up manufacturing plants and opened agricultural plantations along the border. In Vietnam this is widely seen as the prelude of an invasion, based on China’s aggressive expansionism in other parts of the country, and in the South China Sea, which in Vietnam is known as the East Sea.

Seven Vietnamese provinces – Điện Biên, Lai Châu, Lào Cai, Hà Giang, Cao Bằng, Lng Sơn and Qung Ninh – are located on the border with China’s Yunnan and Guangxi provinces. The area is mountainous and viewed as "the lungs of the country". Local rivers and streams are an important source of water. [read more]

Vietnam promotes the development of renewable energies

01.06.2019 (REVE) - In order to meet the growing demand for electricity in Vietnam, it is expected that alternative sources such as wind energy and solar power will be the future for the energy sector in the Indochinese country in the coming years.

Currently, by investing in industries and increasing the population, the coverage of electricity demand is a challenge. [read more]

Vietnam has culled two million pigs after the deadly African swine fever spread to 48 of 63 provinces in the Southeast Asian nation

01.06.2019 (SBS) - Vietnam has culled two million pigs in a bid to curb an outbreak of deadly African swine fever, and called on the nation to join the fight against the rapidly spreading disease.

The virus had spread to 48 of the country's 63 provinces, Agriculture Minister Nguyen Xuan Cuong said at a meeting of parliament, upping the number of pigs culled from 1.7 million less than a week ago. [read more]

Eólica en Vietnam: nuevo parque eólico

01.06.2019 (REVE) - La construcción de un parque eólico con una capacidad de 50 MW comenzó en la comuna de Vinh Hau A, en la provincia de Bac Lieu en el Delta del Mekong, como parte de las actividades durante la Semana del Mar y las Islas de Vietnam y el Mes de Acción por el Medio Ambiente.

Con una superficie total de 1.000 ha, el parque eólico con aerogeneradores Hoa Binh 1 es capaz de generar 161.000 MWh de electricidad por año [seguir leyendo]

Chinese companies moving to Vietnam keep quiet on trade war to avoid wrath of authorities and staff

16.05.2019 He Huifeng (SCMP) - Many factory owners planning to relocate outside China fear response from Chinese governments, employees, suppliers and local communities.

Chinese companies also ‘afraid Vietnamese society is opposed to Chinese manufacturers moving to their country’ [read more]

Food Safety, Pollution Top Vietnam’s Latest Survey of Public Concerns

15.05.2019 Ha Nguyen (VOA) - HO CHI MINH CITY — The biggest worries among Vietnamese people are food safety, pollution, and corruption, according to a new survey that suggests not enough has been done about these issues since they were raised two years ago.

Food safety led the list of 13 concerns, with 86 percent of people citing it in the public opinion study done in late April by Indochina Research Vietnam Ltd. Rounding out the top five concerns were education and health care. [read more]

Opportunity awaits well-prepared investors in Vietnam

13.05.2019 (Bangkok Post) - All eyes these days are on Vietnam -- a densely populated developing economy with a young, abundant labour force, strong manufacturing sector, stable political system, low inflation, stable currency and steady foreign direct investment (FDI) inflows.

Earlier this year, Vietnam officially joined the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), an 11-country pact that also includes Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru and Singapore. Its members are home to 495 million people and represent 13.5% of global GDP. [read more]

Etappensieg im Kampf gegen Plastikmüll

11.05.2019 (SZ) - 187 Länder hatten sich am Freitagabend in Genf darauf geeinigt, dass künftig nur noch sortierter, gereinigter und wiederverwertbarer Plastikmüll gehandelt werden darf. Für den Export anderer Plastikabfälle wird künftig weltweit eine Zustimmung der Behörden der Export- und der Importstaaten erforderlich sein.

