Politik - Demokratie 2020/1

In Deutsch/English,Français,Español‎ >

 

Politik - Demokratie 2020

* Politik - Demokratie

 

Southeast Asian nations rush for one last deal with Trump

30.12.2020 Koya Jibiki and Tomoya Onishi (Nikkei Asia) - JAKARTA/HANOI -- From the Philippines to Indonesia, countries across Southeast Asia have pursued an array of new security and economic agreements with the U.S., hoping for last-minute deals with an American president known for his transactional approach to diplomacy.

Despite President Donald Trump's relative lack of interest in the region -- he has continued to skip attending the East Asia Summit -- Southeast Asia has enjoyed a boost in trade with the U.S. during his years in office. The region is also wary of the incoming administration of President-elect Joe Biden's anticipated emphasis on human rights and democratic values. [read more]

How Biden’s Respect for 53-year-old Dialogue Process Could Reshape US-Asia Policy

30.12.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI - Countries in Southeast Asia, a growing region of more than 650 million people, stand to make lasting deals with the United States and keep China at bay if President-elect Joe Biden works with their prized cross-border dialogue process, analysts in the region believe.

But Trump’s hands-off approach to ASEAN, a 53-year-old process trusted around Southeast Asia, has given China an opening to influence those governments, said Carl Thayer, University of New South Wales emeritus professor. [read more]

China und Laos: Der reiche Nachbar übernimmt

26.12.2020 Eine Analyse von Steffen Richter (Zeit Online) - Viele Staudämme und ein Schnellzug: Für das arme Laos sollten Chinas Baukredite ein Segen sein. Doch das Land ist jetzt abhängig – mit Konsequenzen für ganz Südostasien.

Laos ist eigentlich ein reiches Land. Es werden viel Edelmetalle abgebaut, besonders Kupfer, aber auch Gold, Eisen, Silber oder Zinn. Und es hat im Mekongbecken unglaublich viel Wasserkraft anzubieten.

Bislang haben die rund sieben Millionen Einwohner nicht sonderlich viel vom Ressourcenreichtum gehabt. Im Gegenteil, das Land ist eines der ärmsten Südostasiens, das Gros der Bürgerinnen und Bürger lebt von der Landwirtschaft, trotz jährlichem Wirtschaftswachstum ist der Lebensstandard niedrig, Bildungs- und Gesundheitswesen sind vielerorts rückständig. [Weiterlesen]

How India could tweak China in the South China Sea

24.12.2020 By Sumit Sharma (Asia Times) - MUMBAI - India could soon give Vietnam the BrahMos supersonic missile, a weapon that would erode China's naval advantage in the disputed waters.

When India and Vietnam’s prime ministers held a virtual summit on December 21, the two allied leaders nominally agreed to a joint vision for peace and prosperity against the backdrop of perceived rising Chinese aggression in the wider Indo-Pacific region.

China has particular cause to be concerned about Vietnam adding the BrahMos to its arsenal. [read more]

Vietnam’s Communists Sort Out Leadership - Lots of subterranean action

23.12.2020 By: David Brown (Asia Sentinel) - At this stage in the Vietnamese Communist Party's rites of renewal, it's appropriate to ask what's the significance, if any, of all the closed-door meetings and self-congratulatory pronouncements by party leaders. Whether we imagine Vietnam's place on the broad canvas of east Asian geopolitics or contemplate the more finely grained process of steering Vietnam toward the future, does it matter if Comrade Z instead of Comrade Y climbs to the top of the party antheap?

Every five years, there's a Communist Party congress. Therefore, in late January, upwards of 1500 delegates will convene in Hanoi, not to choose new leaders, but rather to celebrate the party's successes and to ratify the leaders that have been chosen for them. [read more]

Trump’s parting blow wrong-foots Biden in Vietnam

18.12.2020 by David Hutt (Asia Times) - On December 16, the US Treasury Department officially labeled Vietnam a currency manipulator after months of investigations stemming mainly from the Southeast Asian state’s large trade surplus with America.

If the Treasury’s decision this week is unlikely to lead to any tangible outcome in terms of sanctions, its importance lies more in the symbolism of the announcement. [read more]

Factbox: Potential candidates for Vietnam's leadership transition

14.12.2020 By James Pearson (Reuters) - HANOI - Discussion is heating up over the future leadership of Vietnam’s Communist Party, which meets this week ahead of a massive congress in January.

Vietnam has no paramount ruler and is officially led by four “pillars”: a president, prime minister, the chief of its Communist Party and the national assembly chair. [read more]

APT32: Facebook lässt berüchtigte Hacker-Gruppe auffliegen

12.12.2020 von Malte Mansholt (Stern) - Wenn Sicherheitsfirmen oder Geheimdienste auf die Spur einer Hacker-Gruppe kommen, sind sie mit Informationen in der Regel sparsam. Jetzt hat ausgerechnet Facebook eine international aktive Gruppe aufgedeckt - und sie öffentlich angeprangert. Nun haben Facebooks Sicherheitsteams eine von ihnen identifiziert. Doch während sich die Sicherheits-Gemeinschaft meist mit Anschuldigungen zurückhält, geht der Internetgigant einen ungewöhnlichen Weg - und nennt klar Verdächtige.

Hinter der Hackertruppe APT32 steckt nach Ansicht des Unternehmens eine vietnamesische Firma, die eigentlich selbst Sicherheitslösungen anbietet. [Weiterlesen]

Facebook enttarnt vietnamesische Hackergruppe APT32

11.12.2020 von Stefan Beiersmann (ZDNet) - Angeblich handelt es sich um einen Cybersicherheitsanbieter aus Vietnam. Er soll über gefälschte Konten und Seiten Links zu Phishing-Websites und Malware verbreitet haben. Ein unabhängige Bestätigung der Identität der Hackergruppe steht noch aus.

Facebook hat überraschend die wahre Identität der Hackergruppe APT32 enthüllt, die als einer der aktivsten Gruppen weltweit gilt, die mit staatlicher Unterstützung agieren. Sie soll Verbindungen zur vietnamesischen Regierung unterhalten. Auf die Hacker stieß Facebooks Sicherheitsteam, als es Versuche von APT32 blockierte, Nutzer des Social Network mit Schadsoftware zu infizieren. [Weiterlesen]

Cyberespionnage : Facebook accuse publiquement un groupe de hackers lié à l’État vietnamien

11.12.2020 François Manens (Cyberguerre) - Des hackers ont utilisé Facebook pour relayer leurs attaques à motivation politique. Après la découverte de l'opération, le réseau social a décidé de tout rendre public. Il nomme frontalement l'entreprise et les groupes qu'il soupçonne d'être à l'origine de la cyberattaque.

APT32, affilié à l’État vietnamien par Facebook mais aussi par de précédentes recherches ces 5 dernières années, est un de ces groupes de hackers « soutenus par un État » [en savoir plus]

Facebook tracks 'OceanLotus' hackers to IT firm in Vietnam

11.12.2020 By Jack Stubbs, James Pearson (Reuters) - LONDON/HANOI - Cybersecurity investigators at Facebook have traced a hacking group long suspected of spying on behalf of the Vietnamese government to an IT company in Ho Chi Minh City. The announcement on Friday is the first time Facebook has publicly exposed an offensive hacking operation and, if confirmed, would be a rare case of suspected state-backed cyberspies being tracked to a specific organisation. [read more]

Why Vietnam fears Biden as much as Trump

26.11.2020 By David Hutt (Asia Times) - Vietnam remains one of the few countries in Asia not to have yet congratulated Joe Biden on his November 3 election victory.

But the apparent diplomatic slight reveals less about Hanoi’s view of the US president-elect and more about its desire not to anger outgoing US President Donald Trump in his final weeks in office.

Last month, the Office of the US Trade Representative (USTR) announced that it had opened an investigation into whether Hanoi has engaged in currency manipulation, as well as a probe into its alleged export of illegally-sourced timber. [read more]

White House Transition To Continue Trajectory Of US-Vietnam Relations – Analysis

25.11.2020 By James Borton (Eurasia Review) - In spite of Donald Trump’s denial of the US electorate’s decision to elect Joe Biden, a recent visit to Hanoi from U.S. National Security Advisor Robert O’Brien, coupled with the naming of Antony Blinken as the designated secretary of state in the new administration, sends a clear signal to China and to Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) of America’s ongoing commitment to the region. [read more]

Suspected Vietnamese cyber-spies targeting dissidents in Germany

09.11.2020 John Leyden (PortSwigger) -  An investigation by German broadcaster BR and weekly newspaper Zeit Online has revealed how the OceanLotus (APT32) group are using spear-phishing, watering hole (compromised legitimate websites) and similar tactics to target Vietnamese expatriates in Germany.

The article tells the story of those targeted, offering a rare victim-centric perspective on the use of cyber-espionage to targets dissidents and human rights activists [read more]

Vietnamese hacking group OceanLotus uses imitation news sites to spread malware

06.11.2020 Written by Shannon Vavra (Cyberscoop) - Suspected Vietnamese government-linked hackers are behind a series of fake news websites and Facebook pages meant to target victims with malicious software, according to Volexity research published Friday.

he hackers, known as OceanLotus or APT32, historically have targeted companies that have business interests in Vietnam. In this case, the fake sites and Facebook pages, which were set up within the last year, were intended for targets in Vietnam and across Southeast Asia, according to Volexity researchers. [read more]

New Law Would Let Chinese Coast Guard Use Weapons in South China Sea

06.11.2020 Drake Long (BenarNews) - The Chinese legislature has drafted a new law granting the coast guard permission to use weapons within the country’s “jurisdictional waters,” opening the possibility of coastguard ships using more explicit armed force in disputed areas of the South China Sea. Hunter Stires, a fellow with the U.S. Naval War College, said the new law was “designed to intimidate.” [read more]

SICHERE SEEWEGE - Die Bundeswehr soll helfen, Chinas Expansionsdrang zu bändigen

05.11.2020 Von: Donata Riedel (Handelsblatt) - Berlin - Eigentlich wollte Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) an diesem Donnerstag in Australien sein, um ihre Amtskollegin Linda Reynolds persönlich zu treffen. Wegen Corona – AKK ist diese Woche in Quarantäne – wurde daraus nur eine Videokonferenz.

Chinas Expansionsdrang im Südchinesischen Meer beunruhigt inzwischen auch die Bundesregierung immer mehr. Als Exportland ist Deutschland auf offene Seewege angewiesen. „Wir haben in Europa am Beispiel Russlands gesehen, wie territoriale Grenzen mit Gewalt verändert werden“, sagte Kramp-Karrenbauer. „Einige Ereignisse im Indopazifik sollten wir genauso bewerten.“ [Weiterlesen]

Vietnam Is Losing Its Best Friends to China

02.11.2020 By Derek Grossman (The Diplomat) - Over the past few years, China’s economic gravity has begun to pull Cambodia and Laos out of Vietnam’s orbit.

Close observers of Vietnam’s foreign relations will note that Hanoi maintains three distinct levels of partnership. In descending order of importance, they are: “comprehensive strategic partnerships,” “strategic partnerships” and “comprehensive partnerships.” At the highest level, comprehensive strategic partnerships cover the full gamut of cooperative activities, and only Russia, India, and China have achieved this elite status in Vietnam’s worldview – with China receiving the added designation of being a “comprehensive strategic cooperative partner.” [read more]

California man jailed for attempt to overthrow Vietnam government says he was ‘kidnapped'

28.10.2020 By Bill Tarrant, Reuters (East Bay Times) - LOS ANGELES  – A U.S. citizen sentenced last year to 12 years in a Vietnamese jail for “attempting to overthrow the state” spoke of his 27-month detention at a Zoom news conference on Wednesday, after he was released and returned to his home in California last week.

Michael Nguyen, who was born in Vietnam in 1964 and lived in the United States since childhood, was detained in July 2018 on suspicion of anti-government activities, including alleged incitement of protesters to attack government offices with Molotov cocktails and slingshots, state media reported at the time. [read more]

Facebook touts free speech. In Vietnam, it’s aiding in censorship

22.10.2020 By David S. Cloud, Shashank Bengali (Los Angeles Times) - SINGAPORE —  For months, Bui Van Thuan, a chemistry teacher turned crusading blogger in Vietnam, published one scathing Facebook post after another on a land dispute between villagers and the communist government.

In a country with no independent media, Facebook provides the only platform where Vietnamese can read about contentious topics such as Dong Tam, a village outside Hanoi where residents were fighting authorities’ plans to seize farmland to build a factory. [read more]

"Freier und offener Indopazifik": Japan und Vietnam planen Rüstungsabkommen

22.10.2020 (RT) - Japan möchte mit Vietnam ein Abkommen über Rüstungsexporte schließen, um die militärische und wirtschaftliche Kooperation beider Länder voranzutreiben. Der Deal unterstreicht zugleich auch die Strategie, eine einheitliche Front gegen die Volksrepublik China zu bilden.

Der Deal soll insbesondere Japan ermöglichen, Rüstungsgüter und technologisches Know-how nach Vietnam zu exportieren. Suga knüpft mit dem Abkommen an die Strategie eines "Freien und offenen Indopazifiks" (FOIP) an, die bereits sein Vorgänger, Shinzō Abe, als ausschlaggebend für die Eindämmung einer zunehmenden Bedrohung durch China verstand [Weiterlesen]

On Suga's overseas debut, Japan, Vietnam agree broadly on defence transfer

19.10.2020 Khanh Vu and Kiyoshi Takenaka (Yahoo News) - HANOI - Japan hailed an agreement in principle to supply Vietnam with military gear and technology, as the two governments pledged on Monday to strengthen security and economic ties amid mounting concerns about China's assertiveness in the region.

"It is a big step in the field of security for both countries," Japanese Prime Minister Yoshihide Suga told reporters after meeting his Vietnamese counterpart, Nguyen Xuan Phuc, in Hanoi. [read more]

Gefährliche Zuspitzung im Ostchinesischen Meer

19.10.2020 (DW) - China forciert seinen Besitzanspruch auf die von Japan verwalteten Senkaku-Inseln. Bislang reagiert Japan sehr zurückhaltend, aber die jüngsten Vorstöße bedrohen die relativ guten chinesisch-japanischen Beziehungen.

"Im Ostchinesischen Meer zieht ein Sturm auf", meint Alessio Patalano, Militär-Experte und Chef des Japan-Programms am Londoner King's College. Nach seiner Ansicht verfolgt Peking im Ostchinesischen Meer eine dreistufige Zermürbungsstrategie. [read more]

Ecstasy-Connection Berlin–Hanoi: Vietnams Innenminister belastet

14.10.2020 Marina Mai (taz) - BERLIN - Ein Verwandter von Vietnams Innenminister soll in Drogen-Schmuggel von Berlin nach Hanoi involviert sein. Die Ware war wohl als Kosmetika deklariert.

Es begann mit einem Einsatz der vietnamesischen Polizei in Hanois Drogenmilieu. Sie fand bei einem Straßenhändler große Mengen schwarzer und blauer Ecstasy-Tabletten. Im Verhör erklärte der mutmaßliche Dealer, dass die synthetischen Drogen von einer Speditionsfirma aus Berlin stammten. Die hätte kürzlich 40 bis 45 Kilo der Drogen in einer Kiste zwischen Kosmetika von Berlin nach Hanoi geschickt.

Doch während der Straßenhändler festgenommen wurde, blieb die Speditionsfirma aus Berlin, die auch Mitarbeiter in Hanoi hat, dem Informanten zufolge ungeschoren. Der Geschäftsführer dieser GmbH ist der Schwager des vietnamesischen Innenministers To Lam. [Weiterlesen]

Japan to sign agreement allowing arms exports to Vietnam, report says

14.10.2020 (The Japan Times) - Japan plans to sign an agreement with Vietnam to allow it to export defense equipment and technology to the country, part of a move to strengthen defense capabilities of Indo-Pacific nations to counter Chinese maritime advances, the Nikkei newspaper reported Wednesday.

Prime Minister Yoshihide Suga on Tuesday told his ruling Liberal Democratic Party that he will visit Vietnam and Indonesia next week, the newspaper said, adding he was expected to sign the Vietnam deal during the trip. [read more]

Cyberspionage - Hackerangriffe aus Vietnam

08.10.2020 Von Hakan Tanriverdi, Ann-Kathrin Wetter und Maximilian Zierer, BR (Tagesschau) - Vietnamesische Hacker spionieren gezielt Regimekritiker in Deutschland aus. Das ergeben exklusive Recherchen von BR und "Zeit Online". Die vietnamesische Botschaft in Berlin bestreitet die Vorwürfe.

Cyberspionage klingt nach Agententhriller, doch für Vu Quoc Dung ist die Gefahr eines Hackerangriffs real. Er kämpft von Deutschland aus für Menschenrechte in Vietnam. Denn das Land ist ein Ein-Parteien-Staat mit "starker Beschränkung der Meinungsfreiheit", so schätzt es das Auswärtige Amt in Berlin ein. Im Fall von Vu Quoc Dung schrieben die Hacker von "Ocean Lotus" seine persönlichen Kontakte an, auch die "taz"-Journalistin Marina Mai. [Weiterlesen]

In Deutschland dem Hacker-Angriff aus Ostasien ausgeliefert

08.10.2020 (BR) - Der Fall eines deutschen Menschenrechtlers und Kritikers des Regimes in Vietnam zeigt: Die Behörden in Deutschland tun sich damit schwer, Betroffene vor Hackern zu schützen.

Cyberspionage klingt nach Agententhriller, doch für Vu Quoc Dung ist die Gefahr eines Hackerangriffs real. Mit seinem Verein Veto setzt sich Vu Quoc Dung für Menschen ein, die in Vietnam inhaftiert sind. Dafür trifft er Politiker aus dem Bundestag, spricht sogar vor dem Europäischen Parlament. "Wir sind eine Menschenrechtsorganisation, wir wollen keine Regierung stürzen", sagt Vu Quoc Dung, aber er geht davon aus, dass seine Arbeit für das Regime in Vietnam unbequem ist. [Weiterlesen]

Vietnamesische Hacker spionieren in Deutschland

08.10.2020 (BR) - Kritiker des Regimes in Vietnam sind in Deutschland nicht vor Cyberangriffen sicher. Nach Recherchen von BR und Zeit Online stehen sie im Fokus von vietnamesischen Hackern. Die Botschaft in Berlin bestreitet die Vorwürfe.

Deutschland gilt als sicherer Zufluchtsort für Regimekritiker aus autoritären Staaten. Doch auch hier sind sie nicht davor sicher, ausgespäht zu werden, wie monatelange Recherchen des Bayerischen Rundfunks und von Zeit Online zeigen. Eine vietnamesische Hackergruppe namens Ocean Lotus kann seit Jahren Oppositionelle und Menschenrechtler in Deutschland unbehelligt ausspionieren. Betroffen sind sowohl deutsche als auch vietnamesische Staatsbürger. [Weiterlesen]

Cyberspionage: Hanois Hacker

08.10.2020 Von Kai Biermann, Thi Do Nguyen, Hakan Tanriverdi und Maximilian Zierer  (Die Zeit) - Statt Agenten senden autoritäre Staaten heute Hacker, um Dissidenten auszuspähen. Gruppen wie OceanLotus sind auch in Deutschland aktiv. Und nicht nur sie.

