від авторів проекту
В часи інформаційно-цифрових технологій на передовицю виходять якісні інформаційні продукти-проекти. Тому нами було започатковано цей відкритий веб-ресурс, який презентує Україні казахську мову, літературу та довколалітературні й культурні процеси в Казахстані.
Йдучи за помислами генія українського народу, Тараса Шевченка, ми вирішили репрезентувати Вам, читачам, невідому нам країну та культуру (себто: навчаючись, пізнаючи чуже), а розкриватимемо ті родзинки казахської культури та літератури - нашою, українською мовою (себто: і свого не цураючись). І маємо надію, що, з роками, наша тісна співпраця з казахськими культурними осередками призведе до такого ж проекту-представлення української культури-літератури в казахському середовищі. Наразі, як нащадки генія Тараса, що першим привідкрив нам казахів та їх культуру, ми продовжимо його поступ...
Чому?
В українському суспільстві склалася тенденція поверхових знань літератури та культури. А відтак, можна впевнено стверджувати, що доволі суттєва частина суспільства (інтелектуальна) відчуває потребу в більших знаннях в цих царинах. Але на заваді їх інтелектуальним очікуванням стає неузгодженість, розпорошеність та невміле висвітлення - розкриття теми. А що вже говорити про висвітлення та ознайомлення з чужими-невідомими нам культурами, які українському суспільству відомі за куцими і загальними шкільними відомостями чи сухими прес-релізами. Тому от , ми вважаємо, що в українському суспільстві є затребуваність українського гуманітарного продукту (ознайомчо-пізнавального) та попит на такі проджекти в інтелектуальному середовищі.
Ми свідомі того, що змістовно і якісно наповнений нами ресурс - стане містком: поміж українською та казахською культурами, поміж українським та казахським народами. Цей міст дружби та пізнання підтримуватиме наші приязні та добрі стосунки і спричиниться до їх ще більшого розвою.
Наші застереження
* Усі права на переклади - застережено.
* Жодну частину перекладу не можна відруковувати-тиражувати, відтворювати в будь-якій (електронній, поліграфічній) формі та будь-якими засобами Без попередньої письмової згодм автора . ... Контакти тут
Нас читають
Наші проекти
Веб-ресурс «Хата-читальня в Казахстані» є складовою загальноукраїнського культурного та літературно-пізнавального проекту «Хата-читальня ТуТ». «Хата-читальня в Казахстані» - одна з цеглінок у підмурівок Української інформаційної теріторії. Наші пріорітеті: україномовність, оператівність, Якість, українська та місцева тими, доброзічлівість.
Використання матеріалів з ресурсу «Хата-читальня в Казахстані» Забороняється и смороду НЕ підлягають подалі відтворенню та розповсюдженню. І не інакше, як з письмовий Дозволу власників « ТуТ Хата-читальня» матимете Дозвіл на відтворення матеріалів, інформації, досліджень та фото (контакти через kazah.ukraina @ gmail.com).
Copyright © 2010-2011 «Хата-читальня в Казахстані» на базі «Хата-читальня ТуТ».