B20121024_HaTran01

Tiếng Việt‎ > ‎Người Việt‎ > ‎

München 20.10.2012:

Một ngày thu nắng đẹp

Hà Trần

München 20.10.2012, thủ phủ bang Bayern (Nam Đức) trong một ngày thu trời trong xanh, vàng thu óng ánh, „hân hạnh“ đón tiếp những người VN từ khắp mọi miền nước Đức và từ các nước lận cận, cùng với dân Việt „bản xứ“ tại thành phố nầy đến với „Một ngày cho tổ quốc Việt Nam“. Từ xa nhìn đoàn biểu tình khoảng 300 người đa số là người Việt và nhiều người Đức tham dự, nổi bật lên là những tà áo dài xanh, đỏ, tím, vàng phất phơ tha thướt trong nắng thu ấm áp. Một bản đồ VN thật lớn biểu tượng cho đất nước dẫn đầu đoàn biểu tình, cùng với biểu ngữ tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Việt và nhiều bản đồ VN đủ kích thước lớn nhỏ được giương cao. Truyền đơn tiếng Đức tố cáo chính sách bành trướng của TQ được phân phát cho những người Đức hai bên đường, dừng chân quan tâm tới cuộc biểu tình. Tiếng hát, tiếng loa kêu vang và tiếng đáp lời kiên quyết: „Hoàng Sa – Trường Sa của Việt Nam“, „Hoàng Sa-Trường Sa mein Vietnam“, „Tôi yêu Việt Nam“, „Ich liebe Vietnam“, „I love Vietnam“… Những tiếng hát dập dồn theo bước chân, qua những ca khúc: Việt Nam-Việt Nam (Phạm Duy): VN-VN nghe từ vào đời, VN hai câu nói bên vành nôi…với Việt Nam quê hương ngạo nghễ (Nguyễn Đức Quang): Máu ta từ thành Văn Lang dồn lại, xương da thịt này cha ông ta miệt mài… Còn Việt Nam, triệu con tim này còn triệu khối kiêu hùng…hay Đáp lời sông núi (Trúc Hồ): Anh em ta đáp lời sông núi, đây Hưng Đạo Vương, đây Lý Lê Trần, bốn ngàn năm, chưa một lần khuất phục ngoại xâm…rằng Bạch Đằng Giang (Lưu Hữu Phước): Đây Bạch Đằng Giang sông hùng dũng của nòi giống Tiên Rồng, giống Lạc Hồng, giống anh hùng Nam Bắc Trung…tới Nối vòng tay lớn (Trịnh Công Sơn): Ta đi vòng tay lớn mãi để nối sơn hà, mặt đất bao la anh em ta về, gặp nhau mừng như bão cát, quay cuồng trời rộng, bàn tay ta nắm nối tròn một vòng Việt Nam…

Nắng ấm, thu vàng, nhưng đoàn biểu tình hôm nay không „ngơ ngác, đạp trên lá vàng khô“. Những bước chân chan hòa hôm nay có anh có em, có bác có cháu… với 3 thế hệ hòa nhịp tuần hành trên đường phố trung tâm München, với tâm tư nặng chĩu nghĩ về nạn ngoại xâm, về lãnh đạo trong nước „hèn với giặc, ác với dân“, nhẫn tâm đàn áp bắt giữ người yêu nước biểu tình, cúi đầu lệ thuộc để làm yên lòng người anh cả Bắc phương.

Chương trình „Một ngày cho tổ quốc Việt Nam“ bắt đầu lúc 13.00 giờ với mít-tinh tại Geschwister-Scholl-Platz trước công trường đại học Ludwig-Maximilians-Universität München, sau đó tuần hành vào trung tâm thành phố và kết thúc tại quãng trường Sendlinger-Tor-Platz lúc 17.00 giờ.

Lo lắng „ngoại xâm“ khi TQ tìm cách xâm lấn bờ cõi VN, lo âu „nội xâm“ khi độc tài, tham nhũng còn đang hoành hoành trên quê hương, kinh tế kiệt quệ, khi văn hóa giáo dục ngày càng suy đồi, đời sống đại đa số dân chúng ngày càng khó khăn. Ở trên xứ người may mắn sống trong các quốc gia dân chủ, bà con người Việt dần ý thức tự do dân chủ không phải tự nhiên mà có, nơi trên xứ Đức nầy chính dân tộc họ đã kinh qua những quá trình tranh đấu nhọc nhằn gian khó để có được ngày hôm nay.