Der Windhändler ist nervös, er spricht wenig und raucht viel. Eigentlich heißt er Bùi Thanh Hiếu, aber người buôn gió, übersetzt Windhändler, ist der Name, unter dem ihn Vietnamesen auf der ganzen Welt kennen. Er ist ein kleiner, kräftiger Typ, 48 Jahre alt, und schaut unter seiner Kappe wie einer, der schon viel gesehen hat: aufmerksam, fast störrisch. [read more]

Lined up in the sights of Vietnamese hackers - There is no safe place

07.10.2020 Written by: Hakan Tanriverdi, Ann-Kathrin Wetter, Maximilian Zierer, Kai Biermann, Thi Do Nguyen (Zeit Online) - (Bayerischer Rundfunk) - A group of Vietnamese hackers has been systematically spying on dissidents for years, including in Germany. The victims feel left alone by authorities as an investigation by BR and Zeit Online is able to show.

Bui Thanh Hieu is one of the best known bloggers from Vietnam. Most people in Germany know Vietnam as a holiday destination with beautiful beaches and great food. Bui documents the other side: the one-party state that intimidates everyone voicing criticism. A state that tolerates corruption and arbitrariness of authorities. The hackers send an e-mail – laced with malware. [read more]

Im Visier vietnamesischer Hacker - Kein Ort ist sicher

07.10.2020 Hakan Tanriverdi, Max Zierer, Ann-Kathrin Wetter, Kai Biermann, Thi Do Nguyen (Zeit Online) - Eine Hackergruppe aus Vietnam spioniert seit Jahren gezielt Dissident*innen aus. Auch in Deutschland, wie Recherchen von BR und „Zeit Online“ zeigen. Die Opfer fühlen sich ziemlich allein gelassen. [Weiterlesen]

Vietnam: Beijing’s South China Sea drills may hurt China-Asean maritime code talks

01.10.2020 (SCMP) - China started military exercises along its coast this week, including near the Paracel Islands, which are also claimed by Vietnam

Hanoi says the drills could complicate efforts to restart talks on a regional maritime code of conduct (COC) in the South China Sea [read more]

Vietnamese University Professor Arrested for ‘Slandering’ Local Party Chief

30.09.2020 (RFA) - Police in Vietnam arrested a Ho Chi Minh City university professor on Wednesday on charges of slandering a local Communist Party official by accusing him of plagiarizing the thesis he wrote for his doctoral degree, according to state media reports.

Pham Dinh Quy, a lecturer at Ton Duc Thang University, was taken into custody on Sept. 23, but was formally arrested on Sept. 30 under Article 156 of Vietnam’s Penal Code after publishing articles online and in print criticizing Dak Lak province party chief Bui Van Cong. [read more]

Videoportal lässt sich missbrauchen: Wenn Youtube bei der Zensur hilft

28.09.2020 Sven Hansen (taz) BERLIN - Vietnams Regime nutzt angebliche Verletzungen von Persönlichkeitsrechten und Datenschutz, um kritische Videos aus Deutschland entfernen zu lassen.

„Hallo thoibao.de“, so beginnt die standardisierte E-Mail des Videoportals Youtube an die Redaktion des vietnamesischen Exilmediums Thoibao. „Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass wir von einer Einzelperson eine Datenschutzbeschwerde im Hinblick auf Ihre Inhalte erhalten haben. [Weiterlesen]

Südchinesisches Meer: Auch in Europa wächst Widerstand gegen Chinas Aggressionspolitik

23.09.2020 von Reinhard Werner (Epoch Times) - In einem gemeinsamen Statement haben Großbritannien, Frankreich und Deutschland dem KP-Regime in China bescheinigt, dass es für dessen Behauptung „historischer Rechte“ im Südchinesischen Meer keine Grundlage gebe. US-Außenminister Mike Pompeo lobte die Erklärung.

Bis zu 90 Prozent der Fläche des Südchinesischen Meeres beansprucht die KP Chinas infolge von ihr behaupteter „historischer Rechte“ als Teil ihres Hoheitsgebiets. Um diese Ansprüche zu untermauern, richtet das Regime regelmäßig Militärmanöver aus, legt künstliche Inseln an, versucht Anrainerstaaten wie Taiwan, Vietnam und die Philippinen einzuschüchtern und sucht bei Bedarf auch die Konfrontation mit US-Schiffen. [Weiterlesen]

Vietnam jails 20 for terrorism over police station bombs

22.09.2020 (Reuters) - HANOI - A Vietnamese court sentenced 20 people to between two and 24 years in prison on terrorism charges on Tuesday over their involvement in a police station bombing two years ago, their lawyer and state media said.

The Ho Chi Minh City court found 17 of the defendants guilty of terrorism and convicted three for illegal use of explosives, over an attack in the same city that police said was funded by an exiled anti-government group.

The two-day trial was the latest in a series of high-profile cases in Vietnam that are being decided in the run-up to a five-yearly shakeup in January of the leadership of the ruling Communist Party. [read more]

VIETNAM - JUSTICE: L'Union européenne dénonce la condamnation à mort de deux responsables des émeutes de Dong Tam

19.09.2020 (Gavroche Thailande) - La situation des droits de l'homme dans les pays de l'ASEAN et la répression en vigueur mérite toujours du recul. Avant la manifestation du 19 septembre, la Thaïlande est dans le collimateur. Mais au Vietnam, une condamnation à mort vient de rappeler combien il peut être risqué d'affronter les forces de l'ordre. Le 14 septembre 2020, le tribunal populaire de Hanoï a en effet condamné à la peine capitale les accusés Le Dinh Cong et Le Dinh Chuc pour leur implication dans le tragique affrontement entre civils et forces de sécurité qui a eu lieu le 9 janvier 2020 dans la commune de Dong Tam. [en savoir plus]

Expertin: Chinas Regime nutzt Tibets Flüsse als Waffe und blockiert Asiens Wasserversorgung

18.09.2020 Von Cathy He / Jan Jekielek (Epoch Times USA) - "Asien befindet sich in einer Wasserkrise", meint die China-Expertin Maura Moynihan. Denn Chinas Regime habe eine neue Waffe entdeckt: Die vielen Flüsse Tibets, die stromabwärts gelegene Länder mit Wasser versorgen.

Auf der tibetischen Hochebene entspringen 10 große Flüsse Asiens, die Hunderte von Millionen Menschen auf dem ganzen Kontinent mit Wasser versorgen. Doch das chinesische kommunistische Regime hat diese Gewässer zur Waffe umgewandelt, um seine eigene Industrialisierung voranzutreiben. [Weiterlesen]

Meet the Heroic Vietnamese Warrior Sisters Who Led a Rebellion Against the Han Dynasty

18.09.2020 Kimberly Nguyen (NextShark) - Mulan isn’t the only heroic female warrior in history. Many others are deserving of international recognition, including the two sisters who fought to liberate Vietnam from initial Chinese rule centuries ago.

Hai Bà Trưng: Trung Trac and Trung Nhi grew up in the rural part of the country called Giao Chi, close to the current capital. The sisters were famously known as Hai Bà Trưng later on. [read more]

Das Problem mit dem Marxismus

17.09.2020 Von Ian Gentles (Epoch Times) - Wir sind lebendig; wir sind bewusste Wesen - wir sind selbstbewusste Wesen. Wir können über uns selbst reflektieren und nachdenken. Ein rein materielles Wesen kann über nichts reflektieren oder nachdenken. Da fängt das Problem mit dem Materialismus schon an.

Karl Marx war zunächst Philosoph und dann Ökonom. [Weiterlesen]

«PRO Global Talk»: Südostasiens Position im chinesisch-amerikanischen Machtkampf

17.09.2020 Michael Settelen (NZZ) - Immer mehr Menschen in Südostasien wünschen sich ein Gegengewicht zum rasch wachsenden Einfluss Chinas.

Mit einer Wirtschaftsleistung von fast 10 Bio. $ und einer Bevölkerung von 660 Mio. Menschen ist die Asean-Region trotz Corona-Krise noch immer einer der bedeutenden Wirtschaftsblöcke der Welt. In einigen der zehn südostasiatischen Länder ist China inzwischen der grösste Investor. Die Region ist ausserdem ein wichtiger Eckpfeiler der Belt-and-Road-Initiative und für Peking von herausragender geostrategischer Bedeutung. [Weiterlesen]

UK, Germany, France Rebuke Beijing over South China Sea

17.09.2020 Drake Long (BenarNews) - The United Kingdom, France and Germany have signed a joint note denouncing China’s claims in the South China Sea, in a sign of growing European interest in the maritime disputes there and China’s militarization of occupied islets.

The three countries together sent a note Wednesday to the United Nations, following in the footsteps of Malaysia, Australia, Indonesia, Vietnam, the Philippines and the United States. Over the past year, those governments have issued diplomatic rebukes, complaints and rejections of China’s expansive maritime claims in the South China Sea, all through the U.N. Commission on the Limits of the Continental Shelf. [read more]

U.S. rebukes China by joining Vietnam in strengthening South China Sea marine management - Follow the fish and the law in South China Sea

16.09.2020 By James Borton (Washington Times) - Frigate mackerel, red soldier fish, yellow fin and bigeye tuna are jumping again after Beijing’s three-and-a-half-month summer fishing ban in the roiling South China Sea.

This signals a harvest for the thousands of fishing vessels from Hainan, Haiphong, Da Nang and Ly Son. Even the U.S. has cast its net into the contested waters by way of a recent Memorandum of Understanding between the State Department’s Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs (INL) and the Vietnamese Agriculture Ministry’s Directorate of Fisheries (DFISH). [read more]

Le diable et Karl Marx

16.09.2020 par Walter E. Williams (The Epoch  Times) - Paul Kengor, professeur de sciences politiques américain, vient de publier son livre The Devil and Karl Marx (Le diable et Karl Marx) – une analyse scrupuleuse du côté diabolique de Karl Marx. Ce livre est sorti à un moment important de notre histoire, lorsqu’un grand nombre d’Occidentaux, en particulier des jeunes, sont tombés sous le charme du chant des sirènes du socialisme que leur a enseigné l’élite universitaire. Dans ce contexte, on pourrait se rappeler que, selon la théorie marxiste-léniniste, le socialisme n’est que l’étape initiale du communisme. [en savoir plus]

Le régime chinois se sert des fleuves du Tibet comme d’une «arme», empêchant l’approvisionnement en eau de l’Asie, selon un expert

16.09.2020 par Cathy He et Jan Jekielek (The Epoch  Times) - Le plateau tibétain, qui abrite la source de dix grands fleuves d’Asie, fournit de l’eau à des centaines de millions de personnes sur le continent. Mais le régime chinois a utilisé ces eaux comme arme pour alimenter sa propre industrialisation, privant les pays asiatiques en aval de cette précieuse ressource, explique l’analyste chinoise et activiste tibétaine Maura Moynihan.

Elle a lancé un avertissement au moment où la gestion de l’eau a gagné en importance en Chine, laquelle a connu ses pires inondations depuis des décennies. [en savoir plus]

Todesurteile bei Landkonflikt

15.09.2020 Marina Mai (taz) - BERLIN - In Hanoi hat ein Volksgericht am Montag zwei Brüder zum Tode und 27 weitere Angeklagte zu langen Haft- und Bewährungsstrafen verurteilt. Alle sind Bauern des Dorfes Dong Tam im Speckgürtel der vietnamesischen Hauptstadt.

Die Verurteilten hatten sich im Januar den Behörden widersetzt. Als eine Sondereinheit der Polizei nachts mit mehreren tausend Mann in das Dorf einrückte, um die Bewohner zu vertreiben, starben drei Polizisten und der Dorfvorsteher.

Den zum Tode verurteilten Bauern – Söhne des getöteten Dorfvorstehers – wurde vorgeworfen, den Tod der Polizisten verursacht zu haben. Die vorgelegten Geständnisse waren nach Angaben der Betroffenen unter Folter erpresst worden.

Die Bauern sollen auch die Leichen verbrannt haben. Doch ein wissenschaftliches Gutachten, das ein Absolvent einer technischen DDR-Hochschule aus eigenem Antrieb fertigte, kam zu dem Ergebnis, dass es unmöglich war, durch ein temporäres kleines Feuer drei Leichen so zu verbrennen, dass nur noch Asche übrig blieb. [Weiterlesen]

EU "lacks in-depth knowledge about Chinese & Vietnamese totalitarian regimes

15.09.2020 Hoang Hai Nguyen (EUToday) - The EU is well aware of the human rights situation in Vietnam, for example, Pham Chi Dung, an independent journalist, was detained and charged with “making, storing, disseminating or propagandising information, materials and products that aim to oppose the State of the Socialist Republic of Vietnam. His arrest is most likely in connection to his outreach to the EU Parliament raising human rights concerns in Vietnam and for the EU to reconsider the trade agreement. “His detention sparked outrage in the EU Parliament, and president Sassoli raised his case; however the Vietnamese ambassador to the EU defended the arrest and compared Vietnam’s limitations to freedom of expression to those in place in Europe.” [read more]

China’s Military Set to Increase Presence in South China Sea: Pentagon

02.09.2020 Drake Long (BenarNews) - China is set to greatly increase its military presence in the South China Sea, according to a new U.S. Department of Defense report.

China’s neighbors can expect to see its newest aircraft carrier, ship-killer missiles and Marine Corps wade into disputed waters more boldly as the People’s Liberation Army (PLA) focuses on an “expeditionary” capability, facilitated by the increasing militarization of its outposts in the Paracel and Spratly Islands. [read more]

Südchinesisches Meer: China protestiert gegen amerikanisches Kriegsschiff

28.08.2020 (FAZ) - China hat gegen einen Zwischenfall mit einem amerikanischen Kriegsschiff im umstrittenen Südchinesischen Meer protestiert. Der amerikanische Lenkwaffenzerstörer „USS Mustin“ sei im Gebiet der Paracel-Inseln in „chinesische Territorialgewässer“ eingedrungen, beklagte Oberst Li Huamin vom Südkommando der Volksbefreiungsarmee.

Die amerikanische Pazifikflotte berichtete nur, das in Japan stationierte Schiff sei bei seinem Einsatz für die „Freiheit der Seefahrt“ eingetreten, „um übermäßige maritime Ansprüche anzufechten“. [Weiterlesen]

Südchinesisches Meer: China schießt zwei Mittelstreckenraketen ins Meer

27.08.2020 (Die Zeit) - Chinas Militär hat zwei Mittelstreckenraketen in das umstrittene Südchinesische Meer geschossen. Das berichtet die Hongkonger Zeitung South China Morning Post. Das Blatt sprach von einer "Warnung an die USA" und zitiert eine Quelle, die dem chinesischen Militär nahestehe.

China beansprucht 80 Prozent des rohstoffreichen Südchinesischen Meeres, durch das wichtige Schifffahrtsstraßen führen. Der Internationale Schiedsgerichtshof in Den Haag wies die Gebietsansprüche 2016 zwar zurück, doch China ignoriert das Urteil. Auch die USA sehen Pekings Ansprüche als illegal an. [Weiterlesen]

VN ‘violates’ border with concrete shelter

27.08.2020 Niem Chheng (The Phnompenh Post) - Kandal provincial authorities said the Vietnamese military are turning one of their 10 makeshift tents along the border into a concrete shelter.

In a letter to Kandal governor Kong Sophorn, provincial police chief Chhoeun Sochet said the Vietnamese side originally built the tents for their soldiers on the disputed zone to prevent illegal border crossing amid the Covid-19 pandemic. [read more]

US Sanctions Chinese Companies Over South China Sea Dispute 

26.08.2020 By Nike Ching (VOA) - The United States imposed sanctions Wednesday on 24 Chinese companies and several people who allegedly participated in building and militarizing disputed artificial islands in the South China Sea.

The U.S. Commerce Department said in a statement the companies played a “role in helping the Chinese military” with the construction project, while U.S. Secretary of State Mike Pompeo said in a separate announcement that it was placing visa restrictions on individuals “responsible” or “complicit” in the project. [read more]

Vietnam condemns new Chinese military drills in South China Sea

26.08.2020 (Reuters) - HANOI - Vietnam on Wednesday accused China of violating its sovereignty by conducting military drills in a disputed part of the South China Sea and said Beijing’s actions were “complicating” negotiations on establishing a code of conduct in the region.

China this week began six days of exercises in waters near the Paracel Islands, where Vietnam has competing claims, according to the Maritime Safety Administration of Hainan, an island off China’s southern coast. It was the second set of drills in the area by Beijing in two months. [read more]

Vietnam Weighs World Court Arbitration Against China if Maritime Diplomacy Fails

26.08.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - Vietnam is exploring the launch of an international arbitration case against China over a series of mishaps in a disputed sea if diplomacy fails, analysts believe.  

Over the past six years, Beijing has authorized the placement of an oil rig in contested South China Sea waters and Vietnam has begun exploring for undersea energy in spots that Beijing considers sensitive. [read more]

Philippine minister accuses China of fabricating its South China sea claims

25.08.2020 (The Taipei Times) - China’s “nine-dash line” used to claim most of the South China Sea is a fabrication, the Philippine secretary of national defense said, as he accused Beijing of illegally occupying Philippine maritime territory.

The remarks late on Sunday come amid a fresh row between Manila and Beijing over the disputed Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島), which has long been a flashpoint between the two countries and is also claimed by Taiwan.

The Philippine Department of Foreign Affairs last week lodged a diplomatic protest over what it said was the “illegal confiscation” by China’s coast guard of fishing equipment near the shoal. [read more]

Vietnam Condemns China For Air Presence On Disputed Islands, It 'Jeopardizes Peace'

21.08.2020 By James Patterson (IBT) - Chinas Militär wurde erneut auf den Paracel-Inseln gesichtet, diesmal mit Luftwaffe anstelle früherer Eingriffe von Marineschiffen. Die vietnamesische Regierung sagte, "gefährdet den Frieden".

Als Reaktion auf Berichte über Kampfjets und mindestens einen Bomber der Inselkette, die sich in vietnamesischen Hoheitsgewässern im Südchinesischen Meer befindet, drückte das vietnamesische Außenministerium am Donnerstag seine Ablehnung aus . [read more]

Philippines protests China actions vs. fishermen, aircraft

21.08.2020 (Asahi Shimbun) - MANILA -- The Philippine government filed a diplomatic protest after Chinese forces seized fishing equipment set up by Filipinos in a disputed shoal in their latest territorial spat in the South China Sea.

The Department of Foreign Affairs in Manila said in a statement Thursday night that the Philippines “also resolutely objected” to China continuing to issue radio challenges to Philippine aircraft patrolling over the disputed waters. [read more]

Friend of Foe? Asean-China Ties Tested by South China Sea Disputes

19.08.2020 by: Suresh Somu (Jakarta Globe) - It’s not all calm waters in the South China Sea. It’s nervy times in recent months as China flexes its muscles to a territorial maritime dominance. Initially, Indonesia and China crossed watery-swords arising from the tensions in Natuna Island. Another standoff flared up involving Vietnamese vessels and the Chinese government survey ship, near Malaysia.

