біографії казахських письменників та поетів
Біографія складена за сприяння
казахського національного порталу
ғұмырнама - түпнұсқа
21 қазанда Солтүстік Қазақстан облысы, Совет ауданының Борки селосында туған.
Петропавл қаласында мұғалімдер институтын бітіреді. 1948–1950 жж. Коноваловск жетіжылдық мектебінің директоры, сонан кейін Солтүстік Қазақстан облыстық оқу бөлімі меңгерушісінің орынбасары, Петропавл пединститутының проректоры, 1961 жылы – Петропавл телестудиясының Бас редакторы. 1963–1965 жж. Алматы Жоғары партия мектебінде оқиды. Содан кейін Павлодар қаласындағы облыстық телерадио комитетінің орынбасары, Павлодар облыстық «Звезда Прииртышья» газетінің редакторы болып істеген.
1953 жылы «Учительская газетада» алғашқы әңгімесі жарияланды. 1960 жылы «Степные зори» атты ұжымдық жинаққа қатысты. 1974 жылдан «Простор» журналында повестері мен очерктері тұрақты жарияланып келеді.
Жеті деректі фильмнің авторы. «Энергия Экибастуза» толық метражды деректі фильмі («Қазақфильм») бүкілодақтық экранға шыққан.
«Тың жерді игергені үшін», «Еңбектегі ерлігі үшін», «Еңбекте үздік шыққаны үшін» медальдарымен марапатталған. «КСРО телевидениесі мен радиосының озат қызметкері» атағы берілген. ҚР Журналистер одағы сыйлығының лауреаты.
український переклад
Шевченко Сергій Павлович (21 жовтня 1927 - 2001) - письменник, педагог, журналіст, краєзнавець, редактор газет та телебачення.
Коротка біографія:
Сергій Шевченко народився 21 жовтня 1927 року в селі Борки Північно-Казахстанської області в родині переселенців з України.
У 1948 році закінчив філологічний факультет Петропавлівського учительського інституту, в 1949-50 роках працював директором семирічної школи. З 1951 року обіймав посаду інспектора Північно-Казахстанської облвно, працював викладачем, проректором Омського педагогічного інституту.
У 1965 році Шевченко був направлений в Павлодар для відкриття студії телебачення, яку очолював тринадцять років. Вів передачі «Зелена лампа», керував молодіжної творчою групою «Надія». Потім він працював головним редактором обласної газети «Зірка Прііртишья». В 1979 - 80 роках відкрив музей заводу «Жовтень», був науковим співробітником музею Павла Васильєва, літпрацівником при обласному історико-географічному суспільстві.
Ним написано п'ятнадцять книг, у тому числі роман «Спадщина», повісті: «Пушки гуркотіли далеко», «Сьогодні ви побачите», «На краю світу», «Хай здійсниться», «Зимові канікули»; книжки про Павла Васильєва «Буде вам помилування, люди». Був упорядником книги «П. Васильєв. Вибране », автор багатьох телесценаріїв, нарисів, статей.
Має нагороди: «Відмінник народної освіти», «Відмінник телебачення і радіо», «Знак шахтаря»
Творчі набутки:
* Шевченко С. П. Экибастуз / С. П.Шевченко. –Алма-Ата: Казахстан, 1982. – 140 с.
* Шевченко, С.П. На краю света: историческая повесть. / С.П.Шевченко. –Алма-Ата: Жалын, 1983. – 152 с.
* Шевченко С.П. Наследство: роман / С.П.Шевченко. – Алма-Ата: Жазушы, 1985. – 208 с.
* Шевченко С.П. Да свершится: повесть-хроника. / С. П.Шевченко. – Алма-Ата: Жазушы, 1990. – 192 с.
* Шевченко С.П. Завод и время / С.П.Шевченко. – Алма-Ата: Казахстан, 1992. – 97с.
* Шевченко С. П. Зимние каникулы: повесть / С.П.Шевченко. – Павлодар: Тривиум, 1994. – 88 с.
* Шевченко С. П. Уходя, оглянуться... / С.П.Шевченко. – Павлодар: РИА «Имидж-Мастер», 1997. – 195 с.
* Шевченко С.П. Будет вам помилование, люди...: повесть о П.Васильеве. /С. П.Шевченко. – Астана: Елорда, 1999.- 258 с.
* Шевченко С.П. Тлеген-су – желанная вода: очерки истории строительства и эксплуатации канала Иртыш-Караганда / С.П.Шевченко. – Павлодар, 1999. – 224 с.
* Шевченко С.П. Очерки истории Павлодарского Прииртышья. Ч. 2, 20 век. / С.П. Шевченко. – Павлодар: ТОО НПФ «ЭКО», 2000 – 240 с.
клацайте ... і читайте
ТуТ письменники Казахстану
(за літерою «Ш»)
~ ~ ~
Шевченко Сергій
Шиленко Ольга
Ш
Ш
Ш
~ ~ ~
клацайте ... і читайте
ТуТ щодо перекладу
Шановний читачу, відкривши сторінку, Ви побачите, що ми подаємо два варіанти біографії казахських письменників. Один варіант складений казахською мовою, а другий є перекладом попереднього та збіркою додатково віднайдених матеріалів.
У випадку, якщо котрогось із варіантів Ви не побачите, непереймайтесь, невдовзі ми заповнимо цю прогалину. А також ви самі можете спробувати свої сили в перекладі й нам його переслати (будемо дуже вдячні)
клацайте ..... перекладайте
Наші застереження
* Усі права на даний переклад біографії — застережено.
© переклад українською мовою Зенко і Даринка Когутяк © Zenko and Daria Kogutyak
* Жодну частину перекладу не можна видруковувати-тиражувати, відтворювати в будь-якій (електронній, поліграфічній) формі та будь-якими засобами без попередньої письмової згоди автора. ...контакти ТуТ
Нас читають
Наші проекти