Ông Neudeck, người chủ trương con tầu nhân đạo Cap Anamur, ân nhân của hơn 10.000 người VN được cứu trên biển, trong chuyện „cờ vàng“, ông đã phát biểu trong kỳ trại thanh niên „Nhịp cầu“ – „Brückenschlag“ dịp cuối tháng 9 năm nay, „hãy trân trọng cất lá cờ trong tim…“ Ông đã góp ý chuyện vận động tranh thủ dư luận và chánh giới Đức để có hiệu quả. Vâng, con đường đấu tranh dân chủ hóa VN và phát triển đất nước là con đường dài. Chúng ta có nhiều cách làm việc, chọn những hình thức thích hợp, không có biện pháp duy nhất, không phải gia nhập vào một tổ chức duy nhất. Phong trào dân chủ hôm nay rất đa dạng, không chỉ thuần về lãnh vực chính trị, thay đổi cơ chế cầm quyền mà còn chú trọng về nhiều phương diện: kinh tế, văn hóa, giáo dục, y tế, xã hội… có cùng mục tiêu chung là độc lập dân tộc và dân chủ hóa VN. Hãy „đồng thuận“ hơn là „đồng nhất“: trong quá khứ nhiều hội đoàn chủ trương hợp nhất thành một tổ chức, sau đó gặp khó khăn tan rã mà còn làm khó cho nhau. Trong cộng đồng hải ngoại cũng có nhiều chuyện đáng lo, cái đáng lo là cộng đồng người Việt dễ đi đến sự „phân ly“, chỉ vì những khác biệt nhỏ về hoàn cảnh, về xuất xứ, về cách làm… dễ làm hại đến các mục tiêu lớn là dân chủ hóa và phát triển đất nước. Điều nầy rất khó đối với người Việt chúng ta, là điểm yếu nhất của người Việt, trong đó tính hiếu thắng, tự ái cao và tinh thần khó bao dung…

Trong ngày biểu tình nầy cũng được nghe kể, người Việt tại Đức cũng đã từng xuống đường tại Bonn năm 1974 khi Hoàng Sa vừa bị TQ xâm chiếm. Thời gian đó có một số người Việt ủng hộ miền Bắc và MTGPMN lúc đó tẩy chay không tham dự vì cho rằng tình hình „phức tạp“, để các „chính quyền“ liên hệ giải quyết…(?!). Hôm nay sau 38 năm Hoàng Sa-Trường Sa của VN không những không được „giải quyết“ mà trầm trọng hơn, VN còn bị mất đất mất biển, mất thêm nhiều đảo thuộc Trường Sa vào tay TQ.

München ngày nắng đẹp, lá thu vàng, cuộc biểu tình 20.10 được báo đài quan tâm và đưa tin trên các trang mạng đến mọi miền đất nước. BTC München 20.10 nay nhẹ nhõm vì trách nhiệm tổ chức hoàn thành. Bỏ qua những lời răn đe ngầm của sứ quán, đe dọa khi về thăm VN, hay những tranh cãi về „cờ“, những lời quá đáng chụp mũ thóa mạ những người tổ chức biểu tình. Trong ranh giới „mờ ảo“ nầy chúng ta bình tâm ai „vô tình“, ai „hữu ý“ với những kích động có tính toán của công an „khu vực“ giả danh „chống Cộng“, mà Sứ quán hay hội „Liên Hiệp“ tại Đức đang tìm cách chia rẽ, hù dọa….

Dư âm của cuộc biểu tình nầy còn „vương vấn“ trong những người cảnh sát Đức bạn dân, họ đã bảo vệ và dẫn đường an toàn trên tuyến đường tuần hành, chứ không như „bạn dân“ trong nước nhẫn tâm „đạp mặt“ chính người dân mình yêu nước chống TQ bá quyền. Những người cảnh sát Đức nầy đã ở đến phút chót với người Việt, họ cảm mến và khen ngợi tinh thần ôn hòa, trật tự của người biểu tình và  BTC đã đúng giờ thực hiện hoàn chỉnh chương trình.