Uneasy times continued with the Haiyang Dizhi 8 surveying in resource-rich waters 352 km off the coast of Brunei and Malaysia; a global flashpoint as the United States challenges China’s sweeping maritime claims. [read more]

Vietnam demands Malaysia probe fatal shooting of fisherman

18.08.2020 (Daily Mail) - HANOI, Vietnam (AP) - Vietnam has asked Malaysia to investigate a coast guard vessel that fired shots at two Vietnamese fishing boats, killing one fisherman.

The Malaysian Maritime Enforcement Agency said the two Vietnamese boats entered Malaysian waters late Sunday and refused to stop when approached by the Malaysian coast guard vessel [read more]

In world's biggest drill, Pacific navies play out China scenarios

18.08.2020 Wajahat Khan and Ken Moriyasu (Nikkei Asian Review) - NEW YORK -- RIMPAC 2020's more exclusive guest list reflects core US alliance.

The U.S.-led Rim of the Pacific international maritime exercise, or RIMPAC 2020, kicked off Monday in a scaled-back form with China conspicuously absent from the guest list.

This year's list comprises mostly the core group of American defense partnerships and alliances -- Australia, Brunei, Canada, France, Japan, New Zealand, the Philippines, Singapore and South Korea -- that Washington depends on to counter China in the Indo-Pacific region. [read more]

Vietnam Will Never Forget Its 1979 War With China

14.08.2020 by Sebastien Roblin (The National Interest) - The Sino-Vietnamese war is generally perceived in the West as humiliating for Chinese forces. Undeniably, the PLA sustained heavy casualties, took longer than it expected to achieve its objectives, and demonstrated the obsolesces of its equipment, doctrine and organization. However, it also inflicted greater casualties on a determined enemy benefiting from fortifications and favorable terrain.

At 5 AM on February 17, 1979, a massive artillery bombardment rippled across Vietnam’s mountainous northern border with China. Waves of soldiers from the Chinese People’s Liberation Army (PLA) swarmed towards the startled Vietnamese soldiers hunkered down in border forts, bunkers and caves. [read more]

Imperiales Gehabe: ASEAN-Länder fordern Einhaltung internationaler Regeln von China – Krieg möglich

12.08.2020 (The Epoch Times) - Vielen Staaten ist Chinas imperiales Gehabe mehr und mehr ein Dorn im Auge. Unter den ASEAN-Ländern im Südchinesischen Meer formiert sich der Widerstand. Es wird gefordert, dass sich auch China an internationale Regeln halten soll. Eine kriegerische Auseinandersetzung könnte zur Realität werden. Die USA verstärken ihre Militärübungen in diesen Gewässern.

Nach Angaben des australischen Premierministers Scott Morrison sei die Möglichkeit eines Krieges zwischen den USA und China nicht mehr undenkbar. [Weiterlesen]

Backlash over anti-racist billboard challenges Houston’s Vietnamese American community

12.08.2020 By Elizabeth Trovall (The World from PRX) - In southwest Houston, a Vietnamese American businessman received death threats and a boycott when he put up a bilingual Black Lives Matter billboard.

Like millions of other people, Nguyen Le watched the eight-minute, 46-second cellphone video in which George Floyd was killed by Minneapolis police. The 50-year-old businessman said he had to do something. [read more]

Indians, Vietnamese, Tibetans and Taiwanese hold anti-China protest at Capitol Hill

10.08.2020 By Reena Bhardwaj (ANI) - Washington - Vietnamese  Americans and members of the Tibetan community joined a group of Indian-origin Americans in 'America Protest Against Communist China' demonstration outside the Capitol Hill  on Sunday (local time).The protestors believe that even though the "boycott China " campaign has already been more successful than anticipated, there is still a lot to be done apart from simply stalling the use of Chinese products. They also stressed that the protest is not against the people of China, instead, it’s against the Chinese Communist Party. [read more]

Vietnam rejects Chinese aggression in the South China Sea

08.08.2020 Author: Nguyen Khac Giang (East Asia Forum) - As countries in the region are busy dealing with the COVID-19 pandemic, China is stirring the pot in the South China Sea. This includes harassing other claimants’ normal economic activities, conducting large-scale drills, consolidating military bases on artificial islands, and sending research ships into other countries’ Exclusive Economic Zones (EEZs). Vietnam — as one of the claimants and perhaps the most stubborn — has become the chief target.

In early June, a Chinese Coast Guard patrol vessel rammed and looted a Vietnamese fishing boat operating in the Paracel Islands. [read more]

South China Sea: The Battle of the Diplomatic Notes Continues

04.08.2020 By Nguyen Hong Thao (The Diplomat) - The latest round of diplomatic note exchanges resurrected the 2016 arbitral tribunal award.

The Malaysia-Vietnam Joint Submission and Vietnam’s Partial Submission on May 6 and 7, 2009, respectively, to the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS) started the first legal battle in the South China Sea. A new partial submission on an extended continental shelf by Malaysia in December 2019 became a turning point in the legal battle of the South China Sea. The diplomatic note exchange 2.0 (as opposed to the first round from 2009 to 2011) was comprehensive, with wide participation from other impacted states, including countries outside of the region. [read more]

Wie das chinesische Regime Flüsse zur Waffe macht – mit über 87.000 Dämmen

31.07.2020 Von Szilvia Akbar (The Epoch Times) - "Das chinesische Regime macht Wasser zur Waffe", meinen Experten nach jahrelanger Beobachtung in Südostasien. China hat in den letzten 40 Jahren über 87.000 Staudämme gebaut, um die Kontrolle in verschiedenen Regionen zu behalten. Das US-Außenministerium ist alarmiert. Das indische Nachrichtenportal „Wion“ ging der Frage nach, zu welchem Zweck China so viele Dämme braucht? [Weiterlesen]

Malaysia rebukes Beijing as South China Sea ‘lawfare’ heats up

30.07.2020 Tashny Sukumaran and Bhavan Jaipragas (SCMP) - Unusually strong statement by Malaysia takes issue with Beijing for claiming it had no right to seek establishment of continental shelf in northern waters

Move reflects Malaysia’s rejection of China’s ‘nine-dash line’.

A battle of diplomatic notes to the United Nations between claimants in the South China Sea dispute has taken a fresh turn, with Malaysia rebuking China for claiming Kuala Lumpur had no right to seek the establishment of its continental shelf in the northern part of the waters. [read more]

War with China over West PH Sea? Look at Vietnam, Malaysia, Indonesia, says Carpio

28.07.2020 Sofia Tomacruz (Rappler) - Retired Supreme Court senior associate justice Antonio Carpio hit back at President Rodrigo Duterte and refuted his claim that asserting the Philippines’ rights in the West Philippine Sea will only lead to war with China. He said there are lawful means by which Filipinos’ rights can be protected.

Carpio issued this statement after Duterte dedicated a portion of his 5th State of the Nation Address (SONA) to tackle the West Philippine Sea on Monday, July 27. Duterte had first said the government will protect the country’s West Philippine Sea rights, but ultimately ended by refusing efforts to regain maritime features in the West Philippine Sea occupied by China. [read more]

Water wars: Mekong River another front in US-China rivalry

24.07.2020 (AsiaOne) - BANGKOK - The Mekong River has become a new front in US-China rivalry, environmentalists and officials say, with Beijing overtaking Washington in both spending and influence over downstream countries at the mercy of its control of the river's waters.

It's a confrontation in which the Trump administration - which has largely maintained funding for an Obama-era environmental and development programmes in the Lower Mekong - is losing ground. [read more]

Australia Joins Nations Rejecting China’s South China Sea Claims

24.07.2020 Drake Long (BenarNews) - Australia sent a diplomatic note to the United Nations rejecting China’s expansive maritime claims in the South China Sea, joining the growing list of nations that have pushed back against Beijing’s presumption of “historic rights” to the disputed waters.

The note was sent on Thursday and posted to the Commission on the Limits of the Continental Shelf’s website on Friday morning.

“The Australian Government rejects any claims by China that are inconsistent with the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS),” the note states. [read more]

The cost of friendship with China

23.07.2020 By Ng Weng Hoong (Asia Times) - President Xi Jinping has expanded China's global influence at a high and rising price.

“What does it mean to be a friend of China?”

On June 15, as University of British Columbia professor Paul Evans pondered this question, Chinese and Indian soldiers were killing each other in a border clash that will do lasting damage to the bilateral relationship between the two Asian giants.

What are the costs and benefits of friendship with an easily offended China? Who would want to be a friend of China today? [read more]

China’s Pressure Costs Vietnam $1 Billion in the South China Sea

22.07.2020 By Bill Hayton (The Diplomat) - Vietnam is compensating international oil companies after cancelling their contracts in the dispute region over pressure from China.

Vietnam has agreed to pay around a billion dollars to two international oil companies after cancelling their South China Sea operations following pressure from China. A well-placed oil industry source has told The Diplomat that Vietnam’s state-owned energy company PetroVietnam will pay the money to Repsol of Spain and Mubadala of the United Arab Emirates in “termination” and “compensation” arrangements. In a statement, a Repsol spokesman said he “would not be willing to confirm or deny the figures” but an analysis of the company’s financial statements suggests that a very large amount of money is involved. [read more]

US move pits China vs Vietnam in South China Sea

20.07.2020 By David Hutt (Asia Times) - Analysts believe China could test US resolve to back tough new rhetoric on sea claims in a warm-up fight with Vietnam.

When US Secretary of State Mike Pompeo announced that America was ending its neutrality over territorial disputes pitting China against Southeast Asian states in the South China Sea, Vietnam was put in the precarious middle of a rising superpower contest. [read more]

Did China Block Vietnam Offshore Oil Contract?

20.07.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - The sudden cancellation of an offshore drilling project commissioned by Vietnam is raising fears that the Chinese government pressured it to stop, part of Beijing’s ongoing maritime sovereignty spat with Hanoi.

London-based drilling contractor Noble Corp. said July 9 its Noble Clyde Boudreaux semi-submersible had cancelled a previously announced project with Vietnam. News reports placed the drilling site off Vietnam’s east coast in a zone watched by Chinese survey vessels. [read more]

Das zweite Mal in zwei Wochen: USA schicken erneut Flugzeugträger ins Südchinesische Meer

18.07.2020 (RT Deutsch) - Die USA haben zum zweiten Mal innerhalb von zwei Wochen zwei Flugzeugträger-Verbände im Südchinesischen Meer stationiert, während Peking und Washington sich gegenseitig beschuldigen, die Spannungen in der Region zu schüren.

Das Militär hatte die Flugzeugträger erst Anfang des Monats zu Manövern in das zwischen mehreren Staaten umstrittene Seegebiet zwischen China, Vietnam, Malaysia und den Philippinen entsandt.

Die US-Regierung hatte am Montag Chinas weitgehende Gebietsansprüche im rohstoffreichen Südchinesischen Meer formell zurückgewiesen. Ein entsprechendes Urteil des Internationalen Schiedsgerichtshofs in Den Haag von 2016 ignoriert China. [Weiterlesen]

Vietnam: Presse-Museum in Hanoi eröffnet - Fokus auf Geschichte

18.07.2020 (Euronews) - In der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi hat ein Museum eröffnet, das den Fokus ganz auf den Journalismus setzt. Die Ausstellung widmet sich dem Kampf um die Pressefreiheit während der französischen Kolonialzeit. Ebenso wird die Arbeit der Presse während des Vietnamkriegs dokumentiert.

Kritik an der Machtelite Vietnams wird nicht toleriert. Erst im Mai dieses Jahres wurde ein Journalist wegen angeblicher regierungskritischer Propaganda verhaftet. Das Fernsehen sowie alle Zeitungen im Land sind unter staatlicher Kontrolle. Die Organisation Reporter ohne Grenzen reiht Vietnam im Pressefreiheit-Ranking auf Platz 175 von insgesamt 180 Ländern ein. [Weiterlesen]

Le Vietnam, qui emprisonne des journalistes, crée un musée de la presse

18.07.2020 (Euronews) - Malgré son rang lamentable dans le classement mondial de la liberté de la presse, le Vietnam a ouvert un musée dédié au journalisme dans sa capitale Hanoï.

Des expositions soigneusement organisées offrent une histoire très sélective du journalisme dans la nation communiste, documentant la fin de l'ère coloniale française et les activités de la presse pendant la guerre du Vietnam. [en savoir plus]

Un nuevo Museo de la Prensa en Hanoi documenta la cobertura de la Guerra de Vietnam

18.07.2020 (Euronews) - Hanoi, capital de Vietnam, acoge un nuevo museo de la prensa para documentar la lucha por la libertad de prensa durante la época colonial francesa y las actividades periodísticas durante la guerra de Vietnam.

Su apertura el mes pasado se produjo poco después de la detención de dos periodistas críticos con el Gobierno en un país en el que todos los medios están controlados por el Estado. [seguir leyendo]

China Wants Ownership of the South China Sea. Here's Why That Can't Happen

17.07.2020 by James Holmes (The National Interest) - Know this: Surrendering the South China Sea would embolden other coastal states to repeal the law of the sea by fiat if they felt strongly about offshore seas and possessed sufficient physical might to enforce their will.

It feels like 2014 again. That’s when it came to light that the Chinese Communist Party (CCP) had embarked on a seemingly quixotic project: manufacturing islands out of reefs and atolls in the South China Sea and then fortifying them to extend its sway vis-à-vis Southeast Asian rivals impertinent enough to insist on their maritime rights. [read more]

Vietnam, where independent media is outlawed, opens press museum

17.07.2020 by Agence France-Presse (Manila Bulletin) - Undeterred by its dismal ranking in media freedom and grim reputation for jailing reporters who stray from the government line, Vietnam has launched a museum dedicated to the open press.

From Pulitzer Prize-winning photos from the Vietnam War to the story of the struggle over press freedom during the French colonial era, the carefully curated exhibits offer a highly selective history of journalism in the communist nation. [read more]

China’s post-COVID aggression is reshaping Asia

16.07.2020 Lindsey W. Ford, Julian Gewirtz (The Hindu) - Beijing’s blatant aggressiveness is accelerating long-standing debates about the underlying costs of reliance on China and spurring support for closer coordination between other Indo-Pacific partners. The Indian, Japanese, Malaysian, and Australian governments have all taken concrete steps to reduce their economic exposure to Beijing, spanning investment, manufacturing, and technology. [read more]

Das „Recht des Stärkeren“: China drangsaliert Staaten im Südchinesischen Meer

16.07.2020 (Epoch Times) - Laut dem US-Außenministerium folgt das chinesische Regime im Südchinesischen Meer der Prämisse vom „Recht des Stärkeren“. David R. Stilwell, US-Staatssekretär für ostasiatische Angelegenheiten, sagte, dass Peking das Völkerrecht ablehne, während es die Region mit Drohungen und Zwang dominiere.

Laut Stilwell nutze Peking die künstlichen Inseln zunehmend als Militärstützpunkt. Es lanciere Schikane-Operationen, um südostasiatische Staaten daran zu hindern, an Ressourcen wie Öl, Gas und Fisch zu kommen. [Weiterlesen]

Malaysia and Vietnam must unite against China, not fight each other

16.07.2020 Richard Heydarian (Nikkei Asian Review) - Beijing’s brazen opportunism should unify ASEAN in South China Sea.

Given Vietnam's long history of resistance to China, many saw its chairmanship of ASEAN this year as a unique opportunity to assert the rights of smaller nations in the South China Sea.

ASEAN countries should pursue maximum possible solidarity and cooperation in these difficult times by focusing their attention on dissuading further Chinese unilateral action. [read more]

How Vietnam hopes to open to trade – by opening up its prisons to scrutiny

15.07.2020 Chris Humphrey and Bac Pham in Hanoi (The Guardian) - As a lucrative deal with the EU looms the country is rushing to repair its reputation on human rights, which has been plagued by reports of forced labour.

Police officers in bold green uniforms usher everyone away from the men working in faded, olive and white-striped prison garb.

Prison labour is not in itself illegal, but making prisoners work without pay, or under threat of menace or potential penalty – such as losing a reduction in sentence – is against international accords. [read more]

Südchinesisches Meer: Amerika sieht Gebietsansprüche Chinas als illegal an

14.07.2020 (FAZ) - Die Vereinigten Staaten haben Gebietsansprüche Chinas im Südchinesischen Meer als illegal zurückgewiesen. „Pekings Ansprüche auf Offshore-Ressourcen in einem Großteil des Südchinesischen Meers sind vollkommen rechtswidrig“, sagte Außenminister Mike Pompeo am Montag. Das gleiche gelte für Chinas „Mobbing-Kampagne“, um Kontrolle über die Gebiete zu erlangen. Peking reagierte erzürnt auf die Vorwürfe und warf Washington seinerseits vor, den regionalen Frieden in Südostasien „sabotieren“ zu wollen. [Weiterlesen]

Konflikt im Südchinesischen Meer - USA werten Chinas Gebietsansprüche als illegal

14.07.2020 (Der Spiegel) - China beansprucht das Südchinesische Meer für sich. Die USA halten das für "vollkommen rechtswidrig". Peking reagiert darauf verärgert und wirft Washington vor, den regionalen Frieden zu sabotieren.

Pekings Ansprüche auf Offshore-Ressourcen in einem Großteil des Südchinesischen Meers "sind vollkommen rechtswidrig", sagte US-Außenminister Mike Pompeo am Montag. Das Gleiche gelte für Chinas "Mobbing-Kampagne", um Kontrolle über die Gebiete zu erlangen. "Die Welt wird China nicht erlauben, das Südchinesische Meer als maritimes Herrschaftsgebiet zu behandeln", sagte Pompeo. [Weiterlesen]

Oil Company Pulls Out of Vietnamese Oil Field as China Puts the Squeeze on Vietnam

13.07.2020 By Drake Long (RFA) - Vietnam has cancelled its contract with an oil rig originally meant to begin exploring at an oil field near Vanguard Bank, off Vietnam’s southeastern coast, the owner of the rig has confirmed.

The cancellation comes as China exerts pressure on Southeast Asian nations that want to exploit resources in the South China with international partners. [read more]

The Chinese decade: Coronavirus has given Beijing a strategic opportunity

12.07.2020 Ross Douthat (NYT) - It is quite extraordinary that a pandemic originating in a Chinese province, a disease whose initial cover-up briefly seemed likely to deal a grave blow to the Communist regime, has instead given China a geopolitical opportunity unlike any enjoyed by an American rival since at least the Vietnam War.

Instead of a Chinese Century, in other words, the coronavirus might be ushering in a Chinese Decade, in which Xi Jinping’s government behaves with maximal aggression because it sees an opportunity that won’t come again. [read more]

'Boycott China' grows: Traders switch sourcing to Malaysia, Singapore, Vietnam - at higher cost

09.07.2020 Nirbhay Kumar (Business Today) - There's a growing demand to shun imports from China in wake of bloody skirmishes on the border. Some traders and manufacturers are negotiating with suppliers in Taiwan, Malaysia, Singapore and Vietnam instead of China.

China is also known to not play by rules and it is alleged that the government offers subsidies and incentives to corner a bigger share of global export pie. [read more]

After Hong Kong, now China provokes Vietnam

08.07.2020 (aninews) -  A Chinese Coast Guard ship has once again shown up at Vanguard Bank in the South Sea, a known flashpoint between  and China , as per data cited by vessel-tracking software.