Anfang 2018 hat China die Importe von Kunststoffabfällen zum Recycling stark eingeschränkt. Nun landen diese Abfälle in anderen Ländern vor allem in Südostasien, etwa Malaysia, Indonesien, Vietnam, Thailand und Indien. Weit mehr als 100 Millionen Tonnen Abfall verseuchen nach UN-Angaben bereits die Weltmeere. [Weiterlesen]

Plastikmüll: Die traurige Wahrheit in Vietnam

10.05.2019 Alisha Weigand (WWF Deutschland) - Plastikmüll in unseren Ozeanen ist das Thema meines Trainee-Jahres beim WWF. Denn insbesondere marine Ökosysteme leiden massiv unter der Vermüllung durch „unseren“ Plastikmüll. Und das ganz besonders in Asien. Vietnam zählt zu den fünf Ländern, die weltweit als Hauptverursacher für Plastikmüll im Meer gelten. Eine der Hauptgründe dafür ist die unzureichende Abfallwirtschaft.

Um die Situation vor Ort besser einschätzen zu können und neue Projektregionen zu erkunden, flogen meine Kollegen und ich nach Vietnam. Wir fanden wunderschöne Orte, tolle und engagierte Menschen… Und viel Plastikmüll. [Weiterlesen]

Das ewige Gift

10.05.2019 (Spiegel Online) - Hunderttausende Vietnamesen leiden an Genschäden, weil die USA im Krieg das Pflanzengift Agent Orange versprüht haben. Noch immer werden missgebildete Babys geboren. Nach 44 Jahren verspricht Amerika plötzlich mehr Hilfe.

Nun, 44 Jahre nach Kriegsende, soll sich die Lage etwas bessern. Die Amerikaner wollen Vietnam als Partner gegen die aufstrebende Weltmacht China gewinnen - und umwerben Hanoi mit immer neuen politischen Zugeständnissen.

Eines davon ist die Reinigung der ehemaligen US-Militärbasis in Bien Hoa, einer früheren Lagerstätte von Agent Orange, deren Dioxinwerte noch heute bis zu tausendmal über dem internationalen Grenzwert liegen. [Weiterlesen]

How can Vietnam avoid becoming China’s dirty industrial backyard?

09.05.2019 Lam Thanh Ha (SCMP) - The Asian giant is now the fifth biggest investor in Vietnam, but critics argue the benefits are unbalanced and Hanoi must tread carefully to avoid exploitation

Vietnam runs the risk of becoming China’s ‘technology landfill’ if it does not select investment projects wisely [read more]

Bauboom und der Rohstoff Sand: UN warnen vor Umweltschäden

07.05.2019 (Welt) - Genf (dpa) - Der weltweite Bauboom hat die Nachfrage nach Sand und Kies einer neuen Studie zufolge in 20 Jahren verdreifacht. Mit 40 bis 50 Milliarden Tonnen im Jahr sei Sand gemessen am Volumen nach Wasser der größte gehandelte Rohstoff der Welt, teilte das UN-Umweltprogramms (Unep) in Genf mit.

Am Mekong in Asien mache sich der Sandabbau in Laos, Thailand und Kambodscha im Flussdelta in Vietnam durch Erosion bemerkbar. [Weiterlesen]

Too Many Jobs, Too Few Qualified Workers are Economic Obstacles in Vietnam

06.05.2019 Ha Nguyen (VOA) - Vietnam has long been a tough place to hire and keep employees, but it’s even tougher now, as business trends force companies to scramble to recruit enough staff, according to a new report.

Foreign retail brands are entering the market for Vietnamese customers, factories and other businesses are relocating here from China, and employers increasingly need staff with advanced technical skills. [read more]

Vietnam: Sustaining Water Resources and Building Climate Resilience

03.05.2019 (The World Bank) - The Mekong Delta Water Management for Rural Development project created gains in agricultural productivity for local farmers, provided access to water supply for rural households, and contributed to climate change adaptation and resilience. Overall, the project contributed towards improving the livelihoods of farmers and residents in the Mekong Delta. [read more]

Vietnam Develops Own Smartphones After Decades of Contract Work

03.05.2019 Ralph Jennings (VOA) - Vietnam is used to being an order taker. Companies such as Nokia and Samsung Electronics use the Southeast Asian country’s cheap labor to assemble consumer electronics for export. Those investments from abroad have slowly handed Vietnam the supplies, parts and know-how needed for local companies to make their own smartphones.