H. T.

(24.10.2012)

* * *

Trích những phát biểu về tin Biểu tình tại München 20.10.2012, trên Blog Nguyễn Xuân Diện …

http://xuandienhannom.blogspot.de/2012/10/hom-nay-kieu-bao-tai-chlb-uc-bieu-tinh.html?showComment=1350741085683#c3791510721565723925

Ngày 20.10.2012 tại München:

KIỀU BÀO TA TẠI CHLB ĐỨC BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC

. . .

Le Hien Duc 20:51 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

Troi oi! dat nuoc cua nguoi ta sao lai tuyet voi den the?

"Ban bac "voi canh sat de "giu trat tu" cho cuoc bieu tinh thanh cong.!

Hoan nghenh ba con o Hai ngoai van luon giu vung tinh than yeu nuoc cua nguoi Viet nam.

Toi khong the nao quen: Cai sang ngay 5/8/2012: vua moi xuong duong bieu tinh the hien long yeu nuoc, thi da bi bon cong an KHIENG len xe !!!???

Ay la: toi da hy sinh tat ca tuoi thanh xuan, dong gop suc tre chien dau cho to quoc doc lap, bay gio chung moi co ngay nay, vay ma chung da 'QUAY LUNG" lai voi qua khu, chung dang tam ban re to quoc hay sao ma chung ngan can nguoi yeu nuoc???

Nho cac ban o nuoc Duc di bieu tinh...hay thay chung toi ho that to nhung khau hieu "quyet bao ve To quoc Viet nam, sao cho vang vong ve toi Viet nam de bon ban nuoc chung nghe ro. Chuc cac ban khoe,thanh cong.

(Bạn đọc bỏ dấu lời viết của cụ Lê Hiền Đức)

Trời ơi ! đất nước của người ta sao lại tuyệt vời đến thế ?

« Bàn bạc » với cảnh sát để « giữ trật tự » cho cuộc biểu tình thành công !

Hoan nghênh bà con ở Hải ngoại vẫn luôn giữ vững tinh thần yêu nước của người Việt nam.

Tôi không thể nào quên: Cái sáng ngày 5/8/2012, vừa xuống đường biểu tình thể hiện lòng yêu nước, thì đã bị bọn công an KHIÊNG lên xe !!!???

Ấy là: tôi đã hy sinh tất cả tuổi thanh xuân, đóng góp sức trẻ chiến đấu cho tổ quốc độc lập, bây giờ chúng mới có ngày nay, vậy mà chúng đã „QUAY LƯNG“ lại với quá khứ, chúng đang tâm bán rẻ tổ quốc hay sao mà chúng ngăn cản người yêu nước???

Nhờ các bạn ở nước Đức đi biểu tình… hãy thay chúng tôi hô thật to những khẩu hiệu „quyết bảo vệ Tổ quốc Việt nam, sao cho vang vọng về tới Việt nam để bọn bán nước chúng nghe rõ. Chúc các bạn khỏe, thành công.

* * *

hồng anh 03:35 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Cụ Hiền Đức ơi!

Theo nhận xét của cháu thì cảnh sát ở các xứ tư bản giảy chết đuợc xem như là bạn của dân, dân muốn cái gì thì nêu ra để cảnh sát tìm cách thực hiện.

Còn ở mấy xứ thờ xã hội chủ nghĩa thì cảnh sát là cha mẹ của dân, cha mẹ theo kiểu phong kiến, nên chỉ biết yêu dân bằng cách cho roi - cho vọt không hè. Như thế mà họ còn cho là "thương" dân chưa đủ, nên họ mời luôn thằng ba tàu hàng xóm đánh phụ. Hởi ơi!!!

* * *

Nặc danh 05:31 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Bác Đức ơi, hôm nay cháu cũng vừa đi biểu tình ở Munich về, có những cảm xúc mà cháu nghĩ ở VN, cho có dù có làm đến tể tướng, TBT đảng thì cũng không bao giờ có.