The arrival of coastguard ship '5402' within 30 nautical miles of a Vietnamese oil rig in the region on Monday comes less than a week after China  sent a survey vessel into the South China  Sea waters, [read more]

Why China Wants Trump to Win

07.07.2020 Michael Schuman (The Atlantic) - Four more years might present tantalizing opportunities for Beijing to expand its influence around East Asia and the world.

From Beijing’s perspective, while a Democratic presidency may restore a more predictable form of American diplomacy, that may not best serve Chinese interests. In fact, four more years of Trump—though likely packed with annoyances and disputes—might present tantalizing opportunities for China to expand its influence around East Asia and the world. [read more]

How the Soviets fought against the Americans in Vietnam

07.07.2020 (Russia Beyond) - Soviet servicemen had no small part to play in what was to become the most bitter defeat in U.S. history.

The Soviet Union could not stand by and watch indifferently as the Americans were carrying out their intervention in Indochina. In April 1965, just a month after the United States had started sustained aerial bombardment of North Vietnam, known as ‘Operation Rolling Thunder’, the first Soviet air defense missile systems and military specialists servicing them began arriving in the country, at the request of the Government of the Democratic Republic of Vietnam.

Throughout the war, Moscow provided Hanoi with 95 S-75 air defense missile systems, over 500 airplanes, 120 helicopters, more than 5,000 anti-aircraft guns and 2,000 tanks. In addition, more than 10,000 Soviet military specialists were dispatched to Vietnam: from missile crews, pilots and signalmen to tank crews and doctors. [read more]

China beklagt US-Manöver vor seiner Küste

07.07.2020 (Stern) - China hat die Entsendung von zwei Flugzeugträgern der USA zu Manövern in das umstrittene Südchinesische Meer scharf kritisiert. Außenamtssprecher Zhao Lijian sprach am Montag vor der Presse in Peking von einer «Machtdemonstration mit Hintergedanken».

Die chinesischen Manöver um die Paracel-Inseln hingegen seien nicht zu beanstanden, weil die Inselgruppe zu China gehöre, sagte der Sprecher. Obwohl die Inseln auch von Vietnam und Taiwan beansprucht werden, gab Zhao Lijian vor, dass es keinen Streit darum gebe. Kritik der USA an Chinas Manövern «ignoriert völlig die Fakten». [Weiterlesen]

Kompromisslose Gebietsansprüche

05.07.2020 (Neues Deutschland) - Im Südchinesischen Meer regt sich Widerstand gegen die rücksichtslos vorangetriebenen Besitzansprüche Chinas. Mit einer bisher nie dagewesenen Deutlichkeit hat der Verband Südostasiatischer Nationen (Asean) unter dem derzeitigen Vorsitzenden, Vietnams Regierungschef Nguyen Xuan Phuc, die »jüngsten Entwicklungen« und »ernste Zwischenfälle« bedauert. Erstmals forderte der Staatenverbund, dass die Gebietsstreitigkeiten im Südchinesischen Meer laut dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen geklärt werden - was China strikt ablehnt. [Weiterlesen]

U.S. sends carriers to S. China Sea during Chinese drills

05.07.2020 (The Asahi Shimbun) - Two U.S. aircraft carriers were conducting exercises in the disputed South China Sea on Saturday, the U.S. navy said, as China also carried out military drills that have been criticized by the Pentagon and neighboring states.

China and the United States have accused each other of stoking tension in the strategic waterway at a time of strained relations over everything from the new coronavirus to trade to Hong Kong. [read more]

Deux porte-avions américains en exercices en mer de Chine méridionale

04.07.2020 (RT France) - Deux porte-avions américains ont mené des exercices en mer de Chine méridionale, après que Washington s'est inquiété de manœuvres militaires chinoises autour d'un archipel dont Pékin, le Vietnam et Taïwan se disputent la souveraineté. Les tensions entre Pékin et Washington montent d'un cran en mer de Chine méridionale : deux porte-avions américains, l'USS Nimitz et l'USS Ronald Reagan, ont en effet mené le 4 juillet des manœuvres conjointes dans la zone pour, selon un porte-parole de la marine américaine, défendre le principe d'une zone indo-pacifique «libre et ouverte». [en savoir plus]

USA schicken zwei Flugzeugträger ins Südchinesische Meer

04.07.2020 (NZZ) - Im Südchinesischen Meer gibt es immer wieder Gebietsstreitigkeiten. Wegen einer chinesischen Militärübung nahe der Paracel-Inseln warf Washington der Führung in Peking vor, die Situation weiter zu destabilisieren. Nun schicken die USA sechs Kriegsschiffe in die Region.

Die «USS Ronald Reagan» und die «USS Nimitz» sollten am Samstag eine der grössten Übungen beginnen, die die Marine dort in den vergangenen Jahren abgehalten habe, berichtete das «Wall Street Journal» am Freitag (Ortszeit). [Weiterlesen]

Pentagon criticises Chinese military drills in disputed South China Sea

03.07.2020 (CNA) - WASHINGTON: The United States Defence Department expressed concern on Thursday (Jul 2) about China holding military exercises in the South China Sea, saying the move will further destabilise the situation in the disputed waters.

"Conducting military exercises over disputed territory in the South China Sea is counterproductive to efforts at easing tensions and maintaining stability," the department said in a statement. [read more]

Südchinesisches Meer - USA kritisieren chinesische Militärübungen

03.07.2020 (Der Spiegel) - Die Paracel-Inseln im Südchinesischen Meer sind winzig - aber von strategischer Bedeutung. Nun läuft dort ein chinesisches Armeemanöver. Die Reaktion aus Washington ist deutlich.

Die USA haben chinesische Militärübungen rund um eine Inselgruppe im Südchinesischen Meer als Bedrohung für die Stabilität in der Region kritisiert. Das US-Verteidigungsministerium sei "besorgt" über die begonnenen Manöver an den Paracel-Inseln. Die Operationen "destabilisieren die Lage weiter", hieß es. [Weiterlesen]

Le Pentagone dénonce des exercices militaires chinois en mer de Chine méridionale

03.07.2020 (Europe1) - Le Pentagone s'est opposé jeudi à la décision de la Chine de se lancer dans des exercices militaires chinois près de l'archipel des Paracels, situé en mer de Chine méridionale. Cette zone est à la fois revendiquée depuis des années par la Chine, le Vietnam et Taïwan.

Le Pentagone a dénoncé jeudi la tenue d'exercices militaires chinois autour d'un archipel disputé en mer de Chine méridionale, estimant qu'ils "déstabiliseront encore davantage" la situation dans la région.

"Ces exercices violent en outre les engagements pris par la Chine dans la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale de 2002", rappelle Washington. [en savoir plus]

US Again Patrols Near Chinese Survey Ship In South China Sea

02.07.2020 By Drake Long (RFA) - An American Navy combat ship this week conducted “routine operations” near a Chinese geological survey ship in the South China Sea, U.S. officials said, after the Chinese vessel in June entered an area where Vietnam has shown interest in exploring for oil.

The maneuvers in waters around the Spratly Islands echoed events off the north coast of Malaysian Borneo in April, when a Chinese survey vessel and a fleet of China Coast Guard (CCG) ships shadowed Malaysian oil exploration efforts, in an apparent bid to deter the smaller nation from exploiting resources in the disputed waters. That incident prompted the U.S. Navy to send littoral combat ships near the site of the survey on three occasions. [read more]

China started military drill in South China Sea

02.07.2020 (AsiaNews) - Chinese warships and coastguard vessels are in the waters around the Paracel Islands, which are also claimed by Vietnam and Taiwan. For some analysts, Beijing wants to demonstrate its strength by showing they can land and seize islands in the area. Two US aircraft carriers are currently in the Philippine Sea. Australia is boosting its military budget to meet China’s challenge.

China claims almost 90 per cent of the South China Sea. To this end, it has occupied and militarised a number of coral atolls and reefs, sparking protests from Vietnam, the Philippines, Malaysia, Brunei, Taiwan and Indonesia. [read more]

ASEAN Takes a Subtle Stance Against China’s Maritime Claims

30.06.2020 By Jerome A. Cohen (Jerry's Blog) - On Saturday, ASEAN member states took a subtle but important step forward toward asserting the all-encompassing authority of the UN Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) over PRC claims.

Without specific reference to the unanimous Philippine arbitration decision interpreting UNCLOS, which would have plainly infuriated the PRC, this new ASEAN statement, crafted by Vietnam but apparently acquiesced in by all ASEAN members, explicitly confirms that “UNCLOS sets out the legal framework within which all activities in the oceans and seas must be carried out”. [read more]

China Puts Huge Warship at Woody Island Ahead of Naval Exercise

29.06.2020 Drake Long (BenarNews) - China has docked what looks to be a Type 071 warship in service with the People’s Liberation Army Navy at Woody Island, China’s main administrative center and military base in the South China Sea’s Paracel Islands.

The ship will likely be used in in a large-scale naval exercise planned in the area this week. On Saturday, China’s Maritime Safety Administration (MSA) announced a military exercise would take place in the South China Sea from July 1 to 5. [read more]

Southeast Asian leaders focus on COVID-19 measures

27.06.2020 Omer Faruk Yildiz (Anadolu Agency) - KUALA LUMPUR - 36th edition of summit held virtually due to pandemic. Hosted by Vietnam, this year’s Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit was held online with a focus on coronavirus measures.

In a statement on Friday, the bloc said policies on combating COVID-19, the South China Sea issue, and the North-South Korea tension were discussed by leaders. The summit originally scheduled for April was postponed due to the pandemic that has claimed thousands of lives across the world. [read more]

Asean takes position vs China's vast historical sea claims

27.06.2020 (The Times Of India) - South China Sea , in one of their strongest remarks opposing China's claim to virtually the entire disputed waters on historical grounds.

The leaders of the Association of Southeast Asian Nations took the position in a statement issued by Vietnam  Saturday on behalf of the 10-nation bloc.  [read more]

Amid pandemic, ASEAN warn of 'alarming' South China Sea incidents

27.06.2020 (The Japan Times) - HANOI – Vietnam and the Philippines raised concerns over repeated violations of maritime rules at a summit of Southeast Asian leaders amid growing grievances with China over its territorial claims in the South China Sea.

The meeting, held virtually and hosted by Vietnam, comes as the region reopens after lockdowns to check the spread of COVID-19 and negotiates travel lanes with other nations. While the 10-nation bloc known as the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has pledged cooperation to fight the virus, it is also grappling with Beijing’s assertions in the high seas. [read more]

China Resumes Dredging at South China Sea’s Woody Island

26.06.2020 Drake Long (BenarNews) - China is dredging in a bay at Woody Island, its biggest settlement in the South China Sea, a likely effort to expand the artificial island’s northwest corner, satellite imagery shows.

This development in the disputed Paracel island chain, in the northern part of the sea, comes amid mounting concern in Southeast Asia over China’s assertion of its sweeping territorial claims.

In an unusual move Friday, Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) leaders called for maintaining free airspace over the South China Sea in reaction to reports that Beijing’s plans to establish an Air Defense Identification Zone over the region. [read more]

Southeast Asia Leaders Sound Alarm on South China Sea Tensions

26.06.2020 Nguyen Xuan Quynh, Andreo Calonzo, Suttinee Yuvejwattana and Philip J. Heijmans (Bloomberg) - Vietnam and the Philippines raised concerns over repeated violations of maritime rules at a summit of Southeast Asian leaders amid growing grievances with China over its territorial claims in the South China Sea.

The meeting, held virtually and hosted by Vietnam, comes as the region reopens after lockdowns to check the spread of Covid-19 and negotiates travel lanes with other nations. While the 10-nation bloc known as the Association of Southeast Asian Nations has pledged cooperation to fight the virus, it is also grappling with Beijing’s assertions in the high seas. [read more]

Philippine President Duterte Warns of 'Alarming Incidents' in the South China Sea

26.06.2020 (Sputnik) - The Asia-Pacific region has several territorial disputes in the South China and East China Seas that involve Brunei, China, Japan, Malaysia, the Philippines, Taiwan, and Vietnam.

Philippine President Rodrigo Duterte expressed concerns on Friday about China ramping up activity in the disputed South China Sea while the region is busy struggling with the novel coronavirus (COVID-19) pandemic. [read more]

Some thoughts on Vietnam’s Covid-19 repression

22.06.2020 By David Hutt (Asia Times) - While Vietnam's battle against Covid-19 has been a success, its fight against free speech is questionable. On Thursday, Pham Chi Thanh, a Vietnamese writer and blogger, was arrested for “producing, storing, and disseminating information and documents against the Vietnamese state.” The following day, Nguyen Anh Tuan, a well-known pro-democracy activist and writer, was detained in Hanoi. [read more]

History Lesson: Yes, Vietnam Did Halt China's 1979 Invasion - That one didn't go how Beijing had planned.

22.06.2020 by Charlie Gao (The National Interest) - Chinese operations against Vietnam in the 1980s are often divided into four phases. In the first, the Chinese and Vietnamese further entrenched their positions along the border. This lasted until 1981. The second and third phase consisted of escalating offensive operations across the border from 1981 to 1987, gradually increasing in intensity. The last phase involved the PLA’s withdrawal from the border region. The political objectives of the Chinese incursions were to “punish” Vietnam for its continued belligerence towards Thailand and Cambodia. [read more]

How young people are combating anti-black racism in their immigrant communities

22.06.2020 By Terry Nguyen (Vox) - Second-generation Americans are organizing online to translate educational resources, combat disinformation, and express solidarity with the black community.

Alyssa Pham, a 20-year-old American, has held progressive beliefs for years. Meanwhile, her parents, who are South Vietnamese refugees, have tended to lean conservative. In spite of this political rift, the Pham household has developed a habit of watching Vietnamese news segments together at dinnertime most evenings, which, as of late, has facilitated their conversations about the Black Lives Matter movement.

The language barrier is a hurdle for many second-generation children who are fluent in English but possess only a rudimentary grasp of their parents’ native tongue. [read more]

China Sends Ship as Warning to Vietnam: No Court Case, No Oil Drilling

22.06.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - China sent a survey vessel through waters claimed by its maritime sovereignty rival Vietnam this month to warn Hanoi against starting new energy exploration projects and filing any motions in an international court, observers say.

Tracking tools showed China’s 105-meter-long, 58-person survey ship Haiyang Dizhi 4 moving toward Vietnamese waters on June 14, Radio Free Asia reported. [read more]

Les Américains asiatiques solidaires du mouvement Black Lives Matter

22.06.2020 (La Libre) - Viet Hoai Tran savait exactement ce qu'il voulait mettre sur sa pancarte brandie lors des manifestations antiracistes qui ont secoué les Etats-Unis depuis la mort de George Floyd: "Le péril jaune soutient le +Black Power+".

La mort de George Floyd lors de son interpellation par des policiers, dont un Américain d'origine asiatique, a déclenché une vague de colère à travers le pays mais aussi provoqué un mouvement d'introspection pour la communauté asiatique américaine, aux liens historiquement tendus avec la communauté noire. [en savoir plus]

South China Sea: if Vietnam files suit, China may take part in legal proceedings

20.06.2020 Laura Zhou (SCMP) - Participating in an arbitration would be a shift from tactics in the case Beijing lost unanimously to the Philippines in 2016.

Analysts debate different responses Beijing could take after Hanoi signals it may seek an arbitral resolution to South China Sea disputes.

Beijing is contemplating what countermeasures it can take if Vietnam takes it to international court over territorial disputes in the resource-rich South China Sea, insiders say. [read more]

Australia hints at Chinese cyberattack; Japan, Vietnam too riled by Beijing

20.06.2020 (Times of India) - Last week, Vietnam’s foreign ministry said two Chinese ships had attacked a Vietnamese fishing boat in the South China Sea. The incident happened near the Parcel Islands which China claims as its own. In April, Vietnam had protested after one of its fishing boats was sunk by a Chinese maritime surveillance vessel near the islands. [read more]

Jakarta: ‘No reason to negotiate’ with Beijing on South China Sea

18.06.2020 Tia Asmara (BenarNews) - The Indonesian foreign minister said Thursday there was “no reason to negotiate” as she reaffirmed Jakarta’s stance that it has no overlapping claims with Beijing in the South China Sea, days after Indonesia sent the U.N. chief another letter on the topic.

“Indonesia’s position is very clear that … based on UNCLOS 1982 there are no overlapping claims with China. Therefore, there is no reason to negotiate,” Minister of Foreign Affairs Retno Marsudi said during a press conference in Jakarta, referring to the United Nations Convention on the Law of the Sea.

In its latest letter to Gutteres, Indonesia stated that features in the Spratly Islands – a chain in the South China Sea – were not entitled to an exclusive economic zone (EEZ) or continental shelf and therefore could not overlap with Indonesia’s EEZ or continental shelf. [read more]

Wasserkrieg im Hochgebirge

17.06.2020 Von Alexander Isele (Neues Deutschland) - Für China ist das Wasser aus dem Himalaya überlebenswichtig, sagt der Soziologe Boike Rehbein. Für viele andere Staaten in Asien ebenso.

Die neun längsten Flüsse Asiens entspringen auf chinesischem Staatsgebiet im Himalaya. Der Brahmaputra fließt nach Bangladesch, der Mekong bis nach Vietnam, der Indus durch den äußersten Norden Indiens und Pakistan. 1,3 Milliarden Menschen leben entlang der Flüsse. Derzeit kochen einige Konflikte im Himalaya wieder hoch, allen voran der zwischen Indien und China. Wie wichtig ist das Gebirge für Süd- und Südostasien? Historisch ist dieses Gebiet sehr wichtig: Indus, Brahmaputra, Mekong und Roter Fluss entspringen allesamt dem Tibetischen Plateau.

In der Mekong River Commission sprechen sich die Regierungen von Kambodscha, Laos, Vietnam und Thailand ab, um ihre geteilten Wasserressourcen zu managen. [Weiterlesen]

Chinese Survey Ship Ventures near Vietnam’s EEZ

16.06.2020 Drake Long (BenarNews) - A Chinese government-owned survey ship appears to have been sent into Vietnam’s exclusive economic zone (EEZ), vessel-tracking data shows, in a move that could stir more tensions in the South China Sea.

Two separate vessel-tracking tools showed the Hai Yang Di Zhi 4 traveling toward Vietnamese waters on Sunday, passing the Chinese military base at Fiery Cross Reef in the Spratly Islands. It was last detected Tuesday morning, just within 200 nautical miles of Vietnam’s coast and roughly 182 nautical miles from the Vietnamese island of Phú Quý. [read more]

Vietnam’s judicial system on trial

16.06.2020 Author: Duy Dinh, IHEID (East Asia Forum) - On 14 January 2008, two female postal workers were found murdered inside a small post office where they also resided in Vietnam’s Long An province. Ho Duy Hai was detained two months later by the police and it was reported that he admitted to committing the crime. He inexplicably declined lawyers contracted by his family and only accepted the lawyer appointed by the investigative agency. No one was allowed to visit him until the trial day. [read more]

China Rams Vietnamese Fishing Vessel Near Paracel Islands

13.06.2020 (Philippines News) - A Chinese ship rammed a Vietnamese fishing boat operating in the Paracel Islands, Vietnamese state media reported Friday, in what may be the first case of China enforcing its unilateral fishing ban in parts of the South China Sea against vessels of another nation.