In a bellwether case, a unit of the Vingroup property and retail conglomerate began selling phones in December with plans to join a Spanish technology firm in escalating production over the next two years, according to domestic media reports. [Weiterlesen]

LG verlagert Produktion nach Vietnam

25.04.2019 Silvio Werner (Notebookcheck) - LG Electronics hat angekündigt, die Produktion von Smartphones zu verlagern. Konkret soll diese nicht mehr im Heimatland Südkorea, sondern in Vietnam stattfinden. Die Entscheidung gibt zudem einen Einblick in die Situation des Unternehmens - und auch der Branche.

Bereits aktuell wird in Vietnam produziert, in Südkorea werden nur noch 10 bis 20 Prozent der Gesamtproduktion durchgeführt.

Die Maßnahme soll dazu beitragen, die seit Jahren defizitären Smartphone-Sparte des Herstellers wieder in die Gewinnzone zu bringen, wobei LG auch mit einem geringen Marktanteil zu kämpfen hat - dieser betrug zuletzt nur noch weniger als drei Prozent. [Weiterlesen]

Plastikmüll-Exporte wechseln rasch die Zielländer

23.04.2019 (SZ) - Berlin (dpa) - Wenn ein Land die Einfuhr von Plastikmüll stoppt, landet der Abfall eben anderswo: Umweltschützer kritisieren die Vermüllung vieler Länder mit Plastik auch aus Deutschland.

Als China die Importe weitgehend gestoppt hat, seien zunächst Malaysia, Vietnam und Thailand in den Fokus gerückt, heißt es in einer Analyse der Organisationen Greenpeace und Gaia. [Weiterlesen]

USA entfernen Giftrückstände in Vietnam

20.04.2019 (DW) - Jahrzehnte nach Ende des Vietnamkriegs soll ein neues Projekt die Spätfolgen des Konflikts beseitigen. Eine frühere US-Militärbasis im Süden des asiatischen Landes wird vom damals eingesetzten Gift Agent Orange befreit.

Während des Vietnamkriegs hatten US-Truppen zwischen 1962 und 1971 rund 80 Millionen Liter des dioxinhaltigen Entlaubungsmittels Agent Orange im Süden von Vietnam versprüht.

Aufbewahrt wurde Agent Orange auf dem ehemaligen Luftwaffenstützpunkt Bien Hoa, den die USA und Vietnam nun gemeinsam reinigen wollen. [Weiterlesen]

Cancer killed more than 300 Vietnamese every day in 2018

18.04.2019 (Asia Times) - Liver cancer the most frequent among men, breast cancer for women.

According to official statistics, almost 115,000 citizens in Vietnam were killed by cancer in 2018 – meaning more than 300 died of the disease each day.

The numbers were collected by the World Health Organization’s (WHO) Global Cancer Observatory and were announced by Hanoi’s K Hospital Director Tran Van Thuan on April 16. [read more]

Environment - Southeast Asia looks for outside help to flush sewage problems

12.04.2019 Yukinori Hanada (Nikkei Asian Review) - TOKYO -- Southeast Asia's growing industrial activity and rising population are spelling disaster to natural waterways, forcing nations in the region to ramp up spending on sewage projects to tackle the problem of poor water quality.

In Hanoi, only about 30% of sewage is treated, compared with 50% in Bangkok. Raw effluent often flows into waterways, causing serious health problems and mass fish deaths in polluted rivers. [read more]

Cancer-causing herbicides banned in Vietnam

12.04.2019 (Asia Times) - Authorities to recall and destroy herbicides a year after ban takes effect, while Thailand says it will ban glyphosate, paraquat and chlorpyrifos in 2021

Vietnamese authorities have banned herbicides containing glyphosate after it was discovered that the substance causes cancer.

On April 10, the Ministry of Agriculture and Rural Development in Vietnam announced that its decision would take effect 60 days after senior officials sign off on the move, VN Express reported. Glyphosate-based herbicides will be banned from being produced or imported into Vietnam. [read more]

U.S. criticizes Vietnam ban of glyphosate herbicide imports

11.04.2019 (Reuters) - CHICAGO/HANOI - U.S. Secretary of Agriculture Sonny Perdue on Thursday criticized Vietnam’s move to ban imports of glyphosate herbicide, saying the decision would have “devastating impacts on global agricultural production.”