Đó là cảm giác của người tự do, tự do thật sự, được Hiến pháp Đức bảo vệ, dù là Việt kiều có quốc tịch Đức hay vẫn là người "hộ tịch" VN, đều có quyền biểu tình. Đi biểu tình ôn hòa lại còn được người dân bản địa yêu mến, cảm thông.

Cảm động nhất là ông Hồ Cương Quyết phát biểu bằng tiếng Việt, ông đọc rõ ràng đanh thép tố cáo bọn cướp, bán nước. Sau đó ông chuyển sang nói bằng tiếng mẹ đẻ của ông, tiếng Pháp, thì ông không nén nổi cảm xúc khi nói đến cuộc sống của ngư dân VN, ông đã nấc nghẹn nhiều lần.

Ai là người VN nghe ông nói lúc đó mà không cảm động? Chỉ những kẻ tham độc quyền lãnh đạo, kính trọng "bạn vàng" mới quên hết dân tộc, tình nghĩa đồng bào.

* * *

Nguyễn Thị Hồng Nhung 03:46 Ngày 22 tháng 10 năm 2012

Chào bác Lê Hiền Đức !

Cháu cũng tham gia trong cuộc biểu tình chống Trung Quốc này. Khí thế rất hào hứng và cảm nhận của cháu là cuộc biểu tình rất thành công vì rất đông đảo người Đức thăm hỏi và quan tâm tới việc tại sao chúng cháu xuống đường biểu tình.

Nhiều người khen chúng cháu biểu tình ôn hòa và ăn mặc lịch sự khi làm một việc được coi là dính dáng đến chính trị.

Trong lúc tuần hành có một viên cảnh sát trưởng đi bên cạnh và trò chuyện với chúng cháu rất thân tình. Ông ta thắc mắc tại sao chúng cháu không về Việt Nam biểu tình hay tại sao ở Việt Nam không biểu tình cùng lúc với chúng cháu. Chúng cháu đã trình bày rằng tại Việt Nam đang bị cai trị bởi một đảng duy nhất là đảng cộng sản, cho nên luật lệ hay quyền hành gì đều nằm trong tay đảng cộng sản. Mà đảng cộng sản Việt Nam lại là đàn em trung thành của đảng cộng sản Trung Quốc, cho nên người dân bị cấm biểu tình hoặc chúng cháu có về biểu tình trong nước thì không tù đày cũng bị trục xuất vì đảng cộng sản Việt Nam không dám làm mất lòng đàn anh là đảng cộng sản Trung Quốc. Nghe đến đây viên cảnh sát lắc đầu tỏ vẻ buồn cho dân Việt Nam mình giờ này còn phải sống trong một chế độ mà thế giới đã tìm cách ruồng bỏ khinh chê. Ông ta đã chúc chúng cháu gặt hái nhiều thành công qua các cuộc biểu tình và cho rằng việc đi biểu tình của chúng cháu rất đáng khen ngợi vì ít nhiều gì cũng tỏ ra cho Trung Quốc biết sự sai trái của họ khi âm mưu xâm chiếm đất đai lãnh thổ của Việt Nam.

Rồi ông ta còn hỏi chúng cháu là cách nào để nhận diện một người Việt sống tại Đức là người cộng sản hay không. Chúng cháu cũng chả biết trả lời sao chỉ đưa ra ý kiến là ông ta hãy tiếp xúc lâu với người đó để xem thái độ người đó thế nào đối với chính quyền VN hiện nay thì khắc biết họ là người cộng sản hay là không.

* * *

Le Hien Duc 20:54 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

De nghi ong Ho Cuong Quyet:bang cach nao cho nhan dan Ha noi chung toi duoc xem bo phim: Hoang sa noi dau mat mat.."

Xin cam on truoc.

* * *

Nặc danh 21:09 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

Xin mời cụ vào trang youtube.com là có ngay mà.

 (Link http://www.youtube.com/watch?v=avGu-fCq2ZU)

* * *

Thu Minh 22:11 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

Mong sao được như bà con Việt Kiều ở Đức. Biết ơn bà con nhiều lắm và thương cho thân phận cô đơn của Nhân Dân ngay trên đất Việt.