Tuoi Tre (Youth) newspaper reported that Wednesday's incident happened near Lincoln Island, a rock in the Paracels that is occupied by China but claimed by both China and Vietnam. [read more]

Naval Air: Chinese South China Sea ASW

12.06.2020 (StrategyPage) - China is apparently operating some of its Y-8FQ ASW (Anti-submarine Warfare) aircraft from a 3,100 meter (10,000 foot) airstrip on the Fiery Cross (Yongshu) Reef airbase. This base was completed in 2016 by dredging up enough sand to create a 271 hectare (677 acre) artificial island.

Fiery Cross Reef is within the Spratly Islands. China describes the Fiery Cross facility as a naval rescue station but most of the time military aircraft are operating from the airbase.  [read more]

Vietnamese rubber giant razes indigenous lands as Cambodian government grapples with legacy land issues

11.06.2020 By Tim Ha (Eco-Business) - When the indigenous Kreung and Kachok communities locked down their villages in Cambodia’s Ratanakiri province in March to keep safe from the novel coronavirus, no one knew change was afoot in their ancestral forest.

While the families in the Muoy, Inn, Mas and Kak villages were sheltering in place, Vietnamese rubber giant Hoang Anh Gia Lai (HAGL) bulldozed land earmarked for return to the communities after years of tough negotiations involving local authorities, the company, village representatives and rights groups, according to Cambodian non-governmental organisation Equitable Cambodia.

Being robbed of their land has impaired the villagers’ livelihoods because they can no longer collect firewood, traditional medicine, honey, fruit and other forest products the way they used to, said Eang Vuthy, executive director of Equitable Cambodia. [read more]

Vietnam und der Fall Trinh Xuan Thanh: Entführung indirekt eingeräumt

09.06.2020 Marina Mai (taz) - BERLIN - Erstmals hat ein hoher Beamter des vietnamesischen Innenministeriums eingestanden, dass der frühere Wirtschaftsfunktionär Trinh Xuan Thanh 2017 von Berlin nach Hanoi entführt wurde. Der Mann, der seinen Namen nicht öffentlich nennt, tat das in einer Eingabe über Vietnams Innenminister To Lam an die Parteiführung.

To Lam hat laut einem Urteil des Berliner Kammergerichtes die Entführung in Auftrag gegeben. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass die von ihm nach Berlin geschickten Geheimdienstmitarbeiter während und nach der Entführung mit ihm telefonierten. [Weiterlesen]

South China Sea: United States urges United Nations to reject China’s claims

03.06.2020 Kristin Huang (SCMP) - The United States has added its voice to growing calls at the United Nations objecting to China’s claims over the strategically important and resource-rich South China Sea.

In a letter submitted by the US ambassador to the UN, Kelly Craft, on Monday, the US urged the UN to reject China’s maritime claims in the South China Sea, saying they did not comply with the 1982 US Law of the Sea Convention (Unclos). [read more]

Beijing’s plans for South China Sea air defence identification zone cover Pratas, Paracel and Spratly islands, PLA source says

31.05.2020 Minnie Chan (SCMP) - US military aircraft, including RC-135U reconnaissance planes (pictured), conducted at least nine sorties and patrol operations over the South China Sea in April.

Beijing has been making plans for an air defence identification zone (ADIZ) in the South China Sea since 2010, the same year it said it was considering the introduction of similar airspace controls over the East China Sea in a move that was widely criticised around the world, a military insider said. [read more]

World cannot ignore Chinese aggression in South China Sea - Beijing has been pressuring neighbors and building up fleet strength

30.05.2020 James Stavridis (Nikkei Asian Review) - Admiral James Stavridis was 16th Supreme Allied Commander of NATO and 12th Dean of the Fletcher School of Law and Diplomacy at Tufts University. He spent the bulk of his operational career in the Pacific, including multiple command assignments.

Most recently, China has been using its naval forces to pressure the littoral nations, especially Vietnam and the Philippines. A month ago, China sank a Vietnamese fishing vessel, a maneuver that was roundly condemned by the international community. [read more]

Chinese Incursions Into Vietnamese Waters, Security Implications for the Region, and the Potential Role of India

29.05.2020 By: Rajaram Panda (The Jamestown Foundation) - The outbreak of the global COVID-19 pandemic that began in the Chinese city of Wuhan has not deterred the People’s Republic of China (PRC) from pursuing its long-term strategic vision of asserting its sovereignty in the South China Sea (SCS) at the expense of smaller regional countries.

It appears that Beijing is exploiting the COVID-19 pandemic to expand its “unlawful claims” in the South China Sea. [read more]

In Letter to UN Chief, Indonesia Takes Stand on South China Sea

28.05.2020 Ika Inggas and John Bechtel, Washington (Benar News) - Indonesia added its weight to recent diplomatic moves by ASEAN members opposing Beijing’s claims in the South China Sea, sending a rare diplomatic note to the head of the United Nations earlier this week.

The letter, sent to U.N. Secretary-General António Guterres on Tuesday, spelled out the Indonesian government’s support for a 2016 ruling by the Permanent Court of Arbitration in The Hague, when the court sided with the Philippines in a case that Manila brought against China over a territorial dispute in the sea. [read more]

Vietnamese firm ‘destroys’ indigenous land

25.05.2020 Khouth Sophak Chakrya (The Phnom Penh Post) - A giant Vietnamese agribusiness company is destroying indigenous land in Cambodia’s Ratanakkiri province, said a joint press release from Equitable Cambodia and Inclusive Development International that was published on Monday.

The human rights groups wrote that many indigenous people in Cambodia’s Ratanakkiri province have been waiting for years for the Vietnamese rubber company, Hoang Anh Gia Lai (HAGL), to finally return their sacred land, as had been promised by a 2015 mediation agreement. [read more]

As Jakarta Trims Defense, Beijing Makes Waves in the South China Sea

24.05.2020 By Aristyo Rizka Darmawan (The Maritime Executive) - The Covid-19 outbreak has hit hard for Southeast Asian economies. Anticipating more shocks to come, several countries have already moved to cut defence spending, seeing the military as a budget line that can be readily reduced.

The Haiyang Dizhi 8, a Chinese government research ship, conducted a survey near the Malaysia’s Petronas-operated West Capella, creating tension with the Malaysian government. In another incident, a Vietnamese fishing vessel was sunk by a Chinese maritime surveillance vessel in disputed waters. [read more]

Some thoughts on Vietnam’s Covid-19 repression - While Vietnam's battle against Covid-19 has been a success, its fight against free speech is questionable

22.05.2020 By David Hutt (Asia Times) - On Thursday, Pham Chi Thanh, a Vietnamese writer and blogger, was arrested for “producing, storing, and disseminating information and documents against the Vietnamese state.” The following day, Nguyen Anh Tuan, a well-known pro-democracy activist and writer, was detained in Hanoi.

A former reporter at the state-radio Voice of Vietnam, Pham Chi Thanh subsequently became a “dissident” writer, publishing honest and critical books about Party General Secretary Nguyen Phu Trong and the Communist government’s founding father Ho Chi Minh. [read more]

The Disproportionate Effect of COVID-19 on Migrant Workers in ASEAN

22.05.2020 By Camille Bismonte (The Diplomat) - Thailand, Singapore, and Vietnam approached the intertwined issues of COVID-19 and migrant workers quite differently.

A significant percentage of all ASEAN workers consist of migrant labor, whose remittances contribute a substantial proportion of GDP in many nations around the region. In light of COVID-19, however, the impact on these migrant workers has been significantly higher — and the consequences devastating

After the coronavirus outbreak was reported in Wuhan, Vietnam was one of the first countries in Asia to implement travel restrictions and has had mass closures since. [read more]

La Chine poursuit la hausse de son budget militaire

22.05.2020 (Journal de Quebec) - BEIJING - La Chine a annoncé vendredi une légère décélération de ses dépenses militaires pour 2020: toujours loin derrière celles des États-Unis, elles restent toutefois solides (+6,6 %) malgré le contexte économique morose hérité de la COVID-19.

Le budget de la défense est scruté par de nombreux voisins asiatiques de Beijing, avec lesquels il entretient des différends territoriaux. [en savoir plus]

Vietnam jails ex-deputy defence minister over land scandal

21.05.2020 (CNA) - HANOI: A military court in Vietnam on Thursday (May 21) sentenced a former deputy defence minister accused of allowing three plots of land in Ho Chi Minh City to be illegally transferred to private investors from the navy to four years in prison.

State media said Navy admiral Nguyen Van Hien, 65, who was found guilty of "lack of responsibility", had transferred plots totalling 7,300 sq m for 45-49 years for the construction of office buildings. [read more]

Vietnam verlängert die Aufenthaltserlaubnis für Ausländer, die aufgrund von COVID-19 gestrandet sind

20.05.2020 (TwitterSmash) - Ausländer, die nach dem 1. März im Rahmen von Programmen zur Befreiung von der Visumpflicht, E-Visa oder Touristenvisa nach Vietnam einreisen, erhalten automatisch eine kostenlose Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis bis zum 30. Juni Dienstag.

Die Verlängerung erfolgt automatisch und muss nicht erneuert werden. Visa-Inhaber können das Land ab sofort bis zum 30. Juni verlassen oder verlassen, ohne Papierkram zu erledigen. [Weiterlesen]

Family Member of Slain Vietnamese Community Leader Petitions Police for Return of Belongings

19.05.2020 (RFA) - A close relative of an elderly community leader killed by Vietnamese police during a land protest outside Hanoi in January has petitioned authorities for the return of a car and other valuables that disappeared from her home after the clash, the woman said.

Nguyen Thi Duyen, wife of the grandson of slain community leader Le Dinh Kinh, told RFA’s Vietnamese Service on Tuesday that items of jewelry valued at almost $2,300 were among the personal possessions that were taken after she was detained following the Jan. 9 raid by police. [read more]

As Jakarta trims defence, Beijing makes waves in the South China Sea

19.05.2020 by Aristyo Rizka Darmawan (The Interpreter) - The Covid-19 outbreak has hit hard for Southeast Asian economies. Anticipating more shocks to come, several countries have already moved to cut defence spending, seeing the military as a budget line that can be readily reduced. Indonesia, for example, has announced it will slash its defence budget this year by nearly US$588 million. Thailand has likewise reduced its defence allocation by $555 million. Malaysia, Vietnam, and the Philippines all face similar pressure.

In recent months amid the coronavirus outbreak, China’s naval forces are reported to have carried out intense manoeuvres in the South China Sea, the scene for several overlapping and disputed territorial claims. [read more]

Une extension automatique de résidence temporaire pour les étrangers

19.05.2020 (Le Petit Journal) - Les étrangers arrivés au Vietnam entre le 1er et le 3 mars pourront bénéficier d’une "extension automatique de résidence temporaire" jusqu’au 30 juin 2020.

Le Département de l’Immigration du ministère de la Sécurité publique a délivré un avis mardi 18 mai selon lequel certains cas d’étrangers arrivés au Vietnam entre le 1er et le 3 mars pourront bénéficier d’une « extension automatique de résidence temporaire » jusqu’à la fin du mois de juin. [en savoir plus]

Keep Fishing, Vietnam Tells Citizens After China Ban in Disputed Sea

18.05.2020 (VOA) - After China attempted to put limits on the disputed South China Sea, Vietnam responded with a message to its fishermen: just keep fishing, within the law.

The Southeast Asian nation, a major world exporter of seafood, told provincial governments along the coast to “intensify” oversight of the fishers under their safeguard. [read more]

Under Cover of Pandemic, China Steps Up Brinkmanship in South China Sea

14.05.2020 by Robert A. Manning, Patrick M. Cronin (Foreign Policy) - Beijing has increased pressure on its nervous neighbors in its quest to dominate the entire South China Sea.

While the world is distracted by the coronavirus pandemic, China has been quietly taking paramilitary and political-legal actions in the South China Sea that could be game-changing for the region. [read more]

Pékin profite de la pandémie mondiale pour renforcer ses positions en mer de Chine du Sud

14.05.2020 Par Bruno Philip (Le Monde) - Les manœuvres chinoises répétées ont suscité une vaste réprobation de la part de ses proches voisins et des Etats-Unis.

Depuis le début de la pandémie de Covid-19, tout démontre que la Chine profite de la crise sanitaire qui paralyse les Etats-Unis et mobilise l’attention des pays d’Asie du Sud-Est pour renforcer ses positions dans les zones disputées de la mer portant son nom : cette mer de Chine méridionale revendiquée dans sa totalité par Pékin et, en partie, par les Philippines, le Vietnam, la Malaisie, Taïwan et le Sultanat de Brunei. [en savoir plus]

It’s time for Vietnam and ASEAN to challenge Beijing in the South China Sea

13.05.2020 Nguyen Quang Dy (ASPI) - On 14 April, as China’s Haiyang Dizhi 8 survey group sailed into the South China Sea again, Taiwan scrambled ships to monitor the passage of the Chinese navy’s Liaoning aircraft carrier strike group as it went through the Miyako Strait near Okinawa and turned south.

According to a MarineTraffic report on 23 April, the carrier group was operating near Macclesfield Bank, and the survey group was shadowing a Philippines-flagged drilling ship that had been contracted by Malaysia to survey for oil in its exclusive economic zone near the overlapping waters between Malaysia and Vietnam. [read more]

China steps up maritime activity with eye on post-pandemic order

13.05.2020 Tsukasa Hadano and Alex Fang (Nikkei Asian Review) - BEIJING/NEW YORK -- In April, the Chinese aircraft carrier Liaoning passed between two Japanese islands, Okinawa's main island and Miyakojima, in the East China Sea with a full fleet.

This marked the carrier group's first time sailing to and from the Pacific Ocean via the passage and was seen as yet another sign of China's stepped-up military activity in neighboring seas. [read more]

COVID-19 can fuel more anti-Chinese resentment than Mekong dams

13.05.2020 (AsiaNews) - The pandemic is likely to make life worse for Thai fishermen as well as Vietnamese and Cambodian farmers. Restrictions resulting from the virus could limit food supply. The food security of 60 million people in the lower part of the Mekong River is in danger.

Asia’s third longest waterway has been a source of concern for environmentalists and experts over the continuous and sudden changes in the flow of water caused by drought and upstream hydroelectric power plants. [read more]

Vietnam’s Coronavirus Success Is Built on Repression

12.05.2020 by Bill Hayton, Tro Ly Ngheo (Foreign Policy) - The Communist Party’s tools of control made for effective virus-fighting weapons.

When the Hanoi-based economic consultant Raymond Mallon returned home after a trip abroad in late March, he was immediately texted by the local police asking after his health. Vietnam is a state that not only knows where you live but also knows when you go away—and your mobile phone number.

Each inhabitant was checked against official residency lists and asked to explain their recent activities and travel history. “I felt like a criminal,” Ngo Minh Hoang told Foreign Policy, after a police officer knocked on his door in late March asking if he had traveled abroad during the last 14 days. [read more]

Vietnam Encourages Fishermen to Defy China South China Sea Ban

12.05.2020 By Drake Long (RFA) - Vietnam’s government on Tuesday encouraged the nation’s fishermen to keep operating around the disputed Paracel Islands despite China’s unilaterally-imposed fishing ban in the South China Sea, and directed provincial authorities to support Vietnamese fishermen at sea.

That statement of defiance from Hanoi, calling the ban “invalid,” came as an oil exploration ship contracted by another South China Sea claimant, Malaysia, ended a survey off further south, off the Malaysian coast. The ship has been shadowed by Chinese vessels for the past month. [read more]

China Expected to Ignore Philippine Protest over Upgrade of a Disputed Islet

11.05.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - China is expected to ignore a Philippine protest against creation of an "administrative center" on a disputed islet because Manila has few means to follow up, but the outcry could throttle Beijing’s eventual pursuit of more legal control over  Asia’s most hotly disputed sea.  

The Philippine Department of Foreign Affairs on April 30 rejected China’s “illegal designation” of Fiery Cross Reef as an administrative center, according to the department’s website. Chinese officials point to historical usage records as support for their claims to numerous features in the South China Sea where the reef in question is located. [read more]

Les États-Unis envoient deux navires de guerre en mer de Chine méridionale

10.05.2020 (45eNord) - La marine américaine a envoyé deux navires pour patrouiller à proximité d’une zone qui est l’objet d’un différend sur les droits miniers entre la Malaisie et la Chine dans la mer de Chine méridionale pour la deuxième fois en un mois, rapporte cette semaine le service des nouvelles du United States Naval Institute.

Outre les États-Unis, les navires de la Marine royale malaisienne (RMN) et ceux de l’Agence malaisienne d’application des lois maritimes opèrent également dans la région, bien que les liens économiques de la Malaisie avec la Chine aient entraîné peu de protestations publiques officielles contre les activités de la Chine, souligne le USNI News. [en savoir plus]

How Covid-19 will and won’t change Vietnam

08.05.2020 By David Hutt (Asia Times) - Communist Party has transparently handled the virus crisis, a shift some hope will carry over into more open politics.

Vietnam has emerged as a coronavirus crisis success story, thanks in large part to its competent and uncharacteristically transparent handling of the viral outbreak. Now, analysts wonder if the trend will hold as the Communist Party-led nation exits lockdown and looks towards a leadership transition.

The response, analysts note, stands in stark contrast to the Party’s recent past, including when the government tried to cover up a massive toxic spill into the sea in 2016, causing perhaps the country’s worst ever environmental disaster. [read more]

Vietnamese Man Arrested For Gambling Dies in Jailhouse Beating

08.05.2020 (RFA) - A Vietnamese man jailed on a gambling charge died in custody on Friday three days after beginning a six-month prison term, with authorities saying he was beaten to death by fellow inmates, and family members vowing to seek justice.

Nguyen Quang Lap, 36, was arrested in February in a gambling case in southeastern Vietnam’s Ba Ria Vung Tau province and was sentenced with 11 other defendants by the Chau Duc District People’s Court to six months in jail. [read more]

Vietnam weist Fischfangverbot Chinas in umstrittenem Seegebiet ab

08.05.2020 (Der Farang) - HANOI:  Die vietnamesische Regierung hat einen einseitigen Beschluss Chinas zurückgewiesen, ein Fischfangverbot für das Südchinesische Meer zu verhängen. Die Hoheit über das Seegebiet ist umstritten. Die Regierung in Hanoi rief Peking am Freitag zur Zurückhaltung auf. «Vietnam weist diese einseitige Entscheidung Chinas zurück», sagte ein Sprecher des Außenministeriums. Im derzeitigen «internationalen und regionalen Kontext» solle die chinesische Seite die Situation im Südchinesischen Meer nicht verkomplizieren. [Weiterlesen]

Vietnam protests Beijing’s ‘unilateral fishing ban’ in S. China Sea

08.05.2020 (RT) - Hanoi protested on Friday against what it described as Beijing’s unilateral fishing ban, which it’s imposed in the disputed South China Sea from May 1 to August 16. The statement comes weeks after a Vietnamese boat had reportedly been rammed by a Chinese maritime surveillance vessel, Reuters said.