Vietnam’s government said in a statement that the toxic level of herbicides containing glyphosate had long been of concern, in the latest display of global worries over the product’s impact on human health. State media reports said the ban would take effect in June. [read more]

Le Vietnam interdit le glyphosate, au grand dam des Etats-Uni

11.04.2019 (Le Monde) - Le Vietnam part en guerre contre la firme américaine Monsanto, devenue propriété du géant de l’agrochimie allemand Bayer. Invoquant la « toxicité » des produits contenant du glyphosate et leur impact sur l’environnement et la santé, le ministère de l’agriculture et du développement rural vietnamien a annoncé, mercredi 10 avril, le retrait du pesticide de la liste de produits autorisés dans le pays.

Le 27 mars, le pays avait déjà fait savoir qu’il interdisait l’importation de tout herbicide contenant du glyphosate. [en savoir plus]

Is European Union overenthusiastic about Hanoi's empty promises?

11.04.2019 Pham Chi Dung (VNTB) - President of the National Assembly of Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, has recently toured Western Europe to advocate the EU-Viet Nam Free Trade Agreement (EVFTA). Although Ambassador Bruno Angelet, Head of Delegation of the European Union to Vietnam, and Chairman of the European Parliament (EP)’s Committee on International Trade (INTA) Bernd Lange revealed the possibility that “ Eu might sign and ratify the EVFTA in the summer”; human rights situation in Vietnam has never improved.

AmbassadorBruno Angelet, Head of Delegation of the European Union to Vietnam, seems to eager to have EFVTA signed and ratified as soon as possible but he has put little pressure on human right (HR) improvements. [read more]

'Harsh' tactics used to keep wages low for Vietnamese garment workers

11.04.2019 by Beh Lih Yi (Thomson Reuters Foundation) - KUALA LUMPUR - European and U.S. fashion brands sourcing from Vietnam must stop their "harsh" tactics that push down workers' wages and trap millions in poverty, labour rights campaigners said on Thursday.

Vietnam, which is one of the world's largest garment manufacturers and supplies fashion chains such as Zara and H&M, is home to over 6,000 garment and textile factories that employ about 3 million people, government figures showed. [read more]

PetroVietnam shaken as scale of overseas losses comes to light

10.04.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Pressure is mounting on Vietnam Oil and Gas Group, the country's state-owned oil company, after a government report revealed massive losses on its overseas projects.

A report by the Ministry of Industry and Trade found that PetroVietnam, as the company is known, has frozen or is unable to recoup its investments in 11 of its 13 overseas projects, local media reported. Losses from the projects are estimated at nearly $900 million. [read more]

Thüringen soll Sonderwirtschaftszone in Vietnam bekommen

08.04.2019 (t-online) - dpa - Thüringen soll einem Medienbericht zufolge eine Sonderwirtschaftszone in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi bekommen. Nach Darstellung der "Thüringer Allgemeinen" (Dienstag) soll eine Gewerbefläche von vorerst 150 Hektar in der Nähe des Flughafens der Stadt eingerichtet werden. [Weiterlesen]

Frankfurt-Delegation besucht Ho-Chi-Minh-Stadt

01.04.2019 von Ilse Romahn (Frankfurt Live) - Von Sonntag, 31. März, bis Dienstag, 2. April, besucht Oberbürgermeister Peter Feldmann gemeinsam mit Stadtverordnetenvorsteher Stephan Siegler sowie Vertretern von Wirtschaft und Wissenschaft die Wirtschaftsmetropole Ho-Chi-Minh-Stadt.

In der Acht-Millionen-Einwohner zählenden Stadt im Süden Vietnams wird es eine zentrale Standortmarketing-Veranstaltung der FrankfurtRheinMain GmbH geben. [Weiterlesen]

Nine Tonnes of Ivory Seized in Vietnam, World’s Largest Haul

29.03.2019 (OCCRP) - Vietnamese customs has seized over nine tonnes of ivory found in a container shipment from the Republic of Congo, thought to be the largest ivory seizure in recorded history.

Officials in the coastal city of Da Nang discovered the illicit goods during an inspection of a container of timber originating in the Congo, the Environmental Investigation Agency (EIA), a UK-based NGO, said Thursday in a press release.