* * *

Hiền Giang 23:02 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

Thật là vui mừng và cảm động khi nhận thấy trong đoàn Biểu tình có hình ảnh của các BTV Hà Nội trong mùa hè năm 2011 và 2012 trên một áp phích của một người Việt kiều yêu nước.

Cảm ơn bác chủ blog đã đăng bài và ảnh!

* * *

Ha Le 23:31 Ngày 20 tháng 10 năm 2012

Tôi yêu cộng đồng người Việt ở Đức cách riêng và châu Âu nói chung biết bao nhiêu, nhất là các bạn trẻ ở bên đó! Khẩu hiệu "Một Ngày Cho Việt Nam" và "Chúng Ta Là Nhân Dân", là khẩu hiệu chính các bạn ấy đề nghị cho ngày 20/10 này.

Không cần phân biệt màu cờ này nọ gì cả, không cần phân biệt quốc ca quốc thiều gì cả, người ngoài nhìn vào chỉ thấy một khối đoàn kết mang tên VIỆT NAM!

Rất cảm động thấy chiếc áo đen No-U, biểu tượng thiết tha của người yêu nước tại quê hương yêu dấu!

* * *

Nặc danh 08:42 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Người Việt tại Đức kỳ này biểu tình đã có ý thức không dùng một màu cờ nào, cờ vàng hay cờ đỏ, chỉ để người Việt không phân biệt quan điểm chính trị dễ dàng đoàn kết với nhau hơn, hòa giải dân tộc để cùng lo phòng chống một hiểm họa chung của đất nước

* * *

Nặc danh 03:07 Ngày 22 tháng 10 năm 2012

Thật ra trước khi diễn ra cuộc biểu tình này đã có nhiều tranh cãi trong việc nên cầm theo lá cờ nào và hát quốc ca nào. Bởi vì lần này có sự tham gia chủ yếu là người Việt tị nạn cộng sản tại Đức và phần còn lại là những kiều bào Việt Nam đang du học hay đã ở lại luôn ở Đức sau khi bức tường Berlin sụp đổ mặc dù họ là những người cộng sản.

Cho nên tránh để gây phiền phức cho những người không thuộc diện tị nạn cộng sản vì họ còn thường xuyên đi đi về giữa VN và Đức cho nên hai bên đã thương lượng để không mang theo một lá cờ nào cả. Coi như một sự hiểu ngầm với nhau vì những người cựu cộng sản đã hiểu thế nào là cộng sản sau khi xuất ngoại. Vấn đề là để làm sao họ còn có thể về VN không bị gặp rắc rối.

* * *

Nặc danh 02:27 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Tổ Quốc trên hết! Làm sao quên những ngày anh chị em mình sát cánh bên nhau hầu như vây chặt sứ quán Bắc kinh ở Bonn khi bè lũ đặng tiểu bình xâm lăng nước ta năm 1979! Tôi muốn có cánh để bay sang hòa mình với các bạn mến yêu! VORWAERT! HOCH! HOCH! (một cựu Việt kiều Tây Đức).

* * *

Nặc danh 03:03 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

"Ở đậu" trên đất người ta mà vẫn được tôn trọng vậy mà làm thân người chủ trên đất mình sao mà lại bị mất tự do.Thật quá vô lý và quá bất công! Tất cả chì vì sự vụ lợi cá nhân và hèn nhát dẫn tới

* * *

Nặc danh 05:22 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Sáng nay mở mạng, đọc tin và xem hình ảnh kiều bào ta ở Đức biểu tình chống bè lũ đại hán chiếm đảo của chúng ta, tôi rưng nước mắt. Tôi yêu đồng bào tôi quá! Tổ quốc Việt Nam muôn năm! Đồng bào ơi, dù ở quốc nội xa cách nghìn trùng nhưng trái tim tôi cũng hòa cùng nhịp đập với đồng bào bên đó! …

* * *

Cuc Le 10:23 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Hoan hô, Andre Ho Cuong Quyet va các anh chị em sinh sống và học tập ở CHLB Đức.

Xứng đáng con cháu Lạc Hồng. Kiều bào, lao động Việt Nam ở các nước khác cũng cần làm theo để cả thế giới biết đến chính nghĩa của chúng ta.