China and Vietnam have for years been embroiled in a dispute over the potentially energy-rich stretch of water, known by Hanoi as the East Sea. [read more]

Vietnam may soon sue China on South China Sea

07.05.2020 By David Hutt (Asia Times) - Hanoi is weighing an international arbitration case against Beijing to settle their hotly contested sea claims. Vietnam is believed to be inching towards filing an international arbitration case against China’s expansive claims in the South China Sea, a potential legal response to rising Chinese intimidation and harassment in the contested waterway. [read more]

How China Is Slow Conquering the South China Sea

07.05.2020 by Denny Roy (The National Interest) - The Chinese government has consistently built-up false assurance by presenting a façade of commitment to peace, harmony and moral principle. Additionally, the dependence of regional countries on Chinese trade and investment puts Beijing in a position to dictate compliance.

With each decade, more of Beijing’s agenda is realized. During the 1970s, China limited its attempted enforcement of Chinese claims mostly to the Paracels Islands, which lies in the northern part of the South China Sea, closer to China. [read more]

Chinese spies hop from one hacked government network to another in Asia Pacific, researchers say

07.05.2020 Written by Sean Lyngaas (Cyberscoop) - Nearly five years ago, researchers unmasked a Chinese hacking group, pinpointing the unit of the People’s Liberation Army that was allegedly sponsoring it. The so-called Naikon group was key to China’s spying efforts in the South China Sea, targeting government agencies from the Philippines to Vietnam, said the report from companies ThreatConnect and Defense Group Inc.

On Thursday, analysts with Israeli cybersecurity company Check Point said that Naikon has been far from idle in recent months, trying to hack familiar government targets in Australia, Indonesia, the Philippines, Vietnam, and other Southeast Asian countries. [read more]

This Asia-Pacific Cyber Espionage Campaign Went Undetected for 5 Years

07.05.2020 Ravie Lakshmanan (The Hacker News) - An advanced group of Chinese hackers has recently been spotted to be behind a sustained cyber espionage campaign targeting government entities in Australia, Indonesia, Philippines, Vietnam, Thailand, Myanmar, and Brunei—which went undetected for at least five years and is still an ongoing threat.

The group, named 'Naikon APT,' once known as one of the most active APTs in Asia until 2015, carried out a string of cyberattacks in the Asia-Pacific (APAC) region in search of geopolitical intelligence. [read more]

China's Aircraft Carrier Liaoning Is Training for War in the South China Sea

06.05.2020 by Peter Suciu (The National Interest) - After a month of training in the South China Sea, the Chinese aircraft carrier Liaoning returned to its homeport of Qingdao last week. The South China Morning Post reported that the ship was joined by at least five escort vessels, while the recent drills were meant to highlight the fact that it remained combat-ready as its crew was unaffected by the coronavirus pandemic.

The training was part of a routine arrangement in the annual plan, which features long durations at sea. During this time, the People’s Liberation Army website ChinaMilitary reported that the aircraft carrier’s integrated combat capability underwent testing. [read more]

Reviewing Vietnam’s ‘Struggle’ Options in the South China Sea - What are Hanoi’s options to push back on Beijing?

05.05.2020 By Derek Grossman (The Diplomat) - Once again, Chinese assertiveness against Vietnam in the South China Sea is on the rise. Beginning on April 3, a Chinese coast guard ship sunk a Vietnamese fishing vessel in disputed waters off the Paracel Islands, and ten days later, on April 13, Beijing redeployed the controversial Haiyang Dizhi 8 geological survey ship, which it had used last year to harass international drilling near Vanguard Bank, to Vietnam’s exclusive economic zone (EEZ).

Following this new round of escalating bilateral tensions, Vietnam has publicly protested each Chinese move. But these statements have yet to alter Beijing’s bad behavior. So the question naturally becomes: beyond publicly airing grievances, what else could Vietnam do to curtail Chinese assertiveness in the future? [read more]

Vietnam’s Note Verbale On The South China Sea

05.05.2020 by Vo Ngoc Diep (AMTI) - Malaysia’s recent submission to the Commission on the Limits of the Continental Shelf has triggered a note-verbale debate between claimants in the South China Sea. After China and the Philippines, Vietnam is the latest to join the debate with a note to protest not only Malaysia’s claims, but China’s as well.

Vietnam’s note verbale, dated March 30, 2020, concisely explains Vietnam’s positions in legal terms which are compatible with the key findings of the 2016 South China Sea arbitration award. [read more]

China erhebt Anspruch auf 80 Prozent des Südchinesischen Meeres

04.05.2020 Von Kathrin Sumpf (Epoch Times) - Mitten im Südchinesischen Meer richtete China zwei neue Verwaltungsbezirke ein und erhebt nun Anspruch auf 80 Prozent des Meeres - während die Welt mit Corona beschäftigt ist. Die Atolle und Riffe rund um die Spratly- sowie die Paracel-Inseln bilden für die Kommunistische Partei Chinas stationäre Flugzeugträger und ein globales Sprungbrett.

Damit beansprucht China faktisch 80 Prozent des Südchinesischen Meeres als Kernland. Einwohner gibt es dort nur wenige, allerdings ein paar Hundert Soldaten der chinesischen Armee. [Weiterlesen]

Vietnam's old soldiers struggle to survive

03.05.2020 UCA News reporter (UCA News) -  Church lends a helping hand to veterans who have fallen on hard times, worsened by a nationwide lockdown.

Michael Nguyen Van Hung, a former South Vietnamese soldier, receives daily food rations from churches for his survival in Ho Chi Minh City.

Hung, 63, has seen his meager income dwindle since the Covid-19 pandemic broke out in late January. “I've had to borrow money from the center to pay for my rent,” said Hung, who lives in Vinh Hoi Parish. He pays nearly 2 million dong a month for a 12-meter-square room and utilities. [read more]

Will Vietnam Be ASEAN Chair for Another Year?

01.05.2020 By David Hutt (The Diplomat) - There are rumors that Vietnam wants an extra year as chair, to make up for the COVID-19 disruption. Would the rest of ASEAN agree to that?

Before Southeast Asian leaders took part in the virtual Special ASEAN Summit on Coronavirus Disease on April 14, a rumor was circulating that Vietnam, which holds the rotating ASEAN chair this year, was angling to extend its chairmanship for yet another year, several sources tell me.

For Vietnam, the coronavirus pandemic has scuppered its hopes of achieving real change in the ASEAN bloc this year. [read more]

China: Machtpolitik im Windschatten des Virus

29.04.2020 Von Lea Deuber, Peking, und Arne Perras, Singapur (SZ) - Während die Kräfte vieler Nachbarstaaten im Kampf gegen Corona an Land gebunden sind, versucht Peking, im Südchinesischen Meer Fakten zu schaffen.

Von der Einrichtung zweier neuer Verwaltungsbezirke der chinesischen Stadt Sansha Mitte April hätte niemand in der Welt Notiz genommen, wäre ihre Lage nicht so besonders. Sie heißen Xisha und Nansha und sind mitten im Südchinesischen Meer zu finden, 900 km südöstlich der chinesischen Insel Hainan. Einwohner gibt es dort kaum, nur ein paar Hundert Soldaten der chinesischen Armee. [Weiterlesen]

China is making the most of the coronavirus to dislodge the US as the world’s main superpower

29.04.2020 James Pasley (Business Insider) - China is aggressively pushing its foreign policy agenda while the world is focused on the coronavirus.

In recent months, as the coronavirus, which originated from Wuhan, China, spreads, the government led by President Xi Jinping has tried to strengthen its position around the world, while trying to dislodge the US from its position as a superpower. [read more]

Vietnamese hackers exploited Google Play Store for espionage campaign

28.04.2020 Written by Shannon Vavra (cyberscoop) - Hackers with suspected links to the Vietnamese government have been using the Google Play Store to distribute malicious software for the last four years, according to Kaspersky research published Tuesday.

While attackers are targeting users in several countries, they appear to be especially focused on users in Vietnam. The effort suggests hackers are running domestic as well as foreign espionage operations, according to Kaspersky.

They have been distributing their campaign through applications which promise to help users locate the nearest pub in Vietnam, or providing information on nearby churches. [read more]

Facebook Falls in Line for Vietnam Censors - Profit first for Zuckerberg

27.04.2020 By: David Brown (Asia Sentinel) - When I phoned her, Giao Chi was winding up a 14-hour workday, spent connecting with staff and editing and posting stories. She is the heart and soul of an independent Vietnamese language news and commentary website accessed daily by hundreds of thousands of readers.

Most readers are in Vietnam. Others are in countries where anti-Communist refugees have settled. [read more]

Chinese aircraft carrier maneuver aimed at achieving multiple results

26.04.2020 (Focus Taiwan) - Taipei, April 26 (CNA) A recent training mission of the Chinese aircraft carrier Liaoning, which sailed through waters near Japan and Taiwan and into the South China Sea near Vietnam, has been seen by a Taiwanese defense analyst as a maneuver with the aim of "hitting three birds with one stone."

On March 30, a Chinese fishing boat collided with the Japanese destroyer Shimakaze in the East China Sea, while on April 2, a Chinese Coast Guard vessel sank a Vietnamese fishing boat in the South China Sea. [read more]

Die Welt geht jetzt auf Distanz zu China

23.04.2020 Matthias Koch (RND) - Anfangs dachten viele, China werde der Gewinner der Viruskrise sein, weltpolitisch und wirtschaftlich.

Doch danach sieht es nicht mehr aus, Xi Jingpings High-Tech-Diktatur ist unter Druck geraten wie noch nie.

Die Welt verlangt von Peking etwas, das es dort nie gab: Transparenz.

Beim Mann auf der Straße entstand allerorten eine doppelt negative Assoziation: Diese Chinesen – erst bescheren sie der Welt einen neuartigen Virus, und dann verkaufen sie uns auch noch Ramschprodukte. [Weiterlesen]

Vietnam told to sue China over marine invasion - Bishop Hop and priests sign statement demanding action over Chinese moves to claim islands

23.04.2020 (UCA News) - Hanoi  - Religious and civil groups and activists have asked Vietnam’s government to take legal action to get back its islands invaded by China and to respect the people’s patriotic activities.

Since July 2019, Chinese ships have trespassed and operated on Vietnam’s exclusive economic zone many times, held military exercises and obtruded on other countries’ offshore oil and gas explorations. [read more]

Vietnams Kriegserklärung an Corona

23.04.2020 Rodion Ebbighausen (DW) - Vietnam ist ein dicht bevölkertes Nachbarland Chinas. Das Gesundheitssystem ist nicht sehr robust und dem Staat mangelt es an Kapital, um das Virus zu bekämpfen. Trotzdem ist die Infektionsrate in Vietnam niedrig. Wieso?

Ein Vorgehen wie in Korea, wo Hunderttausende Tests durchgeführt wurden, ist aus Kapazitätsgründen in Vietnam ausgeschlossen.

Deswegen setzte Vietnam auf rigorose Quarantäne und die lückenlose Ermittlung von Kontaktpersonen, und zwar viel früher als China, wo Ausgangssperren als letztes Mittel unausweichlich geworden waren.

So wurde in Vietnam bereits am 13. Februar eine ganze Kommune mit mehr als 10.000 Einwohnern in der Nähe von Hanoi unter eine dreiwöchige Quarantäne gestellt.  [Weiterlesen]

Vietnam arrests seven over procurement 'wrongdoings' during coronavirus crisis

22.04.2020 (Reuters) - HANOI - Vietnam arrested seven people, including three officials from the Hanoi Center for Disease Control and Prevention, on Wednesday for “wrongdoings” linked to procurement during the coronavirus crisis, the security ministry said. The suspects were arrested on charges of overstating the cost of a COVID-19 testing system during a transaction. [read more]

U.S. Warships Enter Disputed Waters of South China Sea as Tensions With China Escalate

21.04.2020 By Hannah Beech (NYT) - The move comes as a war of words between the United States and China over the coronavirus pandemic intensifies.

American warships have sailed into disputed waters in the South China Sea, according to military analysts, heightening a standoff in the waterway and sharpening the rivalry between the United States and China, even as much of the world is in lockdown because of the coronavirus. [read more]

Vietnam protests Beijing's expansion in disputed South China Sea as world remains occupied with coronavirus

20.04.2020 (ABC) - Beijing claims sovereignty over most of the South China Sea, directly challenging the territorial claims of its neighbours — the Philippines, Vietnam, Taiwan and Malaysia.

China has recently been pushing its presence in the energy-rich waters while other claimants are pre-occupied with tackling the coronavirus pandemic, prompting the United States to call on China to stop its "bullying behaviour" there. [read more]

China Steps up Patrols in Disputed Sea; Here’s What Malaysia and Vietnam Will do

20.04.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - Malaysia and Vietnam, militarily weaker than China, are expected to protest through diplomatic channels over a Chinese survey ship fleet that entered disputed waters this month, inviting a long but nonviolent standoff.

Both Southeast Asian countries are monitoring movement of the Chinese Haiyang Dizhi 8 fleet, which multiple news reports say passed through disputed tracts of the South China Sea last week. The same vessel spent four months in 2019 in an oil-rich tract of the sea claimed by Vietnam and blocked Vietnamese crews from exploring for oil underwater. [read more]

Chinese Are Slaughtered In A War Of Memes & Politics

20.04.2020 Richard S. Ehrlich (Scoop) - BANGKOK, Thailand -- A vicious, hilarious, political war has erupted on the Internet between Thailand's satirical dissidents and China's outraged nationalists, prompting the Chinese embassy in Bangkok to complain, apparently in vain.

"The scheme by some particular people, to manipulate the issue for the purpose of inflaming and sabotaging the friendship between the Chinese and Thai people, will not succeed," the embassy's 372-word statement on April 14 said in English, Thai and Chinese. [read more]

Xi Dreading US, Japan Exit From China As Vietnam, Thailand, Indonesia Vie For Opportunities

19.04.2020 (EurAsian Times) - China’s pivoting role in the spread of the novel coronavirus pandemic has earned it the fury of countries across the globe. This has many to consider reducing their reliance on China for their manufacturing needs including Japan.

The Japanese decision to ‘leave’ China has set alarm bells ringing in Beijing with President Xi Jinping calling for a ‘protracted battle’ while assuming the worse, writes Katsuji Nakazawa for the Nikkei Asian Review. [read more]

Pekings Krisenpropaganda

18.04.2020 von Severin Weiland und Matthias Gebauer (Der Spiegel) - China nutzt die Coronakrise, um sich international mit Hilfsaktionen zu profilieren, auch in Deutschland. Die Bundesregierung spricht intern von einer gezielten Desinformationskampagne.

Die Internetseite der chinesischen Botschaft in Deutschland bietet derzeit eine interessante Lektüre. Wo sonst meist PR-Nachrichten von Erfolgen der Volksrepublik künden, kommentiert die Botschaft seit Wochen verstärkt auch die deutsche Medienberichterstattung. [Weiterlesen]

Bild-Chef schreibt an Chinas Staatschef: „Sie gefährden die ganze Welt“

16.04.2020 von Julian Reichelt (Bild) - Sehr geehrter Herr Präsident Xi Jinping,

Ihre Botschaft in Berlin hat sich in einem offenen Brief an mich gewandt, weil wir in BILD die Frage gestellt haben, ob China für den gigantischen wirtschaftlichen Schaden aufkommen sollte, den das Corona-Virus derzeit weltweit anrichtet.

Ihre Botschaft nennt das „infam“ und wirft mir vor, ich würde „Nationalismus schüren“.

Lassen Sie mich dazu ein paar Dinge sagen.

Sie regieren durch Überwachung. Ohne Überwachung wären Sie nicht Präsident. Sie können alles überwachen, jeden Ihrer Bürger, aber Sie weigern sich, die hoch seuchenriskanten Tiermärkte in Ihrem Land zu überwachen. Jede kritische Zeitung oder Internetseite machen Sie dicht, aber nicht die Buden, an denen Fledermaussuppe verkauft wird. [Weiterlesen]

Why Philippines Solidarity With Vietnam in South China Sea Fishing Row Matters

16.04.2020 By Lucio Blanco Pitlo III (The Diplomat) - Philippines expresses concern and solidarity with Vietnam over a fishing row with China in the South China Sea.

The South China Sea flashpoint continues to spark trouble among claimants despite a spiraling pandemic. Early this month, the sinking of a Vietnamese fishing boat by a Chinese coast guard vessel off the disputed Paracel Islands led the Philippines to issue a statement of concern and solidarity with its Southeast Asian neighbor. [read more]

Chinese ship seen moving south near Malaysia amid rising South China Sea tensions

16.04.2020 Rozanna Latiff, James Pearson (Reuters) - KUALA LUMPUR/HANOI - A Chinese government survey ship embroiled in a standoff with Vietnamese vessels moved south near Malaysia, shipping data showed Thursday, amid accusations that China is using the pandemic to assert its presence in the South China Sea.

The Haiyang Dizhi 8 was spotted off Vietnam this week, returning after being closely tracked last year in the resource-rich waters, a potential global flashpoint as the United States challenges China’s sweeping maritime claims. [read more]

How The 1979 China-Vietnam War Forever Reshaped Asia - The region was never the same again

15.04.2020 by Sebastien Roblin (The National Interest) - Here's What You Need To Remember: Party Chairman Deng Xiaoping used the PLA’s demonstrated shortcomings to consolidate political power and begin a modernization effort, downsizing it by over a million personnel to improve its quality. Thus, the Chinese war intended to “teach Vietnam a lesson” ended up being instructive both politically and operationally, though only at a terrible cost in human life for both sides.

At 5 AM on February 17, 1979, a massive artillery bombardment rippled across Vietnam’s mountainous northern border with China. Waves of soldiers from the Chinese People’s Liberation Army (PLA) swarmed towards the startled Vietnamese soldiers hunkered down in border forts, bunkers and caves. [read more]

Chinese ship back in waters within Vietnam’s EEZ

15.04.2020 (Taipei Times) - A Chinese ship embroiled in a standoff with Vietnamese vessels last year has returned to waters near Vietnam, as the US accused China of pushing its presence in the South China Sea while other claimants are preoccupied with the COVID-19 pandemic.

Vietnamese vessels last year spent months shadowing the Chinese Haiyang Dizhi 8 survey vessel in resource-rich waters that are a potential global flashpoint, as Washington challenges Beijing’s sweeping maritime claim.

The presence of the Haiyang Dizhi 8 in Vietnam’s EEZ comes toward the scheduled end of a 15-day nationwide lockdown in Vietnam aimed at curbing the spread of the coronavirus. [read more]

South China Sea: Vietnam approaches UN against China

14.04.2020 S D Pradhan (The Times of India) - Realising that the International Community is now focused on the Coronavirus war, China has intensified its aggressive activities to usurp the entire South China Sea. The sinking of a Vietnamese boat with a crew of eight on board by a Chinese ship on the 3rd April 2020 near the Paracel Islands is the recent act of aggressiveness in the region. Two Vietnamese fishing boats attempted to rescue the eight fishermen, but they were also detained with their ships. [read more]

Virus Outbreak: Vietnam enters virus diplomacy fray

11.04.2020 (Taipei Times) - Vietnam has given 390,000 masks to Cambodia and 340,000 to Laos, old allies with whom its influence has waned while China’s has expanded.