Nine tonnes of ivory tusks is equivalent to over 1,000 slaughtered elephants. [read more]

Mehrere Tonnen Elfenbein in Vietnam sichergestellt

29.03.2019 (Südtirol Online) - Der vietnamesische Zoll hat in einem Schiff aus der Demokratischen Republik Kongo mehr als 9 Tonnen mutmaßliches Elfenbein sichergestellt.

Das Schmuggelgut sei am Dienstag in einer Holzlieferung im Hafen der zentral gelegenen Stadt Danang entdeckt und beschlagnahmt worden, teilte der Zoll am Freitag mit. Es sei eine der größten illegalen Einfuhren von Wildtiertrophäen der vergangenen Jahre. [Weiterlesen]

Vietnam: 9 tonnes d'ivoire présumé saisies sur un bateau venant du Congo

29.03.2019 (Le Figaro) - «Un énorme lot de 9,1 tonnes de marchandise soupçonnée être de l'ivoire, dissimulé dans un chargement de bois, a été confisqué», ont précisé les douanes du pays communiste dans leur journal officiel. La découverte a été faite mardi sur un bateau arrivé du Congo dans le port de Danang, dans le sud du Vietnam.

Bien que le commerce d'ivoire soit officiellement interdit au Vietnam depuis 1992, le pays est un marché de choix pour les défenses d'éléphant, en plus d'être un point de transit vers la Chine voisine. [en savoir plus]

Incauta Vietnam 9 toneladas de marfil

29.03.2019 (Omnia) - Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam (29 marzo 2019).- La Policía de Vietnam incautó más de 9 toneladas de colmillos de elefantes que habían llegado al país en un barco de mercancías procedente de África central, informaron las autoridades locales.

La carga arribó el martes al puerto de Da Nang, en el centro del país y a 760 kilómetros al sur de Hanoi, camuflada como un envío de madera, indicó el portal el Departamento de Aduanas vietnamita en un comunicado. [seguir leyendo]

Vietnam's VinSmart enters global smartphone fray with Europe debut

26.03.2019 (Nikkei Asian Review) - Vietnamese smartphone maker VinSmart is entering the European market in a bold bid to become the country's first globally recognized smartphone brand. But while the company is hopeful it can follow in the footsteps of Chinese makers that have cracked Western markets, snatching market share from the likes of Apple and Samsung will not be easy.

Four models made by VinSmart, a subsidiary of property conglomerate Vingroup, hit stores in Spain last week, just three months after the phones went on sale in Vietnam. [read more]

Vietnam pours it on in Japan's coffee sector

26.03.2019 Sachiha Kurose and Akihide Anzai (Nikkei Asian Review) -  Vietnam is making its presence felt in Japan's vibrant coffee sector, as the world's second-largest coffee producer leverages its proximity and low-priced beans to close in on market-leader Brazil.

Most of Vietnam's coffee beans are of the Robusta variety, known for being relatively easy to grow and resistant to disease and pests -- qualities that ensure stable crops. The beans make for a heady, somewhat bitter coffee in contrast to Brazil's more costly Arabica beans, which tend to have a sweeter, softer flavor. [read more]

Wirtschaftliches Potenzial: Vietnam

22.03.2019 (LN Online) - Die internationalen Handelsverbindungen sortieren sich neu. Die transatlantische Kooperation ist unter Druck, China und die USA ringen miteinander. Europa sucht neue Partner. Etwa in Vietnam.

Zeitgleich mit der Veröffentlichung des Abkommens legte die Kommission eine Analyse dazu vor, wie sich das Abkommen auf die Menschenrechte und eine nachhaltige Entwicklung auswirken kann. Im Rahmen ihres Engagements in Vietnam und des mit dem Land geführten Dialogs, unter anderem im Kontext des Abkommens, hat die die Kommission erklärt, weiterhin die Menschenrechtsthematik in den Fokus zu rücken.