Cảm ơn TS. Nguyễn Xuân Diện. Ở trong nước, chúng ta không cô đơn.

* * *

Monika, Hoàng Oanh 10:48 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Tôi vừa đi biểu tình chống bọn bành trướng bá quyền TQ ở München và sau đó được xem bộ phim „ Hoàng sa Việt Nam: nỗi đau mất mát của anh Hồ Cương Quyết làm và hôm nay đích thân anh chiếu cho chúng tôi xem.

Thật là cảm động và xót xa, đau buồn cho số phận của Dân ta, đặc biệt là số phận của những người dân trên đảo Lý Sơn .

Cái cảm giác được tự do đi trong đoàn biểu tình giữa lòng đường của thành phố München, hô vang những khẩu hiệu:

Hoàng Sa-Trường Sa- Việt nam của tôi:

Wir lieben unsere Heimat VIỆT NAM...

giữa bầu trời tự do... thật là đặc biệt và thú vị.

Đoàn biểu tình của chúng tôi được1 xe cảnh sát bật đèn xanh nhấp nháy dẫn đầu để dẹp đường và hướng dẫn đường đi; ở các ngã ba, ngã tư đều có cảnh sát cần mẫn đứng chặn xe, điều tiết giao thông để cho đoàn chúng tôi đi qua.

Thực sự chúng tôi rất cám ơn và yêu mến những người cảnh sát đó, thật xứng đáng với những đồng tiền thuế mà chúng tôi đã đóng góp cho nhà nước Đức này.

Tôi cầu mong cho Quê Hương tôi sớm được tự do và dân chủ như thế này.

* * *

Nặc danh 13:11 Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Ôi Tổ ơi, tôi đã khóc, khóc cho Người và khóc cả cho tôi.

* * *

Thảo Dân 08:53 Ngày 22 tháng 10 năm 2012

Thật đau đớn đến quằn quại cho Dân tộc VN. Tôi có ý kiến thế này: Ở trong nước chúng ta không được phép biểu tình thì chúng ta lập một văn bản "ủy quyền" biểu tình cho kiều bào ta ở khắp các nước trên thế giới đê!

Xin bác nào ở bên Đức cho biết: Cảnh sát (công an) Đức có gọi là "Công an Nhân dân" không? Xin cảm ơn.

* * *

Nặc danh 16:00 Ngày 23 tháng 10 năm 2012

Trích từ tờ rơi của Ban tổ chức „Một ngày cho Tổ quốc Việt Nam“ tại Münich, ngày 20.10.2012

Mục đích:

-         Phản đối chính quyền Trung Quốc liên tục xâm phạm trắng trợn chủ quyền lãnh thổ, lãnh hải và tài nguyên Việt Nam.

-         Vạch trần chính sách bành trướng, đe dọa hòa bình của chính quyền Trung quốc trước công luận quốc tế.

-         Thể hiện quyết tâm bảo vệ quê hương Việt Nam của người Việt hải ngoại.

-         Yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam cương quyết khẳng định chủ quyền đất nước và độc lập dân tộc, đồng thời tôn trọng và khuyến khích quyền biểu hiện công khai lòng yêu nước của mọi công dân Việt Nam.

Người Dân Đức 03:32 Ngày 26 tháng 10 năm 2012

Những người Công Dân mới của nước Đức, gốc Việt đi biểu tình chóng Trung Cộng ở München đã thể hiện đúng nhũng lời của Bác dạy...hehehe!

Không có gì quý hơn độc lập tự do!

ngay trên logo của nước CHXHCN VN luôn có ghi Độc Lập, Tự Do, Hạnh Phúc..

Từng người trong đoàn biểu tình đã bày tỏ cái "Độc Lập" trong suy nghĩ, trong tư tưỡng của mình, thể hiện bằng cái "Tự Do" trong hành động của mình và đã rất "Hạnh Phúc" nói lên tiếng nói cùng những người tranh đấu cho tự do dân chủ ở trong nước, cho những người Ngư Dân trên biển đảo nước Việt, đồng bào không một mình, người việt nước Đức luôn luôn ở bên cạnh đồng bào.

Chỉ có 3 câu Bác dạy mà ở đất nước Bác người dân chẵng được phép thực hiện một câu nào cả!