Vietnam, despite its lack of resources compared with its giant neighbor, has donated 550,000 face masks to France, Germany, Italy, Spain and Britain, and 390,000 to neighboring Cambodia and 340,000 to another neighbor, Laos.

Helped by a mass quarantine and aggressive contact-tracing, the Vietnamese Ministry of Health has recorded more than 250 cases of COVID-19 and no deaths.

“Vietnam appears to have gained in confidence by managing to deal successfully with the coronavirus,” Carl Thayer, an expert in Vietnam’s diplomacy at the Australian Defence Force Academy in Canberra, said. [read more]

Dong Tam shows that Vietnam land laws are unjust and grassroots democracy is failing

10.04.2020 Author: Toan Le, Monash University (East Asia Forum) - On 9 January 2020, thousands of police entered the Dong Tam commune in Hanoi. A clash erupted, leading to the killing of three policemen and a civilian later named as Le Dinh Kinh. Once a veteran soldier and chief of police, the 84-year-old Kinh had become a leader of the Dong Tam people in a longstanding land dispute with the government. He died defending land that he and other villagers fervently believed was their own.

Vietnams Zugangsrechte zu privatem Land sind eng mit der kommunistischen Herrschaft verbunden. Angesichts der langen Geschichte des privaten Landbesitzes und der privaten Landrechte in Vietnam ist das vietnamesische Volk nie vollständig der Auffassung gefolgt, dass die Regierung ausschließlich alles Land als Staatseigentum verwalten sollte. [read more]

Vietnam in talks to borrow $1 billion as budget deficit seen widening

10.04.2020 (Reuters) -  HANOI - Vietnam plans to borrow $1 billion from foreign lenders this year, the Ministry of Finance said Friday, adding that the country’s budget deficit is seen widening this year due to the coronavirus outbreak.

“The Finance Ministry is negotiating with potential lenders (IMF, WB and ADB),” the ministry said in a statement posted on its website, referring to the International Monetary Fund, the World Bank and the Asian Development Bank. [read more]

Philippines backs Vietnam after China sinks fishing boat

08.04.2020 (Washington Post) - MANILA, Philippines — The Philippines on Wednesday expressed solidarity with Vietnam after Hanoi protested what it said was the ramming and sinking of a Vietnamese fishing boat by a Chinese coast guard ship in the disputed South China Sea.

The Department of Foreign Affairs in Manila expressed deep concern over the reported April 3 sinking of the boat carrying eight fishermen off the Paracel Islands. [read more]

South China Sea: US State Department Criticizes China for Reported Ramming, Sinking of Vietnamese Fishing Boat

07.04.2020 By Ankit Panda (The Diplomat) - On Monday, the U.S. State Department criticized China after reports emerged that a Vietnamese fishing vessel had been sunk near the disputed Paracel Islands.

In a statement, Morgan Ortagus, the U.S. Department of State’s spokesperson, said that the United States was “seriously concerned by reports of the PRC’s sinking of a Vietnamese fishing vessel in the vicinity of the Paracel Islands in the South China Sea.” [read more]

Dragon’s global strategic game plan: Coronavirus and sinking of the Vietnamese boat

04.04.2020 (The Times of India) - The world is facing the challenges caused not only by the Coronavirus that originated in China but also the Chinese aggressive actions aimed at establishing its hegemony on seas from the South China Sea to the Indian Ocean. The consequences of the former and objectives of the latter are the same, which strengthens the suspicion that the spread of coronavirus was ‘allowed’ to serve its broad objectives. Significantly, the US National Security Advisor has accused China for cover-up of the outbreak in Wuhan and silencing the doctors who sought to disclose the virus. [read more]

Vietnam protests Beijing's sinking of South China Sea boat

04.04.2020 Khanh Vu (Reuters) - HANOI - Vietnam has lodged an official protest with China following the sinking of a Vietnamese fishing boat it said had been rammed by a Chinese maritime surveillance vessel near islands in the disputed South China Sea.

The Vietnamese fishing vessel, with eight fishermen onboard, was fishing near the Paracel Islands on Thursday when it was rammed and sunk by the Chinese vessel, Vietnam’s foreign ministry said in a statement posted on a government website on Saturday. [read more]

China was once the cradle of the coronavirus pandemic but it has bounced back with astonishing speed, writes EDWARD LUCAS as he reveals the country may have won the war for global supremacy as well

03.04.2020 by Edward Lucas (Daily Mail) - China has — it seems — won its battle against the coronavirus. It may have won the war for global supremacy as well.

That would be a paradoxical outcome. The coronavirus outbreak originated in China, reportedly in the ‘wet’ livestock markets in the city of Wuhan. [read more]

Vietnam charges China with sinking one of its fishing vessels in South China Sea

03.04.2020 by Joel Gehrke (Washington Examiner) - China rammed and sank a Vietnamese fishing vessel in the disputed waters of the South China Sea and detained the crew, according to Vietnamese officials.

“This is the first time a Chinese ship has hit and sunk boats in our commune this year,” Nguyen Van Hai, a provincial Vietnamese official, said Friday. Chinese officials denied responsibility for the collision, which took place Thursday. [read more]

China sees chance to expand global influence amid pandemic

02.04.2020 by Olivia Beavers (The Hill) - China is seeking to expand its global influence during the coronavirus pandemic by painting itself as a powerful benefactor at a time when Beijing is facing accusations of concealing information about the initial outbreak.

Not only is China largely charging for the supplies, they said, it also comes with political strings attached.

“Once you accept Chinese aid, there is pressure to adapt to Chinese positions on things like human rights, environmental issues, political disputes and the like,” said Michael Auslin, a distinguished research fellow at Stanford's Hoover Institution. [read more]

Völkerrechtswidrige Entführung bei geheimdienstlicher Agententätigkeit (Berliner Vietnamesenfall 17)

02.04.2020 RA Daniel Lehnert (anwalt.de) - § 99 StGB bestraft die „einfache“ nachrichtendienstliche Tätigkeit ohne Beschränkung auf Staatsgeheimnisse im Inland.

Der vietnamesische Geheimdienst hat 2017 einen früheren Geschäftsführer eines staatlichen vietnamesischen Unternehmens aus Deutschland nach Vietnam entführt, dessen Auslieferung war vorher gescheitert. Der Entführte war 2016 nach Deutschland gekommen und hatte politisches Asyl beantragt. In der Zwischenzeit wurde er in Vietnam in 2 Verfahren unter anderem wegen Untreue jeweils zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt. Der aus Vietnam stammende Angeklagte, der selbst kein Mitglied des vietnamesischen Geheimdienstes ist, war in der Operation eingebunden, beschaffte mehrere im Rahmen der geheimdienstlichen Operation verwendete Fahrzeuge und half bei Beseitigung von Spuren (so die im Urteil die Feststellungen des Kammergerichts Berlin). [Weiterlesen]

Vietnam bans posting fake news online - About coronavirus or anything else

02.04.2020 By Robbie Harb (The Register) - Vietnam will fine people posting fake news on social media in an effort to crack down on the spread of both general misinformation and falsehoods about the novel coronavirus.

The new law, which will come into effect on April 15, will fine people who post or share fake news online VND10 to VND20m ($425-$850), which is several months salary for many Vietnamese.

The country's communist government's definition of fake news (in Vietnamese) includes not only posts that include incorrect or misrepresented information, but also extends to slandering the reputation of companies and organisation, and insulting the "honor and dignity" of individuals. [read more]

Coronavirus Outbreak - Vietnam Imposes Hefty Fines for Going Maskless

01.04.2020 By Ha Nguyen (VOA) - WASHINGTON - While U.S. health authorities are debating whether or not wearing masks will help slow the spread of COVID-19, Vietnamese authorities are handing out steep fines to those who disregard the mandate to wear them at all times, just about everywhere.

Hanoi required all Vietnamese and foreigners to wear masks in crowded places as of March 16. At airports and train stations, free masks were handed out to those without them. [read more]

Bart- und Tattoo-Verbot für vietnamesische Häftlinge

01.04.2020 (Nau.ch) - In Vietnam werden die Regeln für Gefängnisinsassen verschärft. Künftig sind unter anderem Tattoos, Bärte oder geschorene Köpfe verboten.

Die ohnehin schon berüchtigten Gefängnisse in Vietnam verschärfen ihre Vorschriften. Häftlinge dürfen sich künftig nicht die Köpfe scheren, keine Bärte wachsen und keine Tattoos machen lassen, wie staatliche Medien am Mittwoch berichteten.

Das Sicherheitsministerium untersagt zudem Bücher und Dokumente mit «ungesundem Inhalt», womit anti-staatliche Inhalte gemeint sein könnten. [Weiterlesen]

China Sends Ships, Planes over Disputed Seas to Show Strength after COVID-19 Outbreak

25.03.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - China is asserting itself in disputed waters around Asia this month to look strong after containing the world’s first coronavirus outbreak as the rest of the world grapples with the disease now.

The Communist leadership seeks an image boost among its own population that's beleaguered by shutdowns and lockdowns -- measures to stop the spread of COVID-19. [read more]

Mer de Chine: Pékin dénonce un passage «provocateur» de l'US Navy

11.03.2020 (Le Figaro) - La Chine a accusé mercredi les Etats-Unis de «provoquer des troubles» après le passage d'un navire de guerre américain en mer de Chine méridionale, à proximité d'îles contrôlées par Pékin.

Un destroyer américain «a fait irruption sans autorisation» mardi dans les eaux de l'archipel des Paracels, a indiqué dans un communiqué Li Huamin, porte-parole de la Zone d'opération sud de l'armée chinoise.

La marine américaine conduit régulièrement des opérations baptisées «liberté de navigation» en mer de Chine méridionale afin de tenir tête à Pékin, qui y revendique la quasi-totalité des îles face à ses voisins (Malaisie, Vietnam, Philippines, Bruneï). [en savoir plus]

How China is rapidly expanding its missile arsenal

09.03.2020 (The Economic Times) - China fired more than 100 ballistic missiles during testing and exercises in 2019, according to sources close to the US military. Such a figure greatly exceeded what the USA and Russia launched, and it illustrates that China is not decelerating in any way its development of missiles for the PLA Rocket Force (PLARF).

One of the martial strengths of the People's Liberation Army (PLA) is its missile arsenal, which is advanced and contains a multitude of more than 40 types that can be used to carry either conventional or nuclear warheads. One key type is the DF-26 intermediate-range ballistic missile (IRBM), which is being introduced in greater numbers. [read more]

What Does a Second Aircraft Carrier Visit Mean for US-Vietnam Relations?

04.03.2020 By Prashanth Parameswaran (The Diplomat) - A closer look at the significance of a development that has long been in the works.

This week, a U.S. aircraft carrier will make a port call in Vietnam’s coastal city of Da Nang – just the second visit of its kind since the end of the Vietnam War, following the first in early 2018. Though the move has long been in the works and is just a single engagement, it nonetheless bears noting given its significance for U.S.-Vietnam ties and Washington’s regional approach more generally [read more]

China Vessels Impede Energy Exploration by Malaysia as Vietnam Looks on

28.02.2020 (RFA) - After a prolonged stand-off with Vietnam, Chinese vessels are again monitoring and harassing energy exploration efforts by another claimant country in the disputed South China Sea, according to a report by a Washington-based think tank. This time it is Malaysia that’s on the receiving end.

A report from the Asia Maritime Transparency Initiative (AMTI) revealed that in October 2019 an exploratory vessel, contracted to Malaysian state-owned oil company Petronas, and its offshore supply vessels entered an area of the South China Sea claimed by Vietnam, China, and Malaysia. [read more]

Coronavirus Weakens China’s Powerful Propaganda Machine

26.02.2020 By Li Yuan (NYT) - Beijing is pushing tales of perseverance, but many young people are openly questioning the Communist Party’s message.

Exhausted medical workers with faces lined from hours of wearing goggles and surgical masks. Women with shaved heads, a gesture of devotion. Retirees who donate their life savings anonymously in government offices.

Beijing is tapping its old propaganda playbook as it battles the relentless coronavirus outbreak, the biggest challenge to its legitimacy in decades. State media is filling smartphones and airwaves with images and tales of unity and sacrifice aimed at uniting the people behind Beijing’s rule. [read more]

Malaysia picks a three-way fight in the South China Sea

21.02.2020 (AMTI) - A months-long standoff over oil and gas operations in the South China Sea is playing out between Malaysian, Chinese, and a small number of Vietnamese vessels, though all three governments are keeping the episode out of the public eye. At issue are two oil and gas fields that Malaysia’s state-owned Petronas is exploring on the extended continental shelf claimed by both Kuala Lumpur and Hanoi. These fields sit within Malaysian oil and gas blocks ND1 and ND2. China has responded with a campaign of intimidation reminiscent of its operations against Malaysian and Vietnamese oil and gas work last year.  [read more]

China: Der Coronavirus-Ausbruch, das Wuhan-P4-Labor und Chinas Volk-ohne-Raum-Theorie

11.02.2020 Von Steffen Munter (Epoch Times) - Die Lungen-Seuche aus Wuhan greift weiter um sich. Längst hat sie mehr als 27 weitere Staaten erreicht. Doch Rätsel gibt nicht nur der Virus selbst auf, sondern auch sein Ursprung, der möglicherweise im Wuhan-P4-Labor liegt.

Wie der kanadische Nachrichtensender „CBC“ berichtete, wurde die prominente chinesische Virologin Dr. Xiangguo Qiu zusammen mit ihrem Ehemann und einer unbekannten Anzahl ihrer Studenten aus China aus dem Nationalen Mikrobiologielabor, Kanadas P4-Labor, entfernt. [Weiterlesen]

«Wenn Peking ungestraft andere Länder drangsaliert und internationales Recht ignoriert, betrifft das uns alle»

10.02.2020 Patrick Zoll (NZZ) - China hat im Südchinesischen Meer Stützpunkte aufgebaut und bedrängt kleinere Länder. Die Geostrategie-Expertin Bonnie Glaser erklärt, warum die USA sich China widersetzen und ob die Gefahr einer Eskalation besteht.

Das Südchinesische Meer ist heiss umstritten. Gleich sieben Länder erheben Anspruch auf einen Teil des Gewässers, durch das zahlreiche wichtige Schifffahrtslinien verlaufen. Mit Abstand die weitreichendsten Forderungen stellt China: Alle Landformationen wie Riffe, Felsen oder Inseln, die sich innerhalb der sogenannten «Nine Dash»-Linie befinden, beansprucht Peking für sich.

China ignoriert und verletzt tagtäglich den Entscheid des internationalen Schiedsgerichts vom Juli 2016. Wir müssen uns fragen, ob China internationales Recht nur selektiv befolgt. [Weiterlesen]

Vietnam denounces Slovakian expulsion of diplomat in abduction row

07.02.2020 (Reuters) - PRAGUE - Vietnam denounced Slovakia’s expulsion of one of its diplomats in a row over the abduction of a disgraced Vietnamese businessman via Slovakia in 2017, saying it was not in line with the “traditional friendship” between the two countries.

Businessman Trinh Xuan Thanh had been seeking asylum in Germany at the time of his disappearance on a Berlin street. He was spirited back to Vietnam, via Slovakia, where he was tried and jailed for life in 2018 for violating state regulations and embezzlement. [read more]

Slovakia expels Vietnamese diplomat over abduction case

06.02.2020 (Reuters) - PRAGUE - Slovakia said it had expelled a Vietnamese diplomat over a case involving the abduction of a Vietnamese businessman in 2017 from a Berlin street.

In a final ruling on the case, a German court on Tuesday dismissed the appeal of the last suspect in the kidnapping of businessman Trinh Xuan Thanh, who had been seeking asylum in Germany at the time of his disappearance.

Slovakia’s foreign ministry said in a statement posted on its website late on Wednesday that it had informed Vietnam’s ambassador to Bratislava that one of his diplomats must leave the country within 48 hours. [read more]

Slowakei: Vietnamesischer Diplomat ausgewiesen

06.02.2020 Von Viktoria Großmann (Süddeutsche Zeitung) - Die Entführung eines vietnamesischen Geschäftsmannes von Berlin über Bratislava nach Vietnam war völkerrechtswidrig, stellt der Bundesgerichtshof fest. Vorwürfe gegen den früheren Innenminister halten an.

Zweieinhalb Jahre nachdem ein vietnamesischer Geschäftsmann in Berlin entführt und über die Slowakei zurück nach Vietnam gebracht wurde, weist die Slowakei nun einen vietnamesischen Diplomaten aus. Damit reagiert das Land auf ein Urteil des Bundesgerichtshofs von dieser Woche. [Weiterlesen]

Geschäftsmann nach Vietnam entführt: Haftstrafe bestätigt

03.02.2020 (Süddeutsche Zeitung) - Karlsruhe/Berlin (dpa). Die Entführung eines vietnamesischen Geschäftsmanns in Berlin löste eine diplomatische Krise aus - nun ist ein Beteiligter rechtskräftig zu fast vier Jahren Haft verurteilt. Die obersten Strafrichter des Bundesgerichtshofs (BGH) verwarfen die Revision des Mannes bereits vor mehreren Monaten, wie erst jetzt in Karlsruhe mitgeteilt wurde. (Az. 3 StR 562/18)

Der Geschäftsmann Trinh Xuan Thanh war am 23. Juli 2017 überfallen und mitsamt seiner Freundin von fünf asiatisch aussehenden Männern in einen Transporter gezerrt worden. Inzwischen wurde er in Vietnam wegen Korruptionsvorwürfen zwei Mal zu lebenslanger Haft verurteilt.

Das Berliner Kammergericht ging davon aus, dass dahinter der vietnamesische Geheimdienst steckte. Ein Vietnamese aus Prag hatte gestanden, den Transporter gemietet und nach Berlin und zurück gebracht zu haben [Weiterlesen]

Hexenkessel Südchinesisches Meer: Erneute Spannungen zwischen China und den USA

01.02.2020 (RT) - Am vergangenen Samstag kreuzte ein Kriegsschiff der US-Marine in der Nähe der von China beanspruchten Spratly-Inseln im Südchinesischen Meer. Dies gab die US-Marineverwaltung am Dienstag bekannt. Das Südchinesische Meer könnte im Jahr 2020 zu einem Hexenkessel werden.

Ein Sprecher der 7. Flotte der US-Marine teilte der Japan Times mit, dass die USS Montgomery, ein modernes Küstenkampfschiff, sein Recht auf freie Navigation (FONOP – Freedom of Navigation Operations) vor den Spratly-Inseln im Einklang mit dem Völkerrecht geltend gemacht habe.  [Weiterlesen]

Coronavirus Spreads, and the World Pays for China’s Dictatorship

29.01.2020 Nicholas Kristof (NYT) - ... The first known coronavirus infection in the city of Wuhan presented symptoms beginning on Dec. 1, and by late December there was alarm in Wuhan’s medical circles. That would have been the moment for the authorities to act decisively.

And act decisively they did — not against the virus, but against whistle-blowers who were trying to call attention to the public health threat. A doctor who told a WeChat group about the virus was disciplined by the Communist Party and forced to admit wrongdoing. The police reported giving “education” and “criticism” to eight front-line doctors for “rumormongering” about the epidemic; instead of punishing these doctors, Xi should have listened to them. [read more]

Verurteilung im Fall Trinh Xuan Thanh - Geständnis und Glaubwürdigkeit

29.01.2020 Marina Mai (taz) - Das Urteil gegen einen Entführungshelfer ist rechtskräftig. Nun bemüht sich die Anwältin um die Freilassung Trinh Xuan Thanhs aus vietnamesischer Haft.

Das Urteil des Berliner Kammergerichts von 2018 gegen einen Entführungshelfer des vietnamesischen Ex-Politikers Trinh Xuan Thanh ist rechtskräftig. Der Bundesgerichtshof hat eine Revision des Verurteilten zurückgewiesen. Das teilten der Anwalt des Betroffenen, Stephan Bonell, und die Nebenklagevertreterin Petra Schlagenhauf der taz mit. [Weiterlesen]

Will Vietnam’s anti-corruption campaign endure beyond Trong?

29.01.2020 Author: Le Hong Hiep, ISEAS–Yusof Ishak Institute (East Asia Forum) - A key current feature of Vietnamese politics is the high-profile anti-corruption campaign led by Communist Party of Vietnam (CPV) General Secretary Nguyen Phu Trong. The campaign enters its fifth year, with Trong recently announcing that 10 more grand corruption cases would be put to trial in 2020. But if Trong steps down at the 13th CPV National Congress early next year, it is uncertain whether the campaign can maintain momentum.

The campaign mainly targets high-level corruption, while corruption at lower levels of government, or in agencies that people and businesses frequently deal with, such as the tax and customs authorities, have not shown clear signs of improvement. [read more]

Indonesia Fights Growing Pressure from China to Let it Use Use Disputed Waters

21.01.2020 By Ralph Jennings (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - China is raising pressure on Indonesia over rights to use a contested tract of sea and challenging the militarily weaker Southeast Asian country to consider options from friendly dialogue to strong protests.

Indonesia spotted as many as 63 "trespassing" Chinese vessels in 30 locations within its maritime exclusive economic zone last month, the research platform East Asia Forum says in a January 15 report.  Another spate followed in early January.  Chinese coast guard vessels had escorted some, media reports from Jakarta say. [read more]

Who will lead Vietnam in 2021?

16.01.2020 Author: David Brown (East Asia Forum) - Vietnamese politics has reverted to its customary opacity. General Secretary Nguyen Phu Trong and his intimates in the Communist Party’s secretariat remain intent on party renewal, a wholly internal affair.

Going into 2019, Trong’s tightening leash on the sprawling Ministry of Public Security and his crusades against corruption and for the elevation of the ‘model cadre’ had secured for him an iron grip on the 2021 succession scenario. Going into 2020, things are a little different. [read more]

Another Vietnam Politburo Purge?

16.01.2020 By David Hutt (The Diplomat) - Is Hoang Trung Hai getting the boot from Vietnam’s Politburo amid the countdown to the most consequential political event in the country’s politics in 2021? With only 12 months to go until the next National Congress of the Vietnamese Communist Party, gossip and intrigue are about to reach their peak this year as glimpses of  infighting and factional squabbling seep into the public sphere.

On January 10, the Party’s Central Inspection Committee took the decision to reprimand Hai, a member of the elite Politburo. [read more]

7 of 10 ASEAN members favor China over US: survey

16.01.2020 Kentaro Iwamoto (Nikkei Asian Review) - SINGAPORE -- As the rivalry between the U.S. and China continues to heat up, Southeast Asians are split between the two superpowers, according to a Singaporean think tank, posing a challenge for a region that has sought unity to speed economic growth.

Southeast Asia is not just a roaring economic powerhouse. Its location linking the Pacific and the Indian oceans makes it a strategically vital region for the two rivals. [read more]

South China Sea: Putin moves to support the Philippines and Vietnam against Beijing’s plan

14.01.2020 By Brian McGleenon (express) - RUSSIA has been invited by the Philippines to explore for oil in a vast area of the South China Sea claimed by Beijing.

The development will frustrate China’s attempts to secure ownership of the lucrative zone within its nine dash line, the proportion of the sea bed that Beijing has allocated for itself. In October Philippine President Rodrigo Duterte invited Moscow-based energy company Rosneft to conduct oil and gas exploration in waters the Philippines claims in the South China Sea. [read more]

Hanoi chief disciplined in corruption crackdown

11.01.2020 Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) - HANOI -- Vietnam's Communist Party issued a disciplinary warning Friday to the secretary of Hanoi, finding "violations" in his oversight of state-owned steel company Thai Nguyen Iron and Steel during his tenure as deputy prime minister.

The Politburo, the country's top decision-making body, said that Hoang Trung Hai's actions while handling the steelmaker's expansion "seriously damaged the financial position and properties of the state" while also harming the party's reputation, according to local media. [read more]

South China Sea: Malaysia, Indonesia, And Vietnam Beat China At Its Own Game

10.01.2020 Panos Mourdoukoutas (Forbes)  -   Malaysia has joined Indonesia and Vietnam to beat China at its own game in the South China Sea (SCS): The use of lawfare to settle disputes.

That's according to Dr. Namrata Goswami, the Senior Analyst, and Author.

Goswami is referring to Malaysia's decision last December to extend its continental shelf by submitting a petition to the United Nations Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS). [read more]

Battle lines drawn for Vietnam’s future leadership

09.01.2020 By David Hutt (Asia Times) - Lame duck and ailing leader Nguyen Phu Trong may lack the political clout to anoint his preferred successor.

Tran Quoc Vuong, a mainly unfamiliar apparatchik with Vietnam’s ruling Communist Party, arrived in France and the Czech Republic for rare state visits late last year.

Vuong, head of the Party’s Inspection Commission and standing member of its Secretariat, seldom leaves Hanoi and certainly not for tours of European capitals. [read more]

Die Weltmeere gehören allen – das muss auch Peking respektieren

09.01.2020 Patrick Zoll (NZZ) - Kurz vor Ende Jahr hatte die chinesische Marine Grund zum Feiern. Nach monatelangen Testfahrten konnte sie auf dem Stützpunkt von Sanya auf der südchinesischen Insel Hainan die «Shandong» in Dienst stellen, den zweiten Flugzeugträger des Landes.

Ein zweiter Flugzeugträger werde die taktischen und strategischen Möglichkeiten der Marine erweitern und ihre schiere Kraft erhöhen, feierte die nationalistische Propagandablatt «Global Times» das Ereignis. [Weiterlesen]

Indonesia president visits islands also claimed by China

08.01.2020 (Seattle Times) - JAKARTA, Indonesia (AP) — Indonesian President Joko Widodo on Wednesday reaffirmed his country’s sovereignty during a visit to a group of islands at the edge of the South China Sea that China claims as its traditional fishing area.

Widodo, accompanied by top military officials, toured Natuna Islands on a naval ship in a move designed to send a message to Beijing.

“Natuna is part of Indonesia’s territory, there is no question, no doubt,” Widodo said in a speech after the trip. “There is no bargaining for our sovereignty.” [read more]

Indonesien bekräftigt Anspruch gegen China auf Meeresgebiet

08.01.2020 von Wolfgang Greber (Die Presse) - Zwischen den beiden Ländern mehren sich die Konflikte. Chinesische Fischer fahren mit Küstenwache-Eskorten in indonesische Gewässer. Jakarta verstärkt hingegen Flotte und Luftwaffe auf dem Natuna-Archipel.

Bei einem Truppenbesuch im Südchinesischen Meer hat der indonesische Präsident Joko Widodo die Entschlossenheit seines Landes bekräftigt, sein Meeresgebiet dort gegen Ansprüche Chinas zu verteidigen. Widodo besuchte einen Fliegerhorst auf den Natuna-Inseln und zwei vor den Inseln patrouillierende Kriegsschiffe. [Weiterlesen]

Vietnam’s PM Urges Police to Clamp Down on National Security Crimes

06.01.2020 (RFA) - On the heels of a report that the Vietnamese government arrested and charged 39 prisoners of conscience in 2019 on charges of violating national security, the country’s prime minister urged the police to step up its efforts against “hostile forces and reactionaries.”

The 39 arrested and charged last year using the National Security clauses in Vietnam’s penal code include several journalists, among them “Pham Chi Dung, president of the unregistered Independent Journalist Association of Vietnam for his writing for the organization as well as the Voice of America (VOA) …and other foreign outlets,” the report said. [read more]

Europe helps secure release of 11 North Korean defectors held in Vietnam - activists

04.01.2020 Hyonhee Shin (Reuters) - SEOUL - A group of 11 North Koreans who were detained in Vietnam while seeking to defect to South Korea have been released thanks to the help of European institutions, a Seoul-based activist group said on Saturday.

The eight women and three men were caught by border guards in northern Vietnam in late November after crossing from China, and had been held in the northeastern border city of Lang Son.

Peter Jung, who heads the group helping the refugees, Justice for North Korea, said they were freed and on their way to South Korea last month. [read more]

Europa hilft bei Freilassung von elf nordkoreanischen Überläufern – Aktivisten

04.01.2020 (Sputnik) - Elf Nordkoreaner, die bei einem Gruppen-Fluchtversuch nach Südkorea in Vietnam festgenommen wurden, sind dank der Hilfe europäischer Organisationen freigelassen worden. Dies teilte eine in Seoul ansässige Aktivistengruppe am Samstag mit.

Die acht Frauen und drei Männer wurden Ende November von Grenzbeamten in Nordvietnam von China kommend gefasst und in der nordöstlichen Grenzstadt Lang Son festgehalten worden. [Weiterlesen]

Indonesia boosts patrols after Chinese boat 'trespasses' in its waters

04.01.2020 (The Asahi Shimbun) - JAKARTA--Indonesia has increased patrols around islands near the disputed South China Sea after a Chinese coast guard vessel "trespassed" into Indonesia's exclusive economic zone, authorities said on Friday.

The Chinese vessel entered waters off the coast of the northern Natuna islands in mid-December, leading Indonesian foreign ministry to issue a “strong protest” and summon the Chinese ambassador in Jakarta. [read more]

2020 look ahead: China faces up to tough regional challenges

03.01.2020 Richard Heydarian (Nikkei Asian Review) - South China Sea, Belt and Road Initiative and Taiwan are all on Xi's to-do list.

Twenty-nineteen showed how much difference a year can make to the fate and self-perception of even the greatest and most ambitious powers. It also marked the toughest year in the political career of Xi Jinping, China's de facto president for life. [read more]

Trump-Trọng Summit Remains In Limbo – Analysis

02.01.2020 Nguyen Quang Dy (YaleGlobal Online) - Strategic partnership between Vietnam and the United States may be a bridge too far, especially for China.

HANOI: With repeated Chinese intrusions into oil-rich Vanguard Bank and anticipated departure of ExxonMobil from the Blue Whale project, the South China Sea dispute has reached a turning point. A planned meeting between presidents Donald Trump and Nguyễn Phú Trọng could be pivotal for a strategic partnership, but is unlikely to happen any time soon.

During the Trump-Kim summit in Hanoi in February, Trump invited Trọng to visit Washington with discussions expected on the South China Sea, the US-Vietnam strategic partnership and the Blue Whale project. Trọng postponed visits in July and October for unspecified concerns over health or Chinese reactions, and uncertainty lingers as Trump contends with impeachment by a polarized Congress. [read more]

Downside risks abound for Vietnam’s 2020 economy

02.01.2020 By David Hutt (Asia Times) - Despite strong growth planners would be ill-advised to lose sight of needed reforms and divestments

Vietnam’s Communist Party leaders could be excused if their 2020 outlook is overly politicized.

Apparatchiks and their respective factions are expected to begin jockeying for position ahead of the Party’s quinquennial National Party Congress in early 2021, where key leadership posts and policies will be decided. [read more]

China's 'dangerous' South China Sea plan almost complete

02.01.2020 (NZ Herald) - The battle for the South China Sea is heating up. Vietnam. Malaysia. The Philippines. All have drawn lines in the sandbars against China. But it may already be too late.

This past year, Vietnam stood its ground over the right to deploy an oil rig within its UN-mandated waters. Malaysia complained publicly of interference by the Chinese coastguard. The Philippines moved to secure its Scarborough Shoal islands. And, all the while, new nations have been joining the Freedom of Navigation pushback over Beijing's claims to the South China Sea. [read more]

Hacker aus Vietnam in Deutschland

02.01.2020 Marina Mai (taz) - Indizien sprechen dafür, dass der vietnamesische Staat an Cyberangriffen beteiligt ist. Laut Bayerischem Rundfunk soll auch BMW betroffen sein.

Der deutsche Autohersteller BMW wurde nach einem Bericht des Bayerischen Rundfunks ebenfalls Opfer eines Cyberangriffs. Bereits seit vergangenem Frühjahr soll sich eine Hackergruppe mit dem Namen OceanLotus im internen Firmennetzwerk von BMW eingehackt haben. Die Hacker hatten zuvor eine gefälschte Website eingerichtet, die den Eindruck erweckte, der BMW-Niederlassung in Thailand zu gehören. Das Bundesamt für Verfassungsschutz hatte bereits im Juni die Automobilbranche vor der Gruppe OceanLotus gewarnt. [Weiterlesen]

A Year of Multiple Standoffs, Few Solutions in South China Sea Dispute

01.01.2020 By Ralph Jenning (VOA) - TAIPEI, TAIWAN - China confirmed its lead this year in Asia's biggest maritime sovereignty dispute by sending nonmilitary ships to waters normally controlled by other countries, allowing it to flex muscle without conflicts or diplomatic losses.

Pushback from Malaysia, the Philippines and Vietnam kept Beijing from adding artificial islets or control over existing features in the resource-rich South China Sea in 2019, analysts say. [read more]

Thành Kính Phân Ưu

Vô cùng xúc động và thương tiếc

Nhà báo Trần Quang Thành

đã từ trần vào ngày 19/11/2020  tại thành phố Leeds, Anh Quốc, hưởng thọ 79 tuổi.

Sự ra đi của Nhà báo Trần Quang Thành là một tổn thất to lớn cho làng báo Việt Nam Hải Ngoại. Diễn Đàn Việt Nam 21 mất đi một người đồng chí hướng đấu tranh kiên cường vì Nhân quyền-Tự do và Dân chủ cho Việt Nam.

Diễn Đàn Việt Nam 21 và các thân hữu chân thành phân ưu cùng Tang quyến và nguyện cầu hương linh Nhà báo Trần Quang Thành sớm được vãng sanh miền Cực Lạc.

FIGHTING OVER SENH FIELD: A REPORT ON THE DONG TAM VILLAGE ATTACK

09.02.2020 (Liberal Publishing House) - This is a report on the violent government attack against Dong Tam village (near Hanoi, Vietnam) on January 9, 2020, just before the Lunar New Year. The attack resulted in the village leader’s death and more than two dozen arrests. Three policemen were also reported killed in the clash. This report reaches the conclusion that this event is the largest peacetime land dispute in Vietnam in terms of troops deployed, as well as one of the deadliest; it also highlights concerns about police brutality, abuse of power, and the contradictory concept of the “people’s ownership of land” in Vietnam.

[read pdf]

Asientalk 13.09.2019

China as assertive neighbour

Journalists from Myanmar, Cambodia and Malaysia discuss about a difficult neighbour for Southeast Asia: China

How to evade new dependencies and how to balance Chinese powerplay? How fair is a dominant China treating its neighbours? Where does Beijing help, where does it create trouble? What role do the Chinese diaspora and anti-Chinese ressentiments play? Who pays the price for China´s quest for raw materials, water and energy ressources and its cheap exports flooding the whole region? How do Chinese divide-and-rule tactics effect the ASEAN community?

Moderator: Sven Hansen, taz-editor Asia-desk

An event by the taz Panterstiftung in cooperation with Han Sens Asientalk and the Federal Foreign Office

Fr., 13.09.2019, 7 p.m.

taz conference room

1st floor

Friedrichstraße 21

10969 Berlin-Kreuzberg

Free admission

Diskussion 11.02.2019

Vietnam – Mythen und Wirklichkeiten

Politische Narrative stiften Identität und können Machtverhältnisse legitimieren - vor allem in einem autoritär regierten Land wie Vietnam.

Vietnam war für die über Europa und die USA weit hinausreichende „68er“ Bewegung Chiffre, Projektionsfläche und Katalysator: Es stand für den Glauben daran, dass die Unterdrückten dieser Welt ungerechte Herrschaft beseitigen, deren Verteidiger besiegen können und dafür, dass eine bessere, gerechtere und friedvollere Welt hier wie dort möglich ist. Vietnam war und blieb weit über 1968 hinaus ein politischer Mythos.

VERANSTALTUNGSINFORMATIONEN

• Wann: Mo, 11.02.2019, 19.00 Uhr

• Wo: taz Kantine

• Friedrichstraße 21

• 10969 Berlin-Kreuzberg

• Eintritt frei

[mehr Information]

Diskussion 04.09.2018

Menschenrechte und Opposition

Wie kann die Menschenrechts- und Demokratiebewegung in Vietnam unterstützt werden?

Diskutieren werden Nguyen Van Dai, Rechtsanwalt, ehem. politischer Gefangener, Bruderschaft für Demokratie Vietnams und Vu Quoc Dung, Veto! Human Rights Defenders Network, Bad Nauheim.

Marina Mai, taz-Autorin moderiert den Abend. Die Einführung übernimmt Michael Heinisch-Kirch, Vorstandsvorsitzender der SozDia Stiftung Berlin.

VERANSTALTUNGSINFORMATION

Wann: Di, 04.09.18, 19.00 Uhr

Wo: taz Café,

Rudi-Dutschke-Straße 23

10969 Berlin

Eintritt frei

Amnesty International - Vietnam 2016:

[read the report] - [tiếng Việt]

* Menschenrechte / Human Rights  

Amnesty International - DEATH SENTENCES AND EXECUTIONS 2014 ... Figures on the use of the death penalty continued to be classified as a state secret in Viet Nam, where media reported at least three executions. The real figure is believed to be much higher. Amnesty International recorded that the courts imposed at least 72 new death sentences, 80% of which were for drug trafficking, and that at least 700 people remained under sentence of death at the end of the year... [read the report]

* Menschenrechte / Human Rights  

HUMAN RIGHTS WATCH

WORLD REPORT 2015 - Vietnam

Jan. 2015 (HRW) The human rights situation in Vietnam remained critical in 2014. The Communist Party of Vietnam (CPV) continued its one-party rule, in place since 1975. Maintaining

its monopoly on state power, it faced growing public discontent with the lack of basic freedoms. While fewer bloggers and activists were arrested than in

2013, the security forces increased various forms of harassment and intimidation of critics.

Vietnamese courts lack independence and continue to be used as political tools of the CPV against critics.

Vietnam bans all independent political parties, labor unions, and human rights organizations. Authorities require official approval for public gatherings and refuse

to grant permission for meetings, marches, or protests they deem politically or otherwise unacceptable. ...

> read HRW Vietnam Report