Für Unruhe sorgte allerdings zuletzt, dass Vietnam zwei Vertretern internationaler Menschenrechtsorganisationen die Einreise verweigert und sie bis zu ihrer Abschiebung auf dem Hanoier Flughafen inhaftiert hat. Beide waren auf dem Weg zum Weltwirtschaftsforum der südostasiatischen Staatengemeinschaft Asean, das in der vietnamesischen Hauptstadt begann. Die Festnahme beweise erneut, dass die Situation vor Ort schlecht ist, sagt die Vorsitzende der Grünen/EFA im Europäischen Parlament, Ska Keller. [Weiterlesen]

Bundeswirtschaftsminister Altmaier reist zu wirtschaftspolitischen Gesprächen nach Vietnam

22.03.2019 (BMWI) - Vom 24. bis 26. März besucht Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier in Begleitung einer hochrangigen Wirtschaftsdelegation sowie von Bundestagsabgeordneten Hanoi und die Wirtschaftsmetropole Ho-Chi- Minh-Stadt. Er wird zahlreiche bilaterale Gespräche mit Vertretern der vietnamesischen Regierung führen, unter anderem mit Premierminister Nguyen Xuan Phuc.

Minister Altmaier wird ein deutsches Unternehmen besuchen, an einem Wirtschaftsforum mit deutschen und vietnamesischen Unternehmen und an der Einweihung des Geschäftshochhauses „Deutsches Haus Ho Chi Minh City“ teilnehmen, welches das Generalkonsulat, die Delegation der Deutschen Wirtschaft und deutsche Unternehmen beherbergt. [Weiterlesen]

bq steht als Marke vor dem Aus

17.03.2019 (AICS) - Als Ende letzten Jahres bekannt wurde, dass der Smartphone-Hersteller bq mehrheitlich nach Vietnam verkauft wurde, hatte man es schon geahnt. bq steht als Marke vor dem Aus!

Es kommt, wie es kommen musste. Nachdem am 21. Dezember 2018 bekannt gegeben wurde, dass Vingroup aus Vietnam mit 51 Prozent die Mehrheit an dem spanischen Hersteller übernommen hatte, ahnte man es schon.

Mit der Übernahme wird nun Schluss sein mit der Marke bq. Zukünftig sollen die Smartphone unter dem Namen “Vsmart” in den Handel kommen. Am 20. März soll alles offiziell bekanntgeben werden. “Vsmart”-Smartphones werden dann nicht nur in Spanien sondern auch im Rest von Europa erhältlich sein. [Weiterlesen]

VinSmart drängt nach Europa: Neue, billige Konkurrenz für Xiaomi ...

15.03.2019 (WinFuture) - Aus Vietnam kommt in Kürze neue Konkurrenz für Smartphone-Hersteller im unteren Preissegment. Die dort erst im Dezember gestartete Smartphone-Marke VinSmart bringt ihre Geräte jetzt nach Europa und setzt dabei wohl, ähnlich wie die chinesischen Hersteller, auf eine gute Ausstattung bei gleichzeitig vergleichsweise günstigen Preisen.

VinSmart, eine neue gegründete Marke des vietnamesischen Wirtschaftsgiganten Vingroup, hatte bereits im Juli 2018 eine Kooperation mit dem spanischen Smartphone-Hersteller BQ bekanntgegeben. Mittlerweile hält das Unternehmen die Mehrheit an BQ und bringt jetzt die ersten vier Smartphones der im Dezember gestarteten VSmart-Serie nach Europa. [Weiterlesen]

Asia's exports to China plunge as economy stumbles

21.02.2019 Kensaku Ihara and Mariko Kodak (Nikkei Asian Review) - TAIPEI/TOKYO -- Companies reshape supply chains to avoid trade war's impact.

Asian exports to China are contracting as its economic slowdown reverberates throughout the region's supply chains, a trend that is likely to accelerate as companies grapple with the fallout from the trade war between Beijing and Washington.

Many businesses are already starting to relocate production in order to avoid U.S. tariffs on China-made goods. This in turn is sapping Chinese demand for raw materials and components and raising concerns about the potential impact on the Asian economy as a whole. [read more]

Huge Land Loss Predicted for Vietnam's Mekong Delta

16.02.2019 David Boyle (VOA) - BANGKOK — Nearly the entire Mekong Delta in Vietnam — an area that helps feed about 200 million people — will sink underwater by the year 2100 at current rates, a new study predicts.

The delta, which is home to almost 18 million people and produces half of Vietnam's food, faces this potential humanitarian crisis largely because the heavy extraction of groundwater is causing land to sink as sea levels simultaneously rise, the study found. [read more]

Rekordbeschlagnahme von Rhinozeros-Hörnern am Flughafen

15.02.2019 (Südtirol Online) - Zöllnern am Flughafen Hongkong ist die bisher größte Beschlagnahmung von Rhinozeros-Hörnern bei Flugpassagieren gelungen. Sie nahmen zwei Schmugglern aus Südafrika mindestens 24 Hörner ab, wie die Zollbehörde am Freitag mitteilte. Die beiden Männer seien während der Zwischenlandung auf dem Weg nach Vietnam festgenommen worden, während sie mit zwei großen Kartons durch den Terminal gingen.

Vermutlich stecke dahinter ein internationales Schmuggel-Netzwerk, sagte die Leiterin des Umweltprogramms von ADM Capital, Sophie le Clue. [read more]

Huawei remains 'confident' of winning Vietnam 5G deals

14.02.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Huawei Technologies believes it stands a good chance of being chosen to supply 5G network equipment to Vietnam's mobile carriers, the Chinese company's local chief executive said in an interview.

"We are confident of expanding in Vietnam," Fine Fan told the Nikkei Asian Review on Wednesday, adding that Vietnamese Communications Minister Nguyen Manh Hung "is open to every provider." Hanoi is yet to release detailed guidelines for the adoption of 5G networks. [read more]

Neue Schildkrötenart steht kurz vor Ausrottung

13.02.2019 (SZ) - Dresden (dpa) - Wissenschaftler haben eine neue Schildkrötenart beschrieben und gleichzeitig Alarm geschlagen. Denn die in Nordvietnam und China nachgewiesene Flecken-Weichschildkröte sei akut vom Aussterben bedroht, teilte die Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung mit.

"Der etwa 23 Zentimeter lange gelb-graue Panzer dieser Schildkrötenart weist eine sehr auffällige Zeichnung mit großen grün-schwarzen Flecken auf. Diese morphologische Besonderheit entlarvte die Tiere unter anderem als bisher unbeschriebene Art", erklärte Uwe Fritz von den Senckenberg Naturhistorischen Sammlungen in Dresden. [Weiterlesen]

Vietnam vexes foreign automakers with import rules

27.01.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Government steadfast in efforts to nurture domestic industry.

A year on from Vietnam's abrupt launch of regulations on car imports, foreign companies are still struggling to cope while hoping for a lucrative market that should eventually emerge.  

Those rules, intended to nurture the domestic auto industry, have hit imports and led General Motors to abandon local production last year. But Vietnam is betting that its population of nearly 100 million and growing middle class present a market too alluring to be ignored. [read more]

Can a real estate developer jump start Vietnam’s car industry?

26.01.2019 By Le Hong Hiep (SCMP) - Within a year, VinFast has built a huge manufacturing complex and developed two prototypes that debuted in Paris. Can it keep up the pace?

Over the past three decades, Vietnam has looked to boost its levels of industrialisation by developing an indigenous automotive industry. Yet so far it is home to only a handful of assembly facilities and has few supporting industries to show for its efforts. [read more]

From Tibet to the 'Nine Dragons', Vietnam's Mekong Delta is losing sand

14.01.2019 Mai Nguyen, James Pearson (Reuters) - MO CAY, Vietnam - In the dead of night, the entire front half of shopkeeper Ta Thi Kim Anh’s house collapsed. Perched on the sandy banks of the Mekong River, it took just a few minutes for one half of everything she owned to plunge into its murky depths.

Upstream damming and extensive mining of the Mekong’s riverbed for sand is causing the land between the sprawling network of rivers and channels near the mouth of one of the world’s great rivers to sink at a pace of around 2 cm (0.75 inches) a year, experts and officials said. [read more]

Chinese Tourists Are Vital For ASEAN Tourism

14.01.2019 By Veeramalla Anjaiah (Eurasia Review) - Senior business players in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) tourist industry will gather from Jan. 14 to 18 in Ha Long city in Vietnam for the 38th ASEAN Tourism Forum (ATF) to discuss the sustainable, inclusive and balanced development of tourism in Southeast Asia.

They will certainly discuss Chinese tourists — who are the main source of tourism dollars in Thailand, Vietnam, Indonesia, Malaysia, Singapore, Cambodia, Laos, Myanmar and the Philippines — and related matters, including the issue of so-called “zero-dollar tourism”. [read more]

From bikes to phones, 'Made in Vietnam' grows with foreign help

13.01.2019 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Vietnamese companies are branching out into new areas, in line with the government's goal of establishing the country as a manufacturing powerhouse by 2020.

Real estate conglomerate Vingroup has started manufacturing electric motorbikes and smartphones and is set to enter the car industry in June.

A group of 20 European businesses are helping Vingroup produce the bike, and around 200 German engineers are currently working at Vingroup's plant in the northern city of Haiphong.

Some of the company's cars will be based on a small vehicle produced by Germany's Opel and use chassis provided by Western makers, according to local media. [read more]

Im Welthandel haben US-Farmer das Nachsehen

11.01.2019 Von Anja Krüger (taz) - Der riesige gemeinsame Binnenmarkt von Australien, Japan, Kanada, Mexiko, Neuseeland und Singapur ist seit dem 30. Dezember Wirklichkeit. Am Montag nun wird Vietnam offiziell beitreten, in Kürze werden Brunei, Chile, Peru und Malaysia folgen. Der Pakt hat allerdings einen leicht veränderten Namen: Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP).

„Der Zusammenschluss ist ein wichtiges Signal an Trump und an Peking“, sagt Hanns Günther Hilpert von der Stiftung Wissenschaft und Politik in Berlin. [Weiterlesen]

Made in... Vietnam? Wie chinesische Firmen Trump austricksen und die US-Strafzölle umgehen

07.01.2019 (Focus) - dpa - Tausende chinesische Firmen leben seit fast einem Jahr mit Strafzöllen der USA. In der Zeit haben sie kreative Methoden entwickelt, Gesetzeslücken zu finden, um die Sonderabgaben zu umgehen. Die meisten bewegen sich in einer rechtlichen Grauzone.

Sagen wir, sie stellen bisher eine Spielzeugpuppe in China her und exportierten diese in die USA. Um jetzt keine extra Zölle zahlen zu müssen, liefern sie die Puppe von China aus erst in ein Drittland. Besonders beliebt ist dabei Vietnam. Hier wird ein minimales Detail an der Puppe noch einmal geändert, zum Beispiel ein paar Punkte auf dem Kleid oder die Form der Nase.

Wenn sie dann in die USA exportiert wird, kann der Hersteller behaupten, sie käme aus Vietnam und nicht aus China – und muss keinen Strafzoll zahlen. „Minimal Processing“ nennt sich dieser Trick. [Weiterlesen]

Is Vietnam’s ivory trade fuelling the elephant poaching crisis?

03.01.2019 By Mongabay (Asian Correspondent) - VIETNAM’s illegal ivory markets are still thriving, according to a new report by TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network.

Over two surveys conducted between November 2016 and June 2017, TRAFFIC’s researchers found more than 10,000 ivory items being offered for sale across 852 physical outlets and 17 online platforms.

This suggests that Vietnam’s ivory markets, one of the world’s biggest, has persisted over the past few decades, the researchers say. [read more]

Japan most popular choice for Vietnamese labourers

03.01.2019 (Bangkok Post) - HANOI: Japan became the most popular destination for Vietnamese migrant labourers in 2018 following five years in the second spot after Taiwan, the Vietnamese government said on Wednesday.

The number of Vietnamese who emigrate to Japan for work has been surging since around 2014. The figure reached 142,860 last year, followed by 60,369 who went to Taiwan and 6,538 to South Korea. [read more]

Vietnam Bottled Water Market to 2023 - Increasing Demand for Safe and Clean Drinking Water

03.01.2019 (Research and Markets) - Vietnam bottled water market is projected to grow at a CAGR of around 11% to reach $ 717 million by 2023, on account of deteriorating water quality in many areas of the country, which is resulting in increasing demand for safe and clean drinking water.

Moreover, majority of the population remains short of getting access to clean water, owing to rapidly growing population and increasing urbanization rate. Though this demand is partially fulfilled by municipal water supply, it is expected to result in huge demand for bottled water in Vietnam during the forecast period. [